İndir uygulaması
educalingo
retracción

İspanyolca sözlükte "retracción" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

RETRACCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra retracción procede del latín retractĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE RETRACCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · trac · ción


RETRACCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RETRACCIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte retracción sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte retraksiyonun tanımı eylem ve geri çekme etkisidir. Sözlükde geri çekilmenin başka bir anlamı da bazı organik dokularda, kalıcı hacim azalmasındadır.


RETRACCIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

RETRACCIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

retozona · retractable · retractación · retractar · retráctil · retractilado · retractilar · retractilidad · retracto · retraducir · retraer · retraher · retraída · retraído · retraimiento · retranca · retrancar · retranquear · retranqueo · retranquero

RETRACCIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde retracción sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RETRACCIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «retracción» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «RETRACCIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «retracción» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«retracción» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RETRACCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile retracción sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen retracción sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «retracción» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

回缩
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

retracción
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

retraction
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

त्याग
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تراجع
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

втягивание
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

retratação
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রত্যাহার
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rétraction
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penarikan balik
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Rückzug
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

後退
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

취소
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

retraction
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự co rút
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உள்ளிழுத்தல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मागे घेण्याचे
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

geri çekme
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ritrazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wycofanie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

втягування
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

retragere
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ανάκληση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

retractie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tillbakadragning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tilbaketrekking
5 milyon kişi konuşur

retracción sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RETRACCIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

retracción sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «retracción» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

retracción sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RETRACCIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

retracción sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. retracción ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fundamentos de oncología ginecológica
Respecto a la sintomatología, se valora la existencia de dolor mamario ( localización, tipo y duración), presencia de masa en mama, secreción por el pezón, retracción de la piel mamaria o del pezón, dolor axilar o posibles síntomas de la ...
A. Celorio, A. Armas, 1986
2
Fisuras y grietas en morteros y hormigones: sus causas y ...
Debería, pues, tener lugar una retracción ulterior algo más débil que la que se obtendría si el hormigón se hubiera sometido a la acción del aire más pronto ; pero, por otra parte, la reducción de los poros por hidratación es más extensa si se ...
Albert Joisel, 1981
3
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Se puede anular todo efecto hiperestático de retracción, sea levantando los apoyos extremos, sea bajando el apoyo intermedio C en: e,«*.4-1Q-(40)' 3 „, — S -- o no —5— * 'O -25r z 8 3,248 8 Fig. 15. R = 48py = 6Elg Todo ello con el fin de  ...
4
Hormigón armado
Las precauciones necesarias para mantener la medida de retracción lo más pequeña posible son las siguientes: — fabricar hormigón fresco con sólo el cemento necesario y con un factor agua/cemento pequeño — mantener húmedas las ...
Jürgen Mattheib, 1980
5
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
Además, el desarrollo de retracción de los tejidos blandos en los sitios de control dio como resultado una disminución del ancho gingival, observación que sustenta el concepto de que una zona angosta de encía ubicada en posición apical ...
Lindhe, 2009
6
Hormigón armado
secación y la retracción final. Un aumento en un 15% del agua de amasado, supone un aumento de retracción del 33%. Contrariamente, para una cierta e invariable dosificación de agua, un cambio en la dosificación de cemento apenas ...
Alfredo Páez, 1986
7
Proyecto de estructuras de hormigón
1.10 Cambios de volumen: retracción, temperatura. Las deformaciones discutidas en el apartado 1.7 eran producidas por tensiones debidas a cargas exteriores. Influencias de diferente naturaleza hacen que el hormigón sufra, incluso ...
George Winter, Arthur H. Nilson, 1977
8
Morteros Guía General
También se ha observado que la retracción aumenta cuanto mayor es la cantidad de agua de amasado. Distinguiremos tres tipos de retracción: plástica, hidráulica o de secado y térmica. Retracción plástica. Es una contracción por ...
AFAM
9
MANUAL DE REHABILITACIÓN DE LA COLUMNA VERTEBRAL
Retracción tendido. FIGURA 12.11. Retracción tendido con sobrepresión clínica. picamente en el extremo de la amplitud y es una prueba estática. Las pruebas de carga estática generalmente se usan cuando las pruebas dinámicas no ...
Craig Liebenson, 1999
10
Estanquidad e impermeabilización en la edificación: ...
El proceso de retracción y su medida dependen del clima de desecación, es decir, con rebaja de la humedad del aire, aumento de la temperatura ( calefacción) y con el movimiento del aire crece la velocidad de retracción y el valor de la ...
Erich Schild, 1978

«RETRACCIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve retracción teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prevén retracción de faenas en los próximos dos años
Los efectos son inminentes y ya se espera una retracción de la faena de bovinos en los años 2017 y 2018, proyectó Korni Pauls, presidente de la Cámara ... «La Nación.com.py, Eyl 16»
2
Retracción minorista
Al igual que todos los indicadores de la economía, las ventas minoristas continúan manteniéndose en retracción, llevando enhebrados ocho meses ... «Diario La Opinión de Rafaela, Eyl 16»
3
Taborda: "El país está viviendo una profunda retracción industrial"
El vicepresidente de la Federación industrial de Santa Fe llamó a fortalecer el mercado interno. "El gobierno nacional debe dar señales claras y fuertes de que ... «ElLitoral.com, Eyl 16»
4
Fuerte retracción de permisos para la construcción privada
Fuerte retracción de permisos para la construcción privada. En la provincia cayó más del 20% en el primer semestre. De 14 ciudades, solo en cuatro hubo más ... «Diario UNO de Entre Ríos, Eyl 16»
5
Uñac esquivó la retracción económica y aumentó la recaudación un ...
... de los que más creció y eso da cuenta de que la actividad local casi que no sufrió los embates de la retracción económica que sí pegó fuerte en la Nación. «lapoliticaonline, Eyl 16»
6
La producción de huevos de Argentina muestra signos de retracción
La producción de huevos de Argentina es otro sector ligado al agregado de valor en origen que continúa mostrando claras señales de retracción y continúa a la ... «Avicultura aviNews, Ağu 16»
7
Informe especial: retracción pero con optimismo, las claves de la ...
Si bien existe cierto optimismo de cada a los próximos meses, con un baja de casi 6,5 por ciento en el primer semestre de este año con relación al de 2015 y ... «La Nueva Provincia, Ağu 16»
8
Fuerte retracción en los niveles de producción de la autopartista ...
La crisis brasileña, que golpea fuerte a la industria automotriz argentina por ser su socio principal, tiene su consecuencia negativa entre los autopartistas, ... «El Cronista, Ağu 16»
9
Producción lechera: una industria en retracción
Es época de partos de vacas en Waikato, la región láctea más grande de Nueva Zelanda, y Nicola Kloeten, una productora lechera, está entregando una nueva ... «El Cronista, Ağu 16»
10
Por costo de la transición, el FMI ve más retracción para la ...
Por costo de la transición, el FMI ve más retracción para la Argentina este año. El Fondo consideró que se sigue avanzando a una macroeconomía "más creíble ... «El Cronista, Tem 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Retracción [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/retraccion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR