İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sencida" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SENCIDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sencida procede de origen incierto.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SENCIDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sen · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENCIDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SENCIDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sencida» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte sencida sözcüğünün tanımı

Sözlüğünde sencida tanımı yaygın olarak ekilmemiş çayırlarda veya boyanmamış anızda ifade edilir: Cencidos, intactos. En el diccionario castellano sencida significa dicho comúnmente de los prados no segados o de los rastrojos no pacidos: Cencidos, intactos.

İspanyolca sözlükte «sencida» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SENCIDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agradecida
a·gra·de·ci·da
aparecida
a·pa·re·ci·da
boquifruncida
bo·qui·frun·ci·da
carifruncida
ca·ri·frun·ci·da
cencida
cen·ci·da
cocida
co·ci·da
conocida
co·no·ci·da
crecida
cre·ci·da
desaparecida
de·sa·pa·re·ci·da
desconocida
des·co·no·ci·da
fallecida
fa·lle·ci·da
fruncida
frun·ci·da
homicida
ho·mi·ci·da
nacida
na·ci·da
ofrecida
o·fre·ci·da
parecida
pa·re·ci·da
reconocida
re·co·no·ci·da
reducida
re·du·ci·da
suicida
sui·ci·da
vencida
ven·ci·da

SENCIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

senadoconsulto
senador
senadora
senaduría
senara
senaria
senario
senatoria
senatorial
senatorio
sencido
sencilla
sencillamente
sencillez
sencillo
senda
sendas
senderar
senderear
senderismo

SENCIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ácida
acida
amanecida
bactericida
deslucida
ejercida
envejecida
fratricida
fungicida
genocida
herbicida
inmerecida
insecticida
cida
parricida
pesticida
plácida
plaguicida
retorcida
torcida

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sencida sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sencida» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SENCIDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sencida sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sencida sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sencida» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sencida
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sencida
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sencious
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sencida
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sencida
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sencida
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sencida
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sencida
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sencida
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sencida
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sencida
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sencida
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sencida
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sencida
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sencida
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sencida
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sencida
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sencida
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sencida
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sencida
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sencida
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sencida
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sencida
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sencida
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sencida
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sencida
5 milyon kişi konuşur

sencida sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SENCIDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «sencida» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sencida sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sencida» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SENCIDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sencida» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sencida» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sencida sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SENCIDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sencida sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sencida ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guerra de Flandes: Tomos I, II, III ; traduxola de la lengua ...
Determinaron por esta causa aislarle entre dos anchos canales $ y à tal efeto fe cabò vno , que desaguaste en la Sencida, y otro en el Honte. Aquel era en derecho de su gran Fuerte de Lilló, fabricado sobre la otra ribera. Y este fe accrcaui ...
Guido Bentivoglio, Manuel López ((Madrid)), 1643
2
La Eneyda
Sencida. Dehesa sencida se dice la que está abundante de yerva t donde aun no ha entrado ganado. Selinis. Ciudad de Sicilia , abundantisima de palmas. Serapis. El principal Dios de los de Egipto. Sergesto. Capitan de una de las naos de ...
Publius VIRGILIUS MARO, 1776
3
La Eneyda de Virgilio
Sencida. Dehesa sencida se dice la que esta abundante de yerva , donde aun no ha entrado ganado. Selinis. Ciudad de Sicilia , abundantisima de palmas. Serapis. El principal Dios de los de Egipto. Sergesto. Capitan de una de las naos de ...
Virgil, Maffeo Vegio, 1776
4
Boletín de la Academia Argentina de Letras
I ... permisit . . . Bucol. 1,9-10), quien le ha permitido que sus vacadas anden errantes, lo cual supone que no respetan dehesa (lat. defensa: prohibición) por más sencida que ella sea. Nada hay allí que suponga abundancias o lozanías.
5
Debe mantenerse la autonomia universitaria?
Pudiera emplearse cualquiera de estas voces: "indemne", "incólume", "sencida", que significarían lo sano, sin daño ni menoscabo, lo que se mantiene sin contaminación corruptora; y esta última voz, "sencida" o "cencida", en sentido ...
Directorio Magisterial Cubano (Exilio), 1964
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
A estas notas se añaden las de las hojas aladas y anchas. ESPECIES. turf. i. PASTINACA/O///* sim-fy Pastinaca con hojas sencida plicibus cordatis lobatis lu- *• lias, de figura de corazón, di- cidis acate crenatis. Jacq. X vididas en lóbulos, ...
Carl von Linné, 1785
7
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
... estado, yo siempre le daré de Dios renombre. A menudo tendré su altar bañado con víétima, que en él será ofrecida, del tierno recental de mi ganado. Aquel por la dehesa mas sencida rae permitió traer mi ganadillo, como tú vés , sin (*74) .
Juan J. López de Sedano, 1768
8
Gaceta de Madrid
Los navegantes ingleses dan esta sencida instrucción « todos los que no saben nadar, con lo cual se han salvado muchísimas personas. El hombre mas débil y tímido puede del motfo qué h'e dicho mantenerse mucho tiempo sobre «1 agus,  ...
9
Flos sanctorum y historia general, en que se escriven las ...
... que fuite à la ab/lìnenc laïque beguar- djdf por fefenta aftosìCoti los mouirnienros sclecayòâViaclornbrolamangade la runi- cadcestam?na,v hizo mucha fuerça parati- rarla,sencida su honestidad de ver se le descu- brieíL- desnudo vn bnço.
Alonso Villegas Selvago, 1675
10
Prodigiosa vida del muy ilustre varon y extatico heroe ...
N. V. Adorno , i la sencida pena de su falta , asi por la amistad , que le profesaba , como por lo que conduxera su vida para dilatar esta Familia. Hace cambien ver en ella a N. P. Francisco , con gran discreción , i sin mortificar su humildad, ...
Eusebio Quintana, 1769

«SENCIDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sencida teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
No solo es el negocio, hay más de por medio. Espacios de trabajo y ...
... vestía un pantalón negro y una camisa manga corta de color rojo con figuras llamativas; él antes enamoraba con Sencida, otra de las jovencitas de los jugos, ... «Opinión Bolivia, Eyl 16»

SENCIDA İÇİN RESİMLER

sencida

REFERANS
« EDUCALINGO. Sencida [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sencida>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z