İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "accelerando" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ACCELERANDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

accelerando play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCELERANDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACCELERANDO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «accelerando» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hızlanarak

Accelerando

Accelerando, 1999'dan 2004'e kadar Asimov'un Bilim Kurgusu dergisi için kısa öyküler şeklinde yayınlanan Charles Stross'un romanıdır. Elektronik olarak, Creative Commons Atıf-Ticari Olmayan-Türev Olmayan Lisans altında ücretsiz bir dijital kitap olarak dağıtılır ve 2005 yılında çıktığında basılı olarak satılır. Accelerando est un roman de Charles Stross, d'abord publié de 1999 à 2004 sous forme de nouvelles pour la revue Asimov's Science Fiction. Il est distribué électroniquement comme un livre numérique gratuit en vertu de la licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de licence dérivés et également vendu sous format papier dans lequel il est paru en 2005.

Fransızca sözlükte accelerando sözcüğünün tanımı

Sözlükteki accelerando tanımı, müzik bölümünün uygulanmasında tedbirin gittikçe daha hızlı olması gereken bir bölüm üzerinde duran terimdir.

La définition de accelerando dans le dictionnaire est terme indiquant sur une partition, que dans l'exécution d'une phrase musicale la mesure doit devenir de plus en plus rapide.

Fransızca sözlükte «accelerando» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACCELERANDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


clando
clando
commando
commando
glissando
glissando
kommando
kommando
rallentando
rallentando
rinforzando
rinforzando
ritardando
ritardando
scherzando
scherzando
sforzando
sforzando
smorzando
smorzando

ACCELERANDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accéder
accélérant
accélérateur
accélératif
accélération
accéléré
accélérer
accélérifère
accélérine
accélérographe
accéléromètre
accense
accensement
accenser
accenseur
accensinement
accent
accenteur
accentuable
accentuation

ACCELERANDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accordo
aficionado
commodo
credo
crescendo
decrescendo
diminuendo
do
dodo
eldorado
hebdo
libido
negundo
négondo
négundo
pseudo
rapido
rondo
secundo
tornado

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde accelerando sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«accelerando» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACCELERANDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile accelerando sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen accelerando sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «accelerando» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

渐快
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

accelerando
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

accelerando
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

accelerando
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

accelerando
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

аччелерандо
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

accelerando
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

accelerando
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

accelerando
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

accelerando
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

accelerando
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アチェレランド
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

accelerando
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

accelerando
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

accelerando
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

accelerando
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

accelerando
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hızlanarak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

accelerando
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

accelerando
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

аччелерандо
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

accelerando
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

accelerando
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

accelerando
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Accelerando
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

accelerando
5 milyon kişi konuşur

accelerando sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACCELERANDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «accelerando» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
accelerando sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «accelerando» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACCELERANDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «accelerando» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «accelerando» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

accelerando sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACCELERANDO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

accelerando sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. accelerando ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Philosophie et musique contemporaine, ou, Le nouvel esprit ...
Seule ne semble pas accordée à la psychologie élémentaire l'association d'un decrescendo et d'un accelerando. Mais les musiques non occidentales, par exemple la musique balinaise, montrent au contraire que ces deux plans de ...
Daniel Parrochia, 2006
2
Beethoven et ses trois styles
Les termes poco accelerando, meno accelerando, in tempo, suffiront pour accidenter le terrain merveilleusement fleuri du larghetto, unique en musique pour son expression amoureusement badine. Sch., p. 235 : Le premier morceau ne ...
W. de LENZ, 1854
3
Cinquante ans de modernité musicale: de Darmstadt à l'IRCAM ...
Il en nomme les catégories qu'il groupe en tempo fixe et tempo mobile dirigé (de fixe à fixe par l' accelerando ou le ritardando) et non dirigé dans des champs chronométriques ou non délimités. Il est possible d'établir ici une corrélation avec  ...
Célestin Deliège, 2003
4
Faust:
poco accelerando FL) ИЛЛ. \ _N (LFI. 0b. ller. в Peg. 1.2.1? Xön3.E LEs Trp. 0 1.2 . Pol. 8. Pk. hinter der Szene Tum. Molto largo 'Schrlckt einen Augenblick гни-иск, sinkt ihr Xop! en Ран sts Schulter.) poco accelerando (те „то и ment штанг, ...
‎1994
5
LA TRANSCRIPTION DANS BOULEZ ET MURAIL: De l'oreille à l'éveil
Seront isolées ici la recomposition d'un accelerando/ritardando et une collision de spectres. l. Recomposition d'un accelerando/fitardundo — Murail, écrivant un accelerana'o ou un ritardando, n'ordonne pas les événements sonores selon ...
Eric Humbertclaude, 1999
6
Cinq pianistes interprètent Beethoven: Claudio Arrau, ...
Il s'agit du recours aux effets d'accelerando d'accents agogiques, de moments suspensifs, de contraste agogique entre les deux thèmes principaux d'un mouvement de forme sonate, de l'exécution des ornements et, enfin, de la création ...
Nicolas Lagoumitzis, 2010
7
VINGT-CINQ ANS DE CREATION MUSICALE CONTEMPORAINE: ...
Nous envisagerons deux' aspects de cette simulation : la simulation d' accelerando et ritardando puis la simulation d'un «principe de collision » dans Désintégrations, (1932/83), œuvre écrite pour ensemble instrumental et bande synthétisée ...
Danielle Cohen-Lévinas, 1998
8
Alfred's Basic Adult Piano Course Lesson Book, Bk 2: French ...
LA RASPA Danse Mexicaine * Accelerando signifie «graduellement plus vite». Poco a poco signifie «peu à peu». Accelerando poco a poco al fine signifie « graduellement plus vite, peu à peu jusqu'à la fin». \ z DO 7 112 Allez à la " CF/nej 14.
Palmer, Willard A., Manus, Morton, Lethco, Amanda Vick
9
La saveur du monde: une anthropologie des sens
... l'augmentation en intensité du son, ainsi dans le candomblé brésilien, le ndöp du Sénégal ou ailleurs à Bali, au Tibet et dans bien d'autres lieux. Mais la dramatisation de la musique par crescendo ou accelerando n'est nullement la règle.
David Le Breton, 2006
10
Johannis Bernouilli *Opera omnia, in quatuor tomos ...
Е: vis totalís acm ccleratrix totius fyfiematis feu trianguli fecundum DH = -À-fЕМ + LR + m S Т + &c. Subliirutis jam valoribus fupra inventis linearum GF, NL ‚ RS , nec non linearum FN, LR, ST &с. obtinebitur vis prior pro accelerando cor4.
Johann 1. Bernoulli, 1742

«ACCELERANDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve accelerando teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vijay Iyer: le trio en continu
Il en raconte l'étape. « Nous avions fait Accelerando en 2011 [étiquette Act], l'album est sorti au printemps 2012. Depuis lors, j'ai le sentiment ... «LaPresse.ca, Tem 15»
2
Histoire humaine et inhumaine, roman de Giorgio Pressburger
... philosophant et en partageant avec son fils son histoire intime, il le conduira dans un accelerando vertigineux, vers un possible dévoilement ... «L'Italie à Paris, Haz 15»
3
Cesena, Defrel nel mirino del Saint-Etienne: incontro in programma
... Gregoire Defrel è finito tra gli obiettivi del Saint-Etienne che starebbe accelerando per assicurarsene le prestazioni. Domani è in programma ... «Calciomercato.it, Haz 15»
4
«Colpire i traffici di uomini con ogni mezzo»
La nostra diplomazia ovviamente sta accelerando i contatti anche con i Paesi africani nel Consiglio di sicurezza, Ciad Angola e Nigeria hanno ... «Corriere della Sera, May 15»
5
Romina Basso, la nébuleuse
... le spectacle est le plus puissant, tout ce jeu se mettant au service de rubato, diminuendo ou accelerando exécutés avec surprise et précision. «Forum Opéra, Mar 15»
6
Un tour de France pour Vijay Iyer
À découvrir autour de l'article. À télécharger en haute qualité. Vijay Iyer Accelerando. Accelerando Vijay Iyer ... «Qobuz.com, Mar 15»
7
Parution : Accelerando de Charles Stross
Avec Accelerando, il nous plonge dans un avenir proche, dans lequel le monde technologique a connu une grande expansion grâce aux ... «Actusf, Şub 15»
8
Venera Gimadieva, l'autre Violetta triomphe
... allonger une note, dans les crescendi menés accelerando des scènes de tutti. Tous le suivent, sauf peut-être les chœurs de l'Opéra de Paris, ... «Forum Opéra, Eyl 14»
9
Un Barbier haut en couleurs
La mécanique délirante des accelerando rossiniens peine souvent à trouver ses marques entre un espace scénique à la fois contraint et en ... «ResMusica, Eyl 14»
10
Ciel avec trou noir de Caroline Alexander
Une vie de journaliste, d'épouse et de mère ralentit cet élan, qui, en août 1989, reprit, accelerando : parmi sa communauté juive que le IIIe ... «ResMusica, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Accelerando [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/accelerando>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z