İndir uygulaması
educalingo
tarro

İspanyolca sözlükte "tarro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TARRO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tarro procede de origen incierto.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE TARRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · rro


TARRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TARRO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kavanoz

Cam kap veya geniş ağız seramik ve kapağı için bir kavanoz olarak bilinir. Organoleptik özellikleri ışığın etkisiyle değişmeyen tarımsal gıda ürünlerini paketlemek için çoğunlukla kullanılır: konserve meyve, sebze konserveleri, bal, reçel vs. Vakum ambalajlama aylarca depolamayı sağlar. Bir kavanozun parçaları şunlardır: ▪ İplik veya pervane ▪ Bitmiş ▪ Yüzük ▪ Boyunluk ▪ Arka kısım ▪ Gövde ▪ Yığın halkasını içeren alt kısım ...

İspanyolca sözlükte tarro sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk kavanozu genel olarak silindirik ve genişten daha uzun olan bir cam veya porselen kaptır. Sözlükteki kavanoğun başka bir anlamı da insan kafasıdır. Kavanoz bal taraklarından da silinir.

TARRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agarro · amarro · barro · bizarro · cacharro · carro · catarro · chaparro · charro · chicarro · chicharro · cigarro · desgarro · despilfarro · farro · guarro · guijarro · jarro · navarro · sarro

TARRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tarraconense · tárraga · tarrago · tarragona · tarraja · tarrajear · tarralí · tarrañuela · tarrascar · tarrasense · tarraya · tarraza · tarrear · tarrecer · tarreña · tarrico · tarrina · tarriza · tarruda · tarrudo

TARRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcaparro · anticarro · caparro · carramarro · chamarro · changarro · chascarro · chinarro · cotarro · desbarro · gabarro · guitarro · macarro · marro · mocarro · motocarro · parro · tabarro · tapabarro · zamarro

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tarro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TARRO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «tarro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bote · frasco · pote · taza · vaso

«tarro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TARRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tarro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tarro sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tarro» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

tarro
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

jar
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جرة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

яс
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

jarra
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বয়াম
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pot
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

jar
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Glas
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

びん
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

항아리
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

jar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bình
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஜாடி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

किलकिले
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kavanoz
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vaso
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

słój
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

яс
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

borcan
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κανάτα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

jar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

burk
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jar
5 milyon kişi konuşur

tarro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TARRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tarro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tarro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tarro sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «TARRO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Si te cae a mano el tarro de la meloja, calla y moja.
Boticario que equivoca el tarro, manda al enfermo a mascar barro.
Tarro chico, pronto se llena.

«TARRO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tarro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tarro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estudio de Competitividad Agropecuaria y Agroindustrial
Proquero rrvase j Extracto ccae Tarrocr ce 220 xg Tarro ce 1 50 gr Tarro oo 850 gr Tarro ce ai50 gr Tarro Ce 4. ... ca 1 70 cr Extracto croe Frasco ce 200 gr Tarro ce 1 50 gr <etcrxc <eccrvD cucarra 1 B cce*a cs 330 y 340 gr ¡Bótela ce 330 y ...
2
Estudio de competitividad agropecuaria y agroindustrial. ...
Producto Envase BaIi acto doblo Tambe* do 220 Kg Tarro de 1 SO gr Tarro da 060 gr Tarro da ai50 gr Tarro de 4.500 gr Tarro de 5.000 gr Extracto simple Frasco de 145 gr Frasco de 1 70 gr Extracto triple Frasco de 200 gr Tarro de 1 50 gr ...
Secretaría de Programación Económica, Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca, IICA
3
Juegos Sin Baterias Ni Cables
Materiales Tarro vacío de café Cartulina o papel de regalo Cinta invisible Tijeras (para ser empleadas únicamente por un adulto) Globo de gran tamaño y resistente (sin inflar) Cucharita Organización Retire la tapa plástica del tarro de café, ...
Bobbi Conner, 2009
4
Cuestiones y problemas de estudio del trabajo
El ciclo llenado de una boquilla de la línea A es de 0.11+0.16 = 0.27 min/tarro, luego existe una demora de proceso de 0.16 min/ tarro, para cada operario. Del mismo modo el ciclo llenado de una boquilla de la línea B es de 0.1 1+0.09 = 0.2 , ...
‎2004
5
GRAN LIBRO DE LAS CONSERVAS, EL (Bicolor)
Frote el borde de la boca del tarro con un paño limpio y húmedo. embudo de cada tarro lleno. Las gotas pueden quemar los fogones pero también pueden echar a perder el sellado si caen en la boca del tarro. Precisión es la palabra clave.
Carol Costenbader, 2001
6
Serie Fablehaven
Cuando Kendra se fue, Seth sacó el instrumental que llevaba envuelto en la toalla, entre el que se contaba su equipo de emergencia y el tarro que había birlado de la despensa. El tarro estaba vacío, pues había vertido el contenido en el ...
Brandon Mull, 2012
7
Problemas de investigación operativa para ingenieros
A continuación, se muestran los tiempos requeridos en cada proceso: Las demandas mínimas y máximas diarias son las siguientes: La 97 PROBLEMAS PROPUESTOS. Legumbre Mezclado con verduras Envasado 1 0 seg /tarro 400 g 20 ...
Eva Vallada Regalado, Vicent Giner i Bosch, 2004
8
El español en Puerto Rico: contribución a la geografía ...
En el oeste, desde Aguada a Arecibo y desde Lares a Cabo Rojo se dice uniformemente tarro. El vocablo cuerno, rehabilitado por el ejemplo del español común, se muestra en la capital y en los términos cercanos. Chifle se encuentra en ...
Tomás Navarro Tomás, María T. Vaquero de Ramírez, 1998
9
Lecturas dirigidas/ Guided Reading
Deja el tarro como está, y no lo toques, porque de lo contrario nos podrá sobrevenir alguna desgracia." A pesar de éstas y de otrasjuiciosas razones que la mujer añadió, al ver que su marido persistía en su idea, no pudo lograr hacerle ...
Sergio Medina, 2002
10
Psns Introduccion, a Las Cienias Fisicas
Entonces añádase con cuidado agua caliente al tarro que contiene el polvo llenándolo hasta unos cinco milímetros de la boca. Enrosquese con fuerza la tapa y agítese hasta que se disuelva todo el polvo. Búsquese ahora un lugar donde ...

«TARRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tarro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Convierte un tarro de conserva en una fiambrera para el almuerzo
Este truco que podéis ver en imágenes y en vídeo, os enseñará como se convierte un tarro de conserva en una fiambrera para el almuerzo, para ello es ... «Gastronomía & Cía, Ağu 16»
2
Hillary Clinton destapa un tarro de pepinillos para demostrar su ...
La candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, ha abierto un tarro de pepinillos durante un 'show' televisivo para descartar los rumores sobre sus ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ağu 16»
3
País de cabezas de tarro
Yo me siento un poco asustado con esto del feminazismo. Parece ser que el hecho de ser hombre, porque haya habido muchos hombres que le han pegado a ... «La Razón, Ağu 16»
4
(VIDEO) ¡Con el tarro! Relator argentino con todo contra Selección ...
No tuvo piedad. El relator argentino Alejandro Fantino aprovechó su vitrina para despotricar sin asco contra la selección de Argentina que quedó eliminada en ... «El Periscopio Noticias, Ağu 16»
5
Ensaladas en tarros de cristal: Original, práctico y saludable
Originales, prácticas y muy saludables. Las ensaladas en tarros de cristal llegan de Estados Unidos para quedarse aquí. ¿Y qué nos llama la atención de esta ... «Nosotras, Tem 16»
6
La educación, el “último orejón del tarro
Vemos que tanto con este gobierno como con el anterior, la educación siempre es el “último orejón del tarro”. La situación de los comedores también es muy ... «La Izquierda Diario, Haz 16»
7
'Tu ensalada para llevar en tarro', cómo comer sano en cualquier ...
La mayoría de las ensaladas en tarros se pueden preparar la noche anterior. Llevarlas en bote de cristal facilita su transporte, pero también puede ser un bonito ... «RTVE, Haz 16»
8
Encuentran un bebé recién nacido en un tarro de basura en Cali
El segundo caso ocurrió el 5 de marzo cuando una integrante de la Policía Cívica Juvenil halló una bebé de dos días de nacida en un tarro de basura, luego de ... «El Pais - Cali Colombia, Haz 16»
9
Capturan a mujer que habría abandonado a bebé en un tarro de ...
... fue sindicada por las autoridades como la responsable de haber abandonado a su hija recién nacida en un tarro de basura el pasado 5 de marzo en el barrio ... «El Pais - Cali Colombia, Haz 16»
10
"El Tarro" se viraliza en internet por sus hazañas en bicicleta
El "Tarro" se hace viral en internet gracias a su caída en bicicleta. ... Todo era risas y alegría cuando el "Tarro" saltaba obstáculos cada vez más complejos, pero ... «Soy502, Mar 16»

TARRO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Tarro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tarro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR