İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "aegipan" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AEGIPAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aegipan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AEGIPAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AEGIPAN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «aegipan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Aegipan

Ægipan

Yunan ve Roma mitolojisinde, ægipan yarı insan yarı-hayvan, çoğunlukla keçi ayakları ve kulakları ile donatılmıştır. Tanrı Pan ile ilişkili olarak, faunalar, satyrlar ve keçi ayaklarına benziyordu. Bazen bir keçi vücudu ve Zodyak'da temsil edilen Oğlak gibi bir balık kuyruğu ile temsil edilen kimerik bir yaratık biçimini alabilir, ancak balık kuyruğu aslanları, boğalar ve benzeri şeyler de olabilir. Dans les mythologies grecque et romaine, l'ægipan était une divinité champêtre mi-homme mi-animal, la plupart du temps dotée de pieds et d'oreilles de chèvre. Associée au dieu Pan, elle s'apparentait aux faunes, satyres et chèvre-pieds. Elle pouvait prendre parfois la forme d'une créature chimérique représentée la plupart du temps avec un corps de chèvre et une queue de poisson, tel le Capricorne représenté dans le Zodiaque, mais aussi de lions à queue de poisson, taureaux, etc.

Fransızca sözlükte «aegipan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AEGIPAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


chenapan
chenapan
empan
empan
pan
pan
pneumo-tympan
pneumo-tympan
pneumotympan
pneumotympan
sampan
sampan
tarpan
tarpan
tragopan
tragopan
trépan
trépan
tutu-panpan
tutu-panpan
tympan
tympan
zizi-panpan
zizi-panpan

AEGIPAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adyton
adytum
aechmalotarque
aechmalote
de
aedémère
aegagre
aegilopiné
aegilopinée
aegilops
lodicon
mère
aeolian
aeoline
aeolipyle
aeolis
aeolodicon
aepyornis
rage
rateur

AEGIPAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pedestrian
plan
soudan
tan
van
yuan

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde aegipan sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AEGIPAN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «aegipan» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aegipan sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«aegipan» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AEGIPAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile aegipan sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aegipan sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «aegipan» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

aegipan
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Aegipan
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

aegipan
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

aegipan
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

aegipan
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

aegipan
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Aegipan
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

aegipan
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

aegipan
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

aegipan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Aegipan
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

aegipan
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

aegipan
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

aegipan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

aegipan
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

aegipan
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

aegipan
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

aegipan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

aegipan
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

aegipan
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

aegipan
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

aegipan
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

aegipan
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aegipan
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Aegipan
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

aegipan
5 milyon kişi konuşur

aegipan sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AEGIPAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «aegipan» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aegipan sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aegipan» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AEGIPAN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aegipan» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aegipan» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aegipan sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AEGIPAN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

aegipan sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aegipan ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pesudo- Hesiodeia
155) porte « Aegipan ex capra » suivi de « Boelis f Arcada ex Callisto Lycaonis filia f Etolus ex Protogenia Deucalionis filia Pirilhous ex Dia Oenei filia ». Aegipan est peu attesté, si ce n'est sous la forme suivante dans l'Astronomie d'Hygin (II, ...
Jacques Schwartz, 1960
2
Vocabulaire encyclopédique de poche français-italien-anglais
AEaque, AEgipan. AEgobole." AErope. AEsciilan. AEthalides.' AEtes. AEthon. Afros. Africas. Agaglytus. Agalie. Acherusia , t, Acheo. Achille. AchimeUcco. Achiorre. Achitofel, Acore. Acmet. Ac'ilio. AcidaUa , f. Acidalo. Acis. Acmone. , Aconzio.
F. D. A. Falletti, 1822
3
Les Structures du "Französisches Etymologisches Wörterbuch": ...
... 502b] ADONIS [24, 175b—6a] ADRIANOPOLIS —) ANDRINOPLE AEGIDIUS [ 24, 206b—8a (1,43a)] AEGIPAN —) AEGIPAN [24,208a] AEGYPTIUS [1,43ab; BaldEtym 1 , 464] —) AEGYPTUS 3 [24,208b—9a] AEGYPTUS [24, 208b—9a (1,  ...
Eva Büchi, 1996
4
MEFRA:
Appuyé au rocher et veillé semblablement par l'Aegipan, il pose la main droite sur le sol et tandis que la tête s'abandonne, les yeux fermés, sur l'épaule droite, le bras gauche forme un arc enserrant la tête où repose la main correspondante.
5
L'astrologie grecque
Ils avaient bien sous la main le dieu Pan ou Aegipan, au front cornu, qu'on disait frère de lait de Zeus, nourri comme lui par la chèvre amalthee. Mais les astrologues avaient décidé que ce signe, petit et sans éclat, était aquatique et féminin.
Auguste Bouch?-Leclercq
6
De l'Allemagne
Amphion, le protagoniste de la pièce, traîne sur la scène un être non-identifiable et courbé : « une bête, une femelle monstrueuse ou Aegipan » (I, 167), qui est mi -animal, mi-femme ou mi-satyre. L'amorphe et la violence constituant la ...
Jürgen Schmidt-Radefeldt, 2003
7
L'Astrologie grecque
608. Achinapolus, astrologue, 36, 2. 373. Achoreus, dans Lucain, 552, 3. Acmon, père de Kronos, 94, 1. 'A8äp, anagramme des points cardinaux, 607. Adar, mois chaldéen, 50. Adraste d'Aphrodisias, sa théorie des planètes, 116. Aegipan ...
Auguste Bouché-Leclercq, 2014
8
Origine de tous les cultes ou Religion universelle par ...
Le Capricorne , sous le nom de Pan et d'AEgipan , étoit petit: fils du Soleil. Ceux- ci l'ont Augias fils de Nyctée, nom qui (lésigne la nuit,et qui contient une allusion manifeste aux; longues nuits du Solsticedhiver. Ceux-; làlui donnent pour père ...
Charles-François Dupuis, 1794
9
Oeuvres de Plutarque ...
... neantmoins son fruict vescut, car elle de- moùra enceinte au bas du precipice, et au bout de son termeaccouchad'un fils qui eut nomSylvanus, en langage, romain.,, et en grec AEgipan. Valeriu» de regret, qu'il en. eut se precipita aussi luy ...
Plutarch, Jacques Amyot, Antoine Allègre, 1803
10
Oeuvre complète
Jusqu'à l'heure où il se lèverait avec ce visage d'aegipan qui chaque matin lui donnait l'air de surgir de la nature ou d'avoir couché à la belle étoile, maintenant que son réveil immédiat n'avait plus la lenteur effarée avec laquelle autrefois le ...
Christian Guillet, 2006

«AEGIPAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aegipan teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Affaire DSK : La théorie du complot
L'aegipan, une fois satisfait, aurait alors quitté précipitamment l'hôtel Sofitel où il était descendu en abandonnant pêle-mêle son téléphone ... «AgoraVox, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aegipan [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/aegipan>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z