İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "abri-sous-roche" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ABRI-SOUS-ROCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abri-sous-roche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABRI-SOUS-ROCHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABRI-SOUS-ROCHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «abri-sous-roche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
abri-sous-roche

Abri sous roche

Abri sous roche

Bir kaya sığınağı, çoğunlukla tabanında bir kaya duvarına giren sığ bir boşluktur, çünkü bu soğuk ve ıslak kısım krioklastiye daha duyarlıdır. Bu barınaklar, karstik bağlamda kalkerli masiflerde, özellikle jelleşme ve / veya kimyasal erozyon ile binyıl boyunca kazılan sıklıkta bulunur. Volkanik kayaçlar da dahil olmak üzere diğer tür kayalarda da bulunurlar fakat nadiren bulunurlar. Büyük ölçüde açık ve bir çıkıntı ile korunan bu boşluk, tarih öncesi bir adam tarafından kalıcı olarak ya da ara sıra korunaklı ve kolayca erişilebilen sığınma evleri aramakla sıklıkla meşguldü. Kapalı kaya sığınma Evleri Bir kaya sığınma evinin işgali birkaç bin yıl sürebilir ve bu süre boyunca sığınma evini farklı amaçlarla kullanan farklı kabileler birbirlerini tamamlarlar. Un abri sous roche est une cavité peu profonde s'enfonçant dans une paroi rocheuse, souvent à la base de celle-ci car cette partie froide et humide est plus sensible à la cryoclastie. De tels abris sont particulièrement fréquents dans les massifs calcaires, en contexte karstique, où ils sont creusés au cours des millénaires par la gélifraction et/ou l'érosion chimique. On en rencontre également mais plus rarement dans d'autres types de roches, notamment les roches volcaniques. Ce type de cavité largement ouverte et protégée par un surplomb fut très souvent occupée par l'homme préhistorique en quête d'abris aérés et faciles d'accès, de façon permanente ou occasionnelle. Abri sous roche aménagé L'occupation d'un abri sous roche peut durer plusieurs milliers d'années pendant lesquelles s'y succèdent des peuplades différentes utilisant l'abri à des fins différentes.

Fransızca sözlükte abri-sous-roche sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kaya barınağı tanımı, gerçek bir mağaranın yüzeyinden daha sığ olan kayalıklarla korunan bir kazının alt kısmıdır.

La définition de abri-sous-roche dans le dictionnaire est partie inférieure d'un escarpement, protégée par roches surplombantes, moins profondes qu'une véritable caverne.

Fransızca sözlükte «abri-sous-roche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABRI-SOUS-ROCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accroche
accroche
anicroche
anicroche
approche
approche
arroche
arroche
bancroche
bancroche
broche
broche
cloche
cloche
coche
coche
croche
croche
double-croche
double-croche
gavroche
gavroche
hoche
hoche
moche
moche
multibroche
multibroche
poche
poche
proche
proche
reproche
reproche
roche
roche
tournebroche
tournebroche
troche
troche

ABRI-SOUS-ROCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abrévié
abreyer
abri
abri-fou
abri-galant
abri-vent
abricot
abricoté
abricotée
abricoter
abricotier
abricotin
abrier
abrifou
abrine
abritant
abri
abritement
abriter
abrivent

ABRI-SOUS-ROCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bamboche
basoche
bibliopoche
bidoche
boche
brioche
caboche
doche
effiloche
encoche
fantoche
filoche
galoche
loche
mioche
patoche
pioche
sacoche
taloche
téloche

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde abri-sous-roche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abri-sous-roche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABRI-SOUS-ROCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile abri-sous-roche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abri-sous-roche sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «abri-sous-roche» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

岩石庇护所
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

abrigo rocoso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rock-shelter
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रॉक आश्रय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الصخور مأوى
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

рок-убежище
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rocha-abrigo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শিলা-আশ্রয়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

abri-sous-roche
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

petempatan batu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Felsenschutz
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

岩の避難所
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

바위 쉼터
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rock-papan perlindungan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đá nơi trú ẩn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ராக்-ஷெல்ட்டர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रॉक-निवारा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kaya sığınağı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rock-shelter
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rock-schronisko
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

рок-притулок
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rock adăpost
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βράχος-καταφύγιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rock-skuiling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bergrum
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stein-ly
5 milyon kişi konuşur

abri-sous-roche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABRI-SOUS-ROCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «abri-sous-roche» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abri-sous-roche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abri-sous-roche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABRI-SOUS-ROCHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abri-sous-roche» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abri-sous-roche» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abri-sous-roche sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABRI-SOUS-ROCHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

abri-sous-roche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abri-sous-roche ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saint-Jean-d'Arvey en Savoie: évocation des époques ...
9. figures. parmi les plus caractéristiques de l'abri sous roche du Peney (relevés P. Ayroles etJ.L. Porte). 0 5 cm Ces peintures consistent en un réseau de points, de traits et de signes qui déçoivent l'oeil non averti. Mais pour les archéologues,  ...
Nicole Vaget Grangeat, 1999
2
Pays de Vaud - une terre, une histoire
BAUME Le sens de ce vieux mot celtique, qui se présente aussi sous la forme de balm ou barm, a évolué au cours des âges: d'abord « pierre, rocher », puis « paroi de rocher », ensuite « abri sous roche », enfin « excavation », « grotte ».
‎1973
3
Traditions céramiques dans la boucle du Niger: ...
Un. exemple. d'application. : 6. l'abri-sous-roche. de. Dangandouloun. 34' 33' 32' 31' 30' 003° 25' 26' Kokolo Saalou. La fouille et l'étude du matériel archéologique du site protohistorique de Dangandouloun sont présentées ici comme un ...
Anne Mayor, 2011
4
Les derniers chasseurs-cueilleurs d'Europe occidentale (13 ...
Géoarchéologie de deux sites du Mésolithique et du Néolithique ancien des Alpes du Nord : les abris sous bloc de l'Aulp-du-Seuil (Saint-Bernard-du-Touvet, Isère) et l'abri sous roche de la Balme-de-Thuy (Haute-Savoie). In : Les derniers  ...
Christophe Cupillard, Annick Richard, 2000
5
Les Magdaléniens: art, civilisations, modes de vie, ...
LES HABITATS EN ABRI SOUS ROCHE Les abris sous roche sont de grandes cavités naturelles dans des parois rocheuses. Ils sont plus ou moins allongés et peu profonds. La partie supérieure de l'abri, la voûte, est formée d'une paroi en ...
Enrico Pozzi, 2004
6
Le quaternaire cambodgien: structure et stratigraphie
En réalité, ce niveau correspond à un kjôkkenmôdding au-devant d un abri sous roche, témoignant d'un ancien habitat humain. L'abri sous roche de Kbal Romeas se trouve sur la face sud-ouest de la colline (appelée phnom Slap Taon sur la ...
Jean Pierre Carbonnel, 1970
7
Languedoc-Roussillon 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Tv satellite. L'Abri Sous Roche estun petit havre de paix qui met à votre disposition 2 gîtes situés enrezdechaussée.Lepremier,"Aspres", est conçu pour recevoir confortablement4à5pers.Lescouleurs sont gaies et il est très fonctionnel avec sa ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Pyrénées Orientales 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
Animaux acceptés (supplément de 5 E/ Jour). Tv satellite. L'Abri Sous Roche est un petit havre de paix qui met à votre disposition 2 gîtes situés en rez-de- chaussée. Le premier, « Aspres », est conçu pour recevoir confortablement 4 à 5 pers.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
9
Mémoires de préhistoriens: L’extraordinaire aventure de la ...
L'abri-sous-roche de Montclus, sur la rive gauche de la Cèze, dans le Gard, fouilléparMaxEscalonde Fonton, estunsite mésolithique remarquable qui a été occupé par des peuples pêcheurs de rivières et leur industrie étaitcomposéede ...
Henry de Lumley, Marie-Antoinette de Lumley, 2014
10
La recherche archéologique en France: bilan 1990-1994 et ...
Barois-Basquin et al. à paraître : BAROIS-BASQUIN (B.), CHARIER (M.-A.), LÉCOLLE (F.). — Un Abri-sous-roche de la fin du Paléolithique supérieur à Bonnières-sur-Seine (Yvelines). L'Anthropologie. À paraître. Bémilli 1994 : BÉMILLI (C).
França. Sous-direction de l'archéologie, 1997

«ABRI-SOUS-ROCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abri-sous-roche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Poésie à la Chaire-à-Calvin
Le but du collectif, faire découvrir ou redécouvrir l'abri-sous-roche et sa frise sculptée « de façon plus sensible et plus poétique ». Il s'appuierait ... «Sud Ouest, May 15»
2
6 juin 1944 : quatre jeunes sont enfin libres
Dans ces bois proches du Montalet, ils avaient même avisé un abri-sous-roche, le «Trou de la Fée», assez grand pour les dissimuler tous les ... «LaDépêche.fr, Eyl 14»
3
Dix berceaux des hommes
Un autre abri-sous-roche, un autre bestiaire précieux : Cap-Blanc est connu pour sa frise de bisons en relief, inédite en Périgord, parmi toutes ... «Sud Ouest, Ağu 14»
4
Dans la maison natale de Cro-Magnon
L'abri-sous-roche qui a donné son nom à l'homme moderne a été racheté et aménagé en musée (1) par un entrepreneur périgordin qui fera ... «Sud Ouest, Mar 14»
5
Le Rhéa 36 trawler a tout d'un grand
L'abri-sous-roche qui a donné son nom à l'homme moderne a été racheté et aménagé en musée (1) par un entrepreneur périgordin qui fera ... «Sud Ouest, Eyl 13»
6
Histoire d'Étel (56) : le Pont-Lorois et les chantiers navals
Imitant un abri-sous-roche, le monument est communément nommé « Grotte de Port-Niscop ». Avant chaque départ en campagne, les flottilles ... «Ouest France Entreprises, Ağu 13»
7
Dordogne : un concert avec des instruments proches de ceux de la …
Ce dimanche à 20 h 30, au pied du château de Commarque aux Eyzies, dans l'abri-sous-roche, une dizaine d'entre eux, réunis au sein de la ... «Sud Ouest, Ağu 13»
8
Le site de Cro-Magnon, aux Eyzies (24), ouvrira l'année prochaine
C'est un abri-sous-roche comme il en existe des centaines dans la vallée de la Vézère. D'ailleurs, il était à peine fléché. Comme le dit très bien ... «Sud Ouest, May 13»
9
Recherche de fouilleurs - Abri Pataud - Appel à contibuteurs - Eté …
Fouilles 2010 Abri Pataud L'abri Pataud est un ancien abri-sous-roche situé au coeur du village des Eyzies-de-Tayac, en Dordogne. Son remplissage couvre ... «Hominidés, Haz 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Abri-Sous-Roche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/abri-sous-roche>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z