«TRUHANERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
truhanería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
truhanería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reflexiones en torno a la gestión de empresas
Truhanería. y. virtud. LAS PRINCIPALES preocupaciones de un país se suceden
con una maravillosa periodicidad. En el mundo de los negocios y en la política,
estas preocupaciones se han centrado en los últimos años en la ética que ...
2
Diccionario manual castellano-catalán
Trufa, f. bola, bombolla, men- tilla, falornia. Trufador, ra. m. y f. borbo- llaire,
embustero. Truhan, na. adj. truhá, bufo', plaga. Truhanada , f. truhanería ,
plagasitat. Truhanear, v. n. truhanejar, fer lo plaga. Truhanería , f. truhanería,
plagasitat.
3
Diccionario espanol - bisaya
Truhán, 55 Ang magalipat sa isigcaíngon sa iang mga suguílon nga bacácon.
Tru hanada. 5= V. Truhanería. Tru llanamente, 53 Ingou sa angay sa mga truhán.
. Truhanear. = Pag'suguílon sa mga bacac, sa paglípat sa inga tauo. Truhanería.
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
4
Diccionario de la Real Academia Española
s. f. Truhanería. TRUHANAMENTE. adv. m. 4 manera de truhán. Scurriliter.
TRUHANEAR, DO. v. n. Decir chanzas, burlas y chocarrerías propias de un
truhán. Jocari, verbis ludere. TRUHANERÍA, s. f. Burla, chocarrería, gesto ó
acción propia ...
5
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
El de color de calabaza le arrancó un pelo de la crin del caballo con tétano,
comenzó el caballo a saltar y ocultó la verga. (En: Parad/so, ed. cit., p. 277)
Truhanería [1977] ...Mahomed, enceguecido por la truhanería de la sorpresa,
comenzó a ...
6
Diccionario de la lengua castellana
s. f. truhanería. TRUHANAMENTE. adv.m. A manera de truhán. Scurilitcr.
TRUHANEAR, v. n. Decir chanzas , burlas y chocarrerías propias de un truhán.
Jucaii , verbis ludere , scurram agere. TRUHANERÍA, s. f Burla , chocarrería ,
gesto ó ...
7
Manual de Crítica Textual
En el caso de truhanería y trujamanía parece claro que la semejanza gráfica (
trufáeria-trujamaia) provocó la otra lectura, pero no sabría cuál de ellas es el
origen. Quizá sea truhanería — o mejor, truhanería — que recoge rasgos
gráficos de ...
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Impostura, engaño, truhanería. Jíiggler, s. 1. Juglar, truhán, titiritero. 2. Impostor,
el que finge y engaña con apariencias de verdad. Juggling, *. Engaño, impostura
, trampa, truhanería. Jüggliu^ly, ad. Engauo sámente, con engaño, con picardía.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Scurrilitas. Parasitath. Navarr. Man. cap. 23. Embotamiento de la razón , alegría
desordenada , parlería demasiada , truhanería, y ensuciamiento. Gdev. Avis, de
Priv. cap. 7. Con una manera de truhanería fe precian de ser absolutos en pedir.
10
Conversaciones de Lauriso Tragiense, pastor arcade, sobre ...
Mas tambien fué tomado en otro sentido por los griegos el vocablo eutropelia : á
saber, en el significado de truhanería y htfonerta , y por el exceso en ti juego. Y
así el mismo Aristóteles en eh lugar citado dice: (ToiwoKÍ^ovrof Tov yihoíov , xesi
...
Giovanni Antonio Bianchi, 1798
«TRUHANERÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
truhanería teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
¿De la década infame a la década ganada?
En la jerga de ciertos libros de divulgación histórica se suele mencionar como sinónimo de corrupción, arbitrariedad y truhanería política a la década infame, ... «ElLitoral.com, Eyl 16»
Lorca: un pedazo de españa arrancaron en la madrugada
Porque por encima y por debajo y a través de la truhanería inagotable de la política internacional burguesa, vigila la conciencia universal de los trabajadores.". «Aporrea, Ağu 16»
La hora cívico-militar
Cuentan con la bufona truhanería de las señoras del CNE. No hay viabilidad para que la dirigencia política del régimen admita este camino, o transija para un ... «Noticiero Digital, Ağu 16»
Cocaína en tiempos de paz
... y los rezagos de la chusmería goda y manzanilla, de qué se han lucrado para mantenerse en los casinos de apostadores del futbol, de la truhanería del robo ... «El Colombiano, Tem 16»
Renato Leduc, el 'Gran Jefe Pluma Blanca'
... la crónica de la bohemia literaria y periodística, de la farándula, del burdel, de la taurinería, de la truhanería pululante en el gobierno, y más y más... Con su ... «Milenio.com, Tem 16»
El Decreto de Emergencia Económica: Esencia Ideológica del ...
Un gobierno deshonesto proyecta sobre la sociedad, el sentido de la truhanería como virtud, y este en particular, ha hecho de aquel sentido su monumento. «Aporrea, Şub 16»
Espionaje entre Caballeros
Desde su asiento en el metro que lo lleva a Manhattan, la vista de unos niños saltando en plena truhanería el cerco que divide dos casas, lo lleva con un ... «Confidencial, Eki 15»
Natalia Springer rompió su silencio
... en inglés) precisamente para hacer “eso", robar, estafar, y cuanta “truhanería” se les ocurra, sin que nada les pueda pasar. En “eso”, nadie puede negarles su ... «El Colombiano, Eyl 15»
El ángel del apocalipsis
Requerido por el Consejo de la Villa de Elche, en el año 1.410, para librarles del creciente libertinaje y la truhanería que imperan, el feroz dominico desvela sin ... «Información, Haz 15»
Sobre los (malos) sentimientos nacionales
Acosada por la deserción y humillada por la truhanería dotada de gran poder de fuego, desatendida una y otra vez por autoridades civiles corrompidas, ... «La Jornada en linea, May 15»
