İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sotobosque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SOTOBOSQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · to · bos · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTOBOSQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOTOBOSQUE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sotobosque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sotobosque

understory

Sotobosque

Underwood, gölgenin altındaki yere yakınlaşan bir ormanın alanıdır. Yetersiz bitki örtüsü ve yeşil ağaçların yanı sıra fideler ve genç ağaçlar karışımı oluşur. Genç gölgelik ağaçları, büyümelerine izin vermek için üst kısmında bir açılmayı beklerken onlarca yıldır bu durumda kalırlar. Dere altı çalılar, ancak gölgelik gölgede yaşam döngüsü tamamlayabilirsiniz. Kızıl ağaç ve kutsal gibi bazı daha küçük ağaç türleri, genelde asal ağaçları oldukları için nadiren yüksekliğe ulaşırlar. Anıt alan, gölgelikteki bitkilerden daha az yoğun bir ışık almaktadır. Mevcut ışık dalga boyları, parlak güneş ışığında mevcut olanın yalnızca küçük bir parçasıdır. Bu nedenle, az miktarda bitki, mevcut ışığın sınırlı miktarı ile fotosentez yapabilmelidir. Genellikle kanopi bitkilerinin yararlanamayacakları dalga boylarını kullanabilirler. Sotobosque es el área de un bosque que crece más cerca del suelo por debajo del dosel vegetal. La vegetación del sotobosque consiste en una mezcla de plántulas y árboles jóvenes, así como arbustos de sotobosque y hierbas. Los árboles jóvenes del dosel a menudo permanecen en ese estado durante décadas mientras esperan una apertura en la parte superior que permita su crecimiento. Los arbustos del sotobosque, sin embargo, pueden completar su ciclo de vida en la sombra del dosel. Algunas especies de árboles más pequeñas, como el cornejo y el acebo raramente alcanzan grandes alturas ya que generalmente son árboles de sotobosque. La zona de sotobosque recibe luz menos intensa que las plantas en el dosel. Las longitudes de onda de luz disponibles son sólo una pequeña parte de aquellas disponibles a plena luz del sol. Por lo tanto, las plantas del sotobosque deben ser capaces de realizar la fotosíntesis con la limitada cantidad de luz disponible. A menudo son capaces de utilizar longitudes de onda que las plantas del dosel no pueden aprovechar.

İspanyolca sözlükte sotobosque sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki sotobosk'un tanımı, bir ormanın ağaçları altında yetişen çalılar ve çalılar tarafından oluşturulan bitki örtüsüdür. En el diccionario castellano sotobosque significa vegetación formada por matas y arbustos que crece bajo los árboles de un bosque.
İspanyolca sözlükte «sotobosque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOTOBOSQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aunque
aun·que
bosque
bos·que
chabisque
cha·bis·que
chasque
chas·que
chisque
chis·que
chusque
chus·que
cosque
cos·que
descasque
des·cas·que
desque
des·que
guardabosque
guar·da·bos·que
huesque
hues·que
pisque
pis·que
porque
por·que
quequisque
que·quis·que
quiquisque
qui·quis·que
rebusque
re·bus·que
tempisque
tem·pis·que
trisque
tris·que
vesque
ves·que
yesque
yes·que

SOTOBOSQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

soterramiento
soterránea
soterráneo
soterrano
soterraña
soterraño
soterrar
sotil
sotileza
sotilidad
soto
sotol
sotoministro
sotorrey
sotreta
sotrozo
sottovoce
sotuer
soturna
soturno

SOTOBOSQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aplique
aque
arranque
ataque
bloque
boutique
buque
cheque
choque
duque
empaque
enfoque
enrique
parque
que
remolque
roque
saque
tanque
toque

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sotobosque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sotobosque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOTOBOSQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sotobosque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sotobosque sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sotobosque» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

林下
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sotobosque
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Underbrush
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अंडरस्टोरी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

understory
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

подлесок
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sub-bosque
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

understory
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

understory
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

understory
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Unterholz
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

understory
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

하층
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

understory
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

understory
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

படரும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

understory
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

understory
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sottobosco
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Podszyt
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

підлісок
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

understory
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

υπόροφο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

understory
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

story
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

story
5 milyon kişi konuşur

sotobosque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOTOBOSQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «sotobosque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sotobosque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sotobosque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOTOBOSQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sotobosque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sotobosque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sotobosque sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOTOBOSQUE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sotobosque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sotobosque ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Eucalipto
vencia el combatir la concurrencia de las plantas de su sotobosque y monopolizar al tiempo todas las capacidades naturales productivas de la estación. Así, tratan de copar los recursos disponibles y muy especialmente la luz, tratando de ...
J. M. Montoya Oliver, 1995
2
Silvicultura de bosques latifoliados húmedos con énfasis en ...
Claros y limpieza bajo dosel La limpieza del sotobosque consiste en la corta con machete, hacha o motosierra, de toda la vegetación no deseable menor a 5 o 10 cm dap (regeneración no establecida). La iluminación que se recibe a 1,30 m ...
‎2001
3
Partnerships for Sustainable Forest Ecosystem Management: ...
Estructura. y. relación. del. sotobosque. con. plantaciones. forestales. y. factores. físicos. de. la. zona. oriente. de. la. cuenca. de. México. María Lucila Gutiérrez Rodríguez1, José Luis Oropeza Mota2, Carlos Rodríguez Franco3, Alejandro ...
Celedonio Aguirre-Bravo, Avelino B. Villa-Salas, 1996
4
Gestión de cenizas como fertilizante y enmendante de ...
El efecto de las cenizas sobre la biomasa del sotobosque depende del estado de desarrollo de las masas (Pihlsön et al., 2000), de la fertilidad del suelo ( Silverberg y Huikari 1985; Arvidsson et al., 2000) del acondicionamiento, forma ...
Omil Ignacio, Beatriz
5
Historia, biodiversidad y ecología de los bosques costeros ...
1 muestra la ubicación de las 150 parcelas de muestreo en relación a los dos primeros ejes de componentes principales (83% de la varianza total), en función de la composición florística del sotobosque en cada punto, utilizando las 10 ...
‎2005
6
Manejo, conservación y restauración de recursos naturales en ...
Otros estudios, encaminados a caracterizar el ambiente lumínico del sotobosque se encuentran en desarrollo. Resultados preliminares indican que el ambiente de luz presente en el sotobosque (a un metro sobre el nivel del suelo) es ...
‎2006
7
Perspectivas Economicas Y Ambientales de Las Plantaciones de ...
La cantidad y variedad del sotobosque que crece dentro de una plantación de teca depende de varios factores, como la cantidad de luminosidad que pueda penetrar debajo de las copas de los árboles, la cantidad de precipitación, ...
8
Historia natural de Chamela
Durante la época de lluvias el sotobosque del bosque tropical caducifolio (BTC) tuvo mayor riqueza de especies que el bosque tropical subperennifolio (BTS) (T= 1093, P= 0.01), mientras que en la época seca el BTS tuvo mayor riqueza que ...
‎2002
9
Ecologia y medio ambiente / Ecology and Environment
Zonas de estratificación de la vegetación del bosque: 1) zona de copas; 2) sotobosque; 3) capa de arbustos; 4) capa herbácea o de tierra; 5) suelo forestal. Zona de copas: es la de mayor influencia sobre el resto del bosque, y donde se fija la ...
Raúl Calixto Flores, Lucila Herrera Reyes, Verónica Daniela Hernández Guzmán, 2008
10
Medicion Y Cuantificacion de Productos de Arboles de Uso ...
Reducción del sotobosque: En plantaciones densas, los árboles aprovechan la mayor parte del "espacio de crecer"; en dichas condiciones es común encontrar que el sotobosque es pobre. En el Noroeste de los Estados Unidos la supresión  ...

«SOTOBOSQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sotobosque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Urbanizaciones contra el 'Síndrome del concreto' en las afueras de ...
Los países desarrollados, logran tener 700 árboles por habitante. Al diseñar y construir, hay que entender la diferencia entre un parque, un sotobosque, ... «Estereofonica, Ağu 16»
2
Catorce brigadistas protegen el entorno forestal de El Puig
Además se realizaron labores de limpieza en el sotobosque, diversos accesos y en los árboles que se encuentran en un estado de gran degradación en la ... «Las Provincias, Ağu 16»
3
Ruiseñores en tierra extraña
Las zonas de seto, sotobosque y zarzales, que componen el hábitat más adecuado para su camuflaje, han sido sustituidas muchas veces por césped y árboles, ... «La Vanguardia, May 16»
4
Los viejos bosques pueden funcionar como amortiguadores frente a ...
El desorbitado follaje y el denso sotobosque de un bosque maduro podría actuar como un amortiguador para las plantas y los animales en un mundo en ... «La Vanguardia, Nis 16»
5
Quemas que mejoran la prevención de incendios
El estudio apunta que las quemas prescritas reducen el combustible del sotobosque sin afectar sustancialmente el crecimiento de determinadas especies de ... «Ambientum, Oca 16»
6
Quemas prescritas para mejorar la prevención de incendios
El estudio apunta que las quemas prescritas reducen el combustible del sotobosque sin afectar sustancialmente el crecimiento de determinadas especies de ... «SINC, Oca 16»
7
El bosque en la mesa
La oferta, denominada “Sotobosque” (área de un bosque que crece más cerca del suelo por debajo de las copas de los árboles), ha sido definida por el equipo ... «EL PAÍS, Kas 15»
8
Monstera deliciosa, ¿una planta suicida?
De hecho, en el sotobosque (conjunto de arbustos, hierbas y matorrales que se desarrollan debajo de los árboles) de una selva tropical la radiación es ... «20minutos.es, Eki 15»
9
El bosque que araña
El primer inconveniente para atravesarlo es el sotobosque, donde casi cualquier plantita tiene espinas para protegerse y evitar perder la escasa humedad de la ... «Página 12, Eki 15»
10
Chirón; el secreto de la Cocina de Sotobosque
Pero, ¿qué es el Sotobosque? Para los que os lo preguntéis, el Sotobosque es el área de un bosque que crece cerca del suelo. Es el conjunto de hierbas, ... «Hola, Ağu 15»

SOTOBOSQUE İÇİN RESİMLER

sotobosque

REFERANS
« EDUCALINGO. Sotobosque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sotobosque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z