İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "vulpino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VULPINO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra vulpino procede del latín vulpīnus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VULPINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vul · pi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VULPINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VULPINO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «vulpino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte vulpino sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte vulpino'nun tanımı tiliğe aittir veya tilki anlamına gelir. Sözlükteki vulpino'nun bir başka anlamı da onun özelliklerine sahip olmasıdır. La definición de vulpino en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la zorra. Otro significado de vulpino en el diccionario es también que tiene sus propiedades.

İspanyolca sözlükte «vulpino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VULPINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alpino
al·pi·no
cisalpino
ci·sal·pi·no
copiapino
co·pia·pi·no
espino
es·pi·no
filipino
fi·li·pi·no
juigalpino
jui·gal·pi·no
lupino
lu·pi·no
matagalpino
ma·ta·gal·pi·no
pampino
pam·pi·no
pepino
pe·pi·no
pilipino
pi·li·pi·no
pino
pi·no
propino
pro·pi·no
pucallpino
pu·call·pi·no
subalpino
su·bal·pi·no
supino
su·pi·no
topino
to·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
trasalpino
tra·sal·pi·no
vespino
ves·pi·no

VULPINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

vulgarismo
vulgarización
vulgarizador
vulgarizadora
vulgarizar
vulgarmente
Vulgata
vulgo
vulnerabilidad
vulnerable
vulneración
vulnerar
vulnerario
vulpécula
vulpeja
vulto
vultuoso
vulturín
vulturno
vulva

VULPINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amino
antilopino
argentino
calepino
camino
chino
choapino
chupino
copino
destino
empino
gosipino
latino
maipino
malespino
masatepino
reino
sapino
serapino
sino

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vulpino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vulpino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VULPINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vulpino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vulpino sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vulpino» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

诡计多端的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

vulpino
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

vulpine
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मक्कार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ثعلبي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

лисий
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sagaz
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ধূর্ত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vulpin
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rubah
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

listig
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

vulpine
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

여우의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

vulpine
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gian trá
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நரியைப்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लबाड
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tilki gibi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

di volpe
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przebiegły
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

лисячий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

vulpine
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πανούργος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vosachtig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vulpine
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vulpine
5 milyon kişi konuşur

vulpino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VULPINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «vulpino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vulpino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vulpino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VULPINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vulpino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vulpino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vulpino sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VULPINO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vulpino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vulpino ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Azeyte nardino , no fe gra dua el cocimiento, folio Azeyte nardino, como fe tiene de componer para qtre fío falga verde/. } S 4 - pag.s. -, □- Àzeyte vulpino/. 355. Azeyte vulpino queca- tiende Meíue por vut- pemintegram,fol.3 55. Azeyte vulpino ...
Luis de Oviedo, 1595
2
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
A&y te vulpino,q enriende Mefue, por Balfamo qué fe tiene de poner por çl^ Vttlpem integram,fol.377.col.2. fo.345.cob1. ÄSCyte vulpino,vnos ponen las rapofas Benedita,fbl.i4o. col. 2. vivas>y otros muertas,ibid. Bencdita qué receta fe tiene de ...
Luís de Oviedo, 1692
3
Leyes de reforma: colección de las disposiciones que se ...
Vulpino en el art. 3 del tslracto de la cuestión 5(i, enseña que regular monto el malhechor 6 delincuente es repelido de testificar considerándose como tal el homi- tida, el ladrón, el sodomita y otros que incurren en infamia ipso fació, aunque ...
Blas José Gutiérrez Flores Alatorre, 1868
4
Nuevo thesoro de medicina y cirugia sacado de los aforismos ...
R. Aceyresde Manzanilla lombrizado , Vulpino , de ca J «tacofa tina onca , ceranueva media onca > tnezclese parafca nnrura. El BanodelasBayasde Enebro , cocidas en vino generof so , sera admirable en causa fria , y despues untarfe con la ...
Gil de Villalón ((O.F.M.)), 1735
5
Historia general de la agricultura: Estudio teórico y ...
El vulpino de los prados {alopecurus pratensis , de Linn.), (fig. 108, 109 y 136 del tomo 1 .°) tiene un solo tallo derecho, y que algunas veces alcanza un metro de altura: las flores estrechadas sobre un racimo en forma de espiga cilíndrica ...
Jaime Seix ((Barcelona)), 1850
6
Dechado y reformación de todas las medicinas compuestas ...
... vi ni confumptionem^ vtere. Cap itulo . 1 9 3 . En el qual fe trata del oleo Vulpino de Meíue. PADRE. L azeyte Vulpino fe ílgue , en el qual lo que Mefue dize,es. Acci- pe vulpem integram , cuius inte riora íint euulfa^ponc in vale, & funde íuper ...
Alfonso de Jubera, 1578
7
Recopilacion de los mas selectos, y experimentados remedios, ...
3 Lopez .ÁnúioUr. Lusitan.cew/.5.c«r 19. Diosc.//fc..a.c.i 1 1 HencxMb.^.ta. i j OTt. S&nitde.hierL Lobera lib. 2 Je tx ftricfie. Gordo./#,7.£.2 . Ir&goUrat Je mei sllHfl. La&an./ii^.r. 105 Cal»o,/<»rf.t Jit. 3 Cits'. 26. Gervas.ject.30.ifc» te Vulpino de ...
Juan de Roda y Bayas, José de Mendoza ((Zaragoza)), 1730
8
Filosofia farmaceutica, ó, La Farmacia reducida á sus ...
De esta manera se hace el aceyte de alcaparras , de aparicio, bálsamo tranquilo, vulpino , de cachorros, aregon, marcial- ton , agripa &c. Supuesto pues que los aceytes solo pueden combinarse con los principios referidos , y de ninguna ...
Gregorio Bañares, 1804
9
Nuevo tesoro de medicina sacado de los aphorismos de la ...
Azeyte vulpino , de ruda , y lirios , de cada cosa otl- zay média # galanga, cancueso arabigo , flor de romero , de cada cola do s dragmas , quebrancense , y cuezan hasta la con - funcion de los zumos, despucs exprimelofuertemence , y ana- ...
Gil de Villalón, 1731
10
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
Fiestas que celebrar han los romanos el mes de abril, quetnando mu— chos zorros. VULPINITA, s. f. min. Variedad de sulfato de cal anhidro, que contiene sílice. por lo cual es mas (luro que el sulfato ordinario. - VULPINO, adj. Parecido a la ...
Luis Marty Caballero, 1865

«VULPINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vulpino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
VIDÉOS ARCHIVES | Course de caisses à savon, tabac de la ...
Wépion venant du latin «vulpino», signifiant «terre au renard». La confrérie, composé de ses gardiens du terroir, avait pour mission de promouvoir la commune ... «l'avenir.net, Tem 15»
2
Gli appuntamenti di lunedì 21: Radio Bruno estate, jazz in ...
Alle 21,15 nella corte del quartiere Saragozza (Pietralata 60), "Fast Comedy", improvvisazione del Teatro a Molla, con Antonio Vulpino, Antonio Contartese, ... «La Repubblica, Tem 14»
3
Rendido ante 'Masters of sex'
Y animalesco, vulpino. De Lizzy Caplan, que interpreta a Virginia Johnson, no sabía nada. Te atrapa al instante. No solo por su atractivo: irradia luz, fuerza, ... «El País.com, Oca 14»
4
Las redes sociales corren más rápido que los "zorros"
El vulpino está exactamente en el centro de una mira telescópica, como si el mismo observador lo estuviera apuntando con un rifle. En el fondo, la imagen ... «La Gaceta Tucumán, Haz 13»
5
Rodolfo Arango
Bastaría al maleable vulpino captar la monotonía y rigidez de su contrario para proyectar un escenario variopinto, multiforme y amenazante que desoriente y ... «ElEspectador.com, May 10»

VULPINO İÇİN RESİMLER

vulpino

REFERANS
« EDUCALINGO. Vulpino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vulpino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z