İndir uygulaması
educalingo
adret

Fransızca sözlükte "adret" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ADRET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

adret


ADRET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADRET SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Adret

Adret, Güneş'e en uzun süre maruz kalan bir dağ vadisinin yamaçlarını belirtir. Vadinin karşı tarafı ubac'dır. Kuzey yarımkürede, Kanser Tropi kuzeyinde enlemlerde, adret genellikle bir dağın güney yüzüdür, Güneş her zaman gökyüzünde güneydendir. Güney ya da adret dökerek, sıcaklık daha yüksektir ve bu nedenle bitki örtüsü, kuzey ya da ubacıktan daha yüksek yükselir. Güneşli bir günde, dağ eğrisi, aynı yamacın ubac'ından 8-10 kat daha fazla ısı alır; tür dağılımını belirleyen faktör: adrette kuraklığa dayanıklı özler, ubac'da nemi arayan türler. İtalya'nın kuzeyinde Aosta Vadisi'nde, bu coğrafi gösterge, merkez vadinin batı-doğu yönelimi nedeniyle çok önemlidir. Bazı belediyelere yılda 2-3 ay güneş ışığı gelene kadar ters yamaç daha az güneşli.

Fransızca sözlükte adret sözcüğünün tanımı

Adret'in tanımı, güneye veya doğuya doğru yönlendirilmiş, güneşe maruz kalan bir dağın eğimidir.

ADRET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cabaret · caret · coffret · concret · discret · duret · décret · ferret · foret · fret · furet · guéret · jarret · livret · regret · sauret · secret · tabouret · tendret · tiret

ADRET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adrénalinogène · adrénalique · adrénalisé · adrénergique · adréno-corticotrophine · adréno-novocaïné · adrénolytique · adrénostérone · adrénothérapie · adrénoxydase · adressable · adressage · adressant · adresse · adressée · adresser · adriatique · adroit · adroitement · adroper

ADRET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

biuret · bourret · béret · chardonneret · clairet · couperet · dosseret · fleuret · goret · guilleret · haret · indiscret · labret · lazaret · magret · maigret · minaret · muret · suret · touret

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde adret sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ADRET» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «adret» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ADRET» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «adret» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«adret» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ADRET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile adret sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen adret sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «adret» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

adret
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

adret
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

adret
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

adret
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

adret
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

Adret
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

adret
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

adret
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

adret
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Adret
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

adret
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

adret
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

adret
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

adret
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

adret
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நிலநடுக்கோட்டைநோக்கும் மலைச்சரிவு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

adret
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Adret
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Adret
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Adret
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Adret
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Adret
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

adret
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Adret
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Adret
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Adret
5 milyon kişi konuşur

adret sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADRET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

adret sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adret» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

adret sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADRET» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

adret sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adret ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pays de Vaud - une terre, une histoire
154 Le Moyen-Pays: l'Adret lémanique Profils comparés des principaux versants lémaniuiies. La hauteur a été exagérée dans la proportion de 5 à I par rapport aux distances horizontales. Les échelles indiquent l'altitude en mètres. Prangms  ...
‎1973
2
Juifs de Rouen au Moyen Age (Les)
Cette identification, encore largement acceptée aujourd'hui, semble être due particulièrement à Henri Gross, qui y situa Simson, sur la base de l'adresse écrite par Ibn Adret, en déclarant (Gallia, p. 584) que Simson « habitait d'abord Rodez et ...
Norman Golb
3
Réalités et dynamiques des territoires ruraux
L a B o r n e adret ubac LAVAL-D'AURELLE D 1 5 1 L'occupation du territoire de Laval-d'Aurelle (Ardèche) Laval-d'Aurelle est une commune située à flanc de colline dans la vallée de la Borne. Ce petit village des Cévennes ardéchoises ...
Jacqueline Arnaud (professeure d'enseignement agricole)), Laurent Benoit (professeur d'enseignement agricole)), 2012
4
Les résineux: Écologie et pathologie
Adret et ubac : importance de l'exposition Les limites des étages de végétation varient selon l'exposition des flancs des montagnes. En exposition sud, ou adret, la température est plus élevée et la végétation monte donc plus haut qu'en ...
Philippe Riou-Nivert, 2005
5
Grands paysages pédologiques de France
L'étage. thermo-méditerranéen. Il est peu représenté, et essentiellement dans le sud de la Corse. On peut y observer des euphorbes arbustives, en bordure de mer jusqu'à 100-180 m en adret. Les sols sont souvent squelettiques, caillouteux,  ...
Marcel Jamagne, 2011
6
Le guide des randonnées et voyages à pied 2014 Petit Futé ...
Du Sellon à Molines le sentier de ronde parcourt des sites d'adret assez variés : landes ouvertes à amélanchier, églantiers et genévriers, îlots boisés à mélèzes et arbres à feuilles caduques (hêtres, érables, frênes...), pentes d'éboulis (les ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
7
L'exégèse philosophique dans le judaïsme médiéval
Salomon ben Adret, quant à lui, ne se désintéresse pas du conflit même si, au fond, il préfère un arrangement mutuellement consenti car, dit-il, «dans ses régions le poison philosophique a déjà été extirpé». Néanmoins, il écrit lui aussi à Don ...
Maurice R. Hayoun, 1992
8
Passage: cahiers de l'alpinisme
décombres ? Et si l'on prend comme entité, non la montagne, mais la vallée, adret et ubac ont entre eux un lien aussi vrai, la rivière qui dans son lit accueille les eaux de l'ombré et de la soulane et les mêle pour n'en faire qu'une seule eau.
9
La philosophie et la théologie de Moïse de Narbonne (1300-1362)
Salomon ben Adret explique (p 49) que Lévi doit cesser ses prédications; il le qualifie d'«individu qui ravage les plantations» ('ish kazémeqatséts ha-netiot) et lui reproche de se servir de la tribune synagogale pour mettre Platon et Aristote à  ...
Maurice R. Hayoun, 1989
10
Mots d'galarne: dictionnaire pour bien bagouler notre patois ...
ADROIT : Amain ou Adret. Être amain : c'est-à-dire, être à sa main, être adroit. Être amain de quelque chose : être capable de quelque chose, être à même de faire quelque chose. Amain peut désigner un objet facile d'accès ou encore une  ...
Dominique Fournier, 1998

«ADRET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adret teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Agenda 21 du Brivadois compte 50 actions en faveur du …
... du bureau d'études ADRET et Territoires. « Et l'objectif n'est pas de calquer les mêmes actions économiques, environnementales et sociales ... «mon43, Tem 15»
2
L'Adret : « Ce n'est pas nous qui faisons tirer l'eau »
La rumeur persistante, selon l'Adret, émanerait de chasseurs et de pêcheurs, pour qui un niveau d'eau trop faible en été nuirait à l'exercice de ... «Ouest-France, Tem 15»
3
Athlétisme : c'était la soirée des records au meeting de Sotteville
... Rotich permit au peloton, emmené par le lièvre sottevillais Maxime Tenière, de s'engager à un rythme rarement entrevu au stade Jean-Adret. «Paris Normandie, Tem 15»
4
Le Pro Athlé Tour de retour à Sotteville-lès-Rouen
Le Pro Athlé Tour revient en terre Sottevillaise pour sa 4e étape au Stade Jean Adret. La programmation prévoit 13 épreuves dont du sprint, ... «Tendance Ouest, Tem 15»
5
L'athlétisme au rendez-vous
Comme chaque année, le plateau regroupe les meilleurs spécialistes mondiaux sur le stade Jean-Adret, où les athlètes locaux voudront se ... «Paris Normandie, Tem 15»
6
Les bénévoles s'activent pour accueillir le 27e meeting international …
Le stade Jean-Adret accueille « le gratin de l'athlétisme » lundi 6 juillet, pour la 27e édition du meeting international intégré dans le circuit Pro ... «Paris Normandie, Haz 15»
7
Notez cet article :
Macabre découverte dans la forêt à Saint-Chaffrey, à l'adret de la vallée de la Guisane. 19 brebis ont été retrouvées mortes entre le hameau de ... «Le Dauphiné Libéré, Haz 15»
8
Gap : l'opposition « apprécie la situation financière » de la ville
... l'aménagement du Pré de la danse à Charance, l'acquisition de l'Adret, la sécurisation avant la rentrée de l'avenue Commandant-Dumont, ... «L'e-media 05, Haz 15»
9
« Rien n'a été fait pour éviter les inondations »
Jacky Biguet, président de l'Adret (Association de défense des riverains des écarts de Trignac). Pensez-vous que des mesures efficaces ont ... «Ouest-France, Haz 15»
10
Il y a ténor italien et ténor italien
Gianni Poggi n'avait pas la plus belle voix du monde, ni la plus longue, mais le timbre avait muri en adret. La technique ne s'embarrassait pas ... «Forum Opéra, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Adret [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/adret>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR