İspanyolca sözlükte "moco" sözcüğünün anlamı

MOCO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra moco procede del latín muccus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE MOCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · co

MOCO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sümük

Moco

Mukus biyolojik kökenli, viskoz bir maddedir. Canlı içindeki yüzeylerin, dehidrasyona, kimyasal saldırıya, bakteriyolojik veya basitçe yağlayıcılara karşı korunması için bir yöntem olarak üretilir. Mukus endoplazmik retikulum ve Golgi aygıtında, hücreler, goblet hücrelerinin özel bir türü ile elde edilir. mukoza zarları salgılanan glikoproteinlerin ve proteoglikanlardan oluşan bir karışım oluşmaktadır, bu gövdenin, antikorlar ve birkaç koruyucu işlevlerin yüksek konsantrasyonlarda bulunur. Goblet hücre tarafından üretilen mukus, ekzositozda göre söz konusu tübül lümene salgılanır ve kaplamak amacıyla, su ile seyreltilir sindirim veya solunum tüplerde zararlı etki mevcut maruz epitel. En önemli fonksiyonlarından biri, epitelin ıslak kalmasını ve kurumasını önlemektir. Vaginal deşarjın çeşitli türleri arasında servikal mukus bulunur. serviks tarafından üretilen mukus sınıf kendi doğurganlık hakkında endikasyonları sağlamaktadır: Yumurtlama esnasında daha yoğun, kalın, beyazımsı ve opak hale gelir.

El moco es una sustancia viscosa de origen biológico. Es producido como método de protección de superficies en el ser vivo, contra la deshidratación, ataque químico, bacteriológico o simplemente como lubricante. El moco es producido por un tipo especializado de células, las células caliciformes, en el retículo endoplasmático y en el aparato de Golgi. Segregado por las membranas mucosas, está compuesto por una mezcla de glicoproteínas y de proteoglicanos, tiene altas concentraciones de anticuerpos y varias funciones protectoras en el organismo. El moco, producido por una célula caliciforme, es secretado a la luz del túbulo en cuestión por exocitosis y diluido con agua con el fin de revestir el epitelio expuesto a acciones nocivas presentes en los tubos digestivos o respiratorios. Una de sus funciones más importantes consiste en mantener húmedo el epitelio y evitar su desecación. Entre los varios tipos de secreción vaginal, está el moco cervical. La clase de moco que produce el cérvix o cuello uterino proporciona indicios acerca de su fertilidad: se vuelve más denso, grueso, blanquecino y opaco durante la fase de la ovulación.

İspanyolca sözlükte moco sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki mukusun ilk tanımı, mukoza zarlarını salgılayan kalın ve yapışkan mizah ve özellikle burun deliklerinden geçen bir mizahtır. Mukusun sözlükteki bir başka anlamı, çözelti içindeki maddelerin ayrıştırılmasıyla bir sıvı içinde topaklar oluşturan yapışkan ve sıvı ortamdır. Mukus aynı zamanda fitilin ucunun yanan bir ışıkta yanmasıdır.

La primera definición de moco en el diccionario de la real academia de la lengua española es humor espeso y pegajoso que segregan las membranas mucosas, y especialmente el que fluye por las ventanas de la nariz. Otro significado de moco en el diccionario es materia pegajosa y medio fluida que forma grumos dentro de un líquido, por descomponerse las sustancias que estaban en disolución. Moco es también dilatación candente de la extremidad del pabilo en una luz encendida.

MOCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile moco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen moco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «moco» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 粘液
• İspanyolca: moco
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: mucus
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: कफ
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: مخاط
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: слизь
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: muco
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: শ্লেষ্মা
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: mucus
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: lendir
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Schleim
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 粘液
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 점액
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: mucus
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: niêm dịch
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: சளி
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: पदार्थ
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: sümük
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: muco
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: śluz
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: слиз
• İspanyolca - Romence Çevirmen: mucus
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: φλέγμα
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: slym
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: slem
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: slim

İSPANYOLCA DİLİNDEN «MOCO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

De legaña a moco, va muy poco.

Al hijo de tu vecino límpiale el moco y métele en casa.

Limpia tu moco, y no harás poco.

Nadie se mira su moco, poro sí el que le cuelga al otro.

No al moco, sino donde cuelga.

Poco a poco se cría la muchacha desde el moco.

«MOCO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

moco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Remington Farmacia

El moco es una sustancia viscoelástica y correosa similar a un gel segregada por las células de las membranas mucosas que tapizan el tracto respiratorio ( nariz, tráquea, bronquios, bronquíolos), el tracto gastrointestinal y el útero.

Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003

Bioquímica clínica y patología molecular

62.6 Acción de las hormonas esteroideas sobre el endometrio y el moco cervical 62.6.1 Endometrio El endometrio es uno de los tejidos diana de las hormonas sexuales, y en él se produce una serie de cambios durante el ciclo menstrual ...

X Fuentes Arderiu, 1998

Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello

Para lograr esta función de humidificación, la secreción de moco nasal se estima que debe ser como mínimo de 600 a 700 mi por día12, aunque las mediciones clásicas calculan que la secreción de moco y liquido seroso por la mucosa ...

Suarez, 2007

Planificación familiar

Figura 3 El método de ovulación Este gráfica es acomendada por ios Billings como ayuda en la identificación del cuadro del moco cervical. No es considerado como un cuadro de anotaciones exactas o de la longitud de cada fase, solamente ...

Germán Uriza Gutiérrez, 2007

Tratado elemental de Fisiologia humana que comprende las ...

Cuando se quita á una mucosa su capa epi- télica , sus restos se mezclan con los glóbulos del moco y constituyen con estos la parle orgánica del humor mucoso. Desarrollándose el moco como el epitelio de las membranas mucosas , no ...

Jules-Auguste Béclard, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869

El moco de Clara

Así comienza El moco de Clara: Era un día especial en la clase de Clara... ¡No te lo pierdas!

Andrea Maturana, 2011

Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...

Moco-espuma frío o caliente. Estas sustancias consisten de un tipo ligero de « moco». Cuando «invaden» al corazón, desorganizan el espíritu/conciencia ( shen). La enfermedad mental está asociada con frecuencia como un velo que cubre el ...

Paul Pitchford, 2007

Avances en el metabolismo del nitrógeno: de la fisiología a ...

El MoCo es una pterina alquilada, en la que el sistema del anillo de la pterina no es totalmente aromático, sino que, dependiendo de la enzima, está presente en diferentes formas dihidro. La cadena alquilada lateral contiene un grupo ...

José María Vega Piqueres, José Ma Vega, 1998

Tratado de ginecología

Síntomas y signos del moco cervical y reglas para la abstinencia periódica. ( Según Labbok y Queenan. Clin Obstet Gynecol, 1989; 32: 391) Tabla 80.9. Fallos de los contraceptivos. (Según el Oxford Family. ble porque no tenemos ningún ...

José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993

Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...

Así es que viene la cardialgía, los entuertos do-. lorosos , si este moco es barrido y arrastrado por la accion de los purgantes drásticos. MOCO DE La VEXIGA DE LA ORINA. (V. ORINa.) Moco de la uretra. Es el moco que lubrica la superficie ...

Antonio Ballano, 1807

«MOCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Aislinn Derbez y la angustia de ser hija del “Longe Moco”

Ciudad de México, (ENTRAVISION). – Ser hija de Eugenio Derbez está lejos de ser divertido, asegura Aislinn Derbez, quien tuvo que soportar la mayor época ... «Noticias Entravision, Ağu 16»

Prepara un “moco de gorila”

Para ser un científico no necesitas ser como Albert Einstein o Isaac Newton. Solo debes tener a mano los materiales necesarios y poner en práctica cada paso ... «La Prensa de Honduras, Haz 16»

Condenaron a 20 años a El Moco Araya por el homicidio de ...

Acusado. Jonathan el Moco Araya es el más complicado en el caso. Nicolás ... a 20 años a Jhonatan El Moco Araya (20) por el homicidio de Gustavo Pelegrina, ... «Diario Uno, May 16»

Una saga que ya cuenta cuatro muertos a tiros

Neuquén -. El inicio del juicio por el asesinato de Juan de la Cruz “Moco” González (19), por el que está imputado Jairo “el Turco” Montecino (26), a quien todos ... «rionegro.com.ar, May 16»

Banksy y Warhol inauguran en Ámsterdam un nuevo museo de ...

Esa es la mínima pero directa apelación a la línea expositiva que llevará la nueva pinacoteca The Modern Contemporary Museum (MOCO en sus siglas en ... «20minutos.es, Nis 16»

Moco Museum, un nuevo museo en Ámsterdam abre sus puertas ...

The Modern Contemporary (Moco) Museum abrirá sus puertas a principios de abril con dos exposiciones muy interesantes: la exposición de obras del artista ... «Gràffica, Mar 16»

A una reportera se le cae un moco en directo

La periodista en cuestión se encontraba retransmitiendo para la cadena NBC cuando un moco se le fue cayendo lentamente durante los veintes segundos que ... «La Vanguardia, Mar 16»

Corazón moco

Poco se habla de lo que realmente importa. Poco se habla en general. Y encima, cuando lo hacemos, seguimos hablando de sentimientos como se hacía ... «El Periódico, Şub 16»

¿Pegó Mertesacker un moco en el pelo de un niño escolta?

Según el Mirror, Per Mertesacker pegó un moco a un niño escolta del Arsenal, por su parte rival del Barça en los octavos de Champions, antes del partido de ... «Mundo Deportivo, Ara 15»

Las increíbles formas que adquieren el moco y la saliva durante un ...

Por primera vez, investigadores en Estados Unidos mapearon la secuencia de formas cambiantes que adoptan los fluidos que expulsamos durante un ... «BBC Mundo, Kas 15»