İndir uygulaması
educalingo
siquitraque

İspanyolca sözlükte "siquitraque" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE SIQUITRAQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

si · qui · tra · que


SIQUITRAQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SIQUITRAQUE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte siquitraque sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki siquitraque tanımı triquitraque'dir.


SIQUITRAQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acederaque · almadraque · almanaque · aque · ataque · atraque · ciquitraque · destaque · draque · empaque · estoraque · fraque · futraque · jadraque · jaque · pistraque · raque · saque · traque · triquitraque

SIQUITRAQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sioux · sipacapense · sipe · sipedón · siquiatra · siquiatría · siquiátrico · síquica · síquico · siquier · siquiera · siquitrillar · sira · siracusana · siracusano · siraguo · sire · sirena · sirénido · sirenio

SIQUITRAQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achaque · azaque · badulaque · baque · claque · contraataque · desempaque · escaque · laque · machaque · maque · miriñaque · ñaque · naque · resaque · solaque · taque · vivaque · zaque · zumaque

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde siquitraque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«siquitraque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SIQUITRAQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile siquitraque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen siquitraque sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «siquitraque» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

siquitraque
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

siquitraque
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sectarian
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

siquitraque
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

siquitraque
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

siquitraque
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

siquitraque
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

siquitraque
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

siquitraque
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

siquitraque
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

siquitraque
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

siquitraque
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

siquitraque
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

siquitraque
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

siquitraque
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

siquitraque
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

siquitraque
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

siquitraque
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

siquitraque
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

siquitraque
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

siquitraque
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

siquitraque
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

siquitraque
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

siquitraque
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

siquitraque
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

siquitraque
5 milyon kişi konuşur

siquitraque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIQUITRAQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

siquitraque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «siquitraque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

siquitraque sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SIQUITRAQUE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

siquitraque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. siquitraque ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
Cuba: Espina 108 (estallar, explosionar como un siquitraque); Feijóo II 19 (el alardoso explota como un siquitraque). English: Ky (pop). Applied by the informant to someone who dies suddenly; tronar is often used in this sense, although ...
Shirley Lease Arora, 1977
2
Ingeniería y arquitectura
Y por si los proyectos son exhibidos antes del fallo, Siquitraque se pasa el día delante del suyo, explicando a todos sus bondades. Y, a pesar de la mala suerte, nuestro arquitecto obtiene un diploma por cada concurso, pues el Tribunal ...
3
Modismos comparativos de Andalucía
Que un loro. RESBALAR MÁS ~ Que el palo de una cucaña. ~ Que la vaselina. REVENTAR ~ Como el lagarto de Jaén (RM, 96. «?»). ~ Como un siquitraque ( RM, 96. «Siquitraque, por triquitraque, voz onomatopéyica». AV, Vocabulario, 578: ...
Juan José Antequera Luengo
4
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Es ofensiva y grosera. Relajo. Confusión. ¡Sió!: Interjección para mandar a callar y hacer silencio... ¡Sió!, carajo... cállense. Siquitraqui: m. Siquitraque. Ruido producido por una hoja de papel doblada en varias partes. RAE siquitraque 1. m.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
5
Nueva revista de filología hispánica
[uela] cachete, chocantería, pique siquitraque, volador (volador -ra) balanzón, cordelejo, cuchareta, chocantería, desbalagar, hombro, repelón, siquitraque arraiján, contrafuego, cuchillazo, chaparrón, chavo, lapachero, panetela harinear En ...
6
Los instrumentos de la música afrocubana
Tanto que se asemeja al de un pequeño cohete o petardo de pólvora de los que también usan los niños para sus juegos, con el mismo nombre onomatopéyico de siquitraque. De ahí pasó el nombre al juguete aeritivo, donde se juntan en un  ...
Fernando Ortiz, 1955
7
Narromaniando con Mirta, o, No me platiques más
¡Por lo menos nos hubiéramos presentado a la boda! Ese fue mi último comentario aquel desgraciado día. Recuerdo vivamente que no bien terminé de hacerlo, ella se levantó del sillón como si un siquitraque le hubiera explotado a los pies, ...
Carmen Lugo Filippi, 1999
8
La gran comedia de el cabalo del rey don Sancho. En 4 ...
... Fogaratas. fogaratas. ¡Ay Dios!... que me escucurueboü no m', babdes ya mas palabra porque voy á reventa : como un siquitraque. .'/.!•••;.' i aurora. . •• ¡Vaya! que eso no es mas que palique. fogaratas. Palique?.
Jose Zorrilla, Manuel Breton de los Herreros, Tomas Rodriguez Rubi, 1843
9
La Tribulacion Y El Lapachero
... to pa que en el 2014, si acaso, te vengan a bajar diez pesos en la factura de luz, si es que no hemos explotado antes como un “siquitraque”, como pasó en Río Piedras o en California, polque en este país no se le da mantenimiento a nada.
Olga Santana, 2011
10
Toda Una Vida Contando: Colección Narrativa
Recuerda al médico. Y a su marido, quien quiere que ella estalle como un siquitraque. No puede comer pedazo tan grande.
Andrés Rivero, 2008

«SIQUITRAQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve siquitraque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quería ahorrar corriente y tomar café: por poco pierde la vida
... las hornillas de inducción con cristal distribuidas en Cuba como parte del "programa de ahorro energético", hacen explotar las cafeteras como un siquitraque ... «CiberCuba, Haz 16»
2
Rafa Mora, ahora escritor, y Sandro Rey, cantante
... editorial, Sandro Rey se pasa la música: “Este verano voy hacer bailar hasta los que me critican, así se les va la envidia o revientan como un siquitraque….”. «VerTele, Oca 14»
3
Opinión: Saca tu siquitraque y celebra Navidad con palabras boricuas
Dicen por ahí que en Puerto Rico se celebran las Navidades más largas del mundo y yo añado que son las más especiales también. Desde la comida hasta la ... «Diario Metro de Puerto Rico, Ara 13»
4
Rosa Ileana Boudet: «Todo está en el archivo»
Triana es poeta y recrea el habla de los cincuenta, de "rinquincalla" a "siquitraque", "váyase a la puñeta", "me voy pitando". El disparate lingüístico, sonoro y ... «Diario de Cuba, May 13»
5
Perugorría en la Bienal de La Habana y con los zapatos de Liudmila
Siquitraque dijo: ¿Shoes and the City? ¿y Carrie Bradshaw o el artista plástico mexicano Fernando Colunga no participaron? 19 mayo 2012 a las 10:48. «CubaDebate, May 12»

SIQUITRAQUE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Siquitraque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/siquitraque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR