İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "affinée" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AFFINÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

affinée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFINÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AFFINÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


albuginée
albuginée
assassinée
assassinée
boudinée
boudinée
cheminée
cheminée
chinée
chinée
destinée
destinée
dulcinée
dulcinée
efféminée
efféminée
freinée
freinée
graminée
graminée
guinée
guinée
illuminée
illuminée
matinée
matinée
nominée
nominée
prédestinée
prédestinée
pékinée
pékinée
périnée
périnée
tinée
tinée
ultra-raffinée
ultra-raffinée
vinée
vinée

AFFINÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affilier
affiloir
affiloire
affin
affinage
affinal
affinale
affinant
affine
affiné
affinement
affiner
affinerie
affineur
affineuse
affinitaire
affinité
affinoir
affinostat
affiquage

AFFINÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abiétinée
acorinée
actinée
acérinée
aegilopinée
agaricinée
alsinée
année
asparaginée
bassinée
borraginée
demi-guinée
donnée
haleinée
héminée
journée
menée
sapinée
taupinée
terrinée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde affinée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«affinée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AFFINÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile affinée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen affinée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «affinée» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

精制
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

refinado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

refined
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

निर्मल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مكرر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

утонченный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

refinado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মিহি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

affinée
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

halus
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

raffiniert
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

上品
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

세련된
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

olahan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tinh chế
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சுத்திகரிக்கப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

शुद्ध
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rafine
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

raffinato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rafinowany
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

витончений
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rafinat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εκλεπτυσμένη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verfynde
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

raffinerad
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

raffinert
5 milyon kişi konuşur

affinée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFFINÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «affinée» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
affinée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «affinée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AFFINÉE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «affinée» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «affinée» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

affinée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AFFINÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

affinée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. affinée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raoul Vaneigem: l'éloge de la vie affinée
L'œuvre de Raoul Vaneigem est unique par sa cohérence et son obstination.
Laurent Six, 2005
2
The Technologist:
La fonte grise ou noire, ne renfermant pas ou peu d'oxyde de for, ne peut être affinée qu'un lui fournissant l'oxygène nécessaire pour brûler son carbone ; c'est ce qui a lieu dans l'affinage francomtois et dans l'application du procédé ...
3
Traité complet de métallurgie, 4
965 17 Reste eu fonte brute 1 582 t.' 3 q. PUDDLAGE. Fer produit de la fonte affinée. 1 445 Fonte affinée produite, 864 t. Déchet du puddlage Total de la fonte employée. . . 310 t. Oq. 35 2 345 t. 2 q. Fer produit de la fonte non affinée ou brute.
John Percy, 1867
4
Entretiens de mr. l'abbé de +++ grand vicaire, au sujet des ...
Entretiens ., loneux, Dieu_ne veut fauver que ceux qui l'_c l'auvent: o_r performe n'efl allure de faire (on falut : performe ne fçait donc 6 Dieu veut le fauves ' La Comttfla. Je ne luis point afl'urée de faire mon (alu: : mais je fuis affinée que Dieu  ...
‎1739
5
Tome 4.: Fer, fours et chaudières, appareils mécaniques ...
1 au four, 12 t. 205 t' Cramps. 17t.16 q. i221 “ 2q' 116L 2q" dont Cramps, 4t.2q. Reste en fer puddlé 225 t. 15 q. 1 445 Récapitulation. Fonte brute produite . . . . . . . 2548 t. 0 q. — employée à l'affinage. . . . 965 17 Fonte affinée produite, 864 t.
‎1867
6
Configuration d'une infrastructure Active Directory avec ...
Vous venez de créer une stratégie de gestion des mots de passe affinée liée à un objet utilisateur à l'aide de la console ADSI Edit. 12 Déploiement d'une stratégie de mot de passe affinée et d'une configuration du verrouillage des comptes via ...
Jean-François Apréa, 2008
7
L'âge du fer dans l'arc jurassien et ses marges: dépôts, ...
Les céramiques grossières Groupe J Pâte : Dégraissant : Couleur : pâte assez affinée, sablo-argileuse, calcaire, dure. dégraissant rare (peu dense) de gros calibre (2-3 mm, jusqu'à 7-8 mm), provenant de concassage de roches alpines ...
Association francaise pour l'étude de l'âge du fer. Colloque, Ph Barral, 2007
8
Métrologie, ou traité des mesures, poids et monnoies des ...
Le grain de la Campanie rend réguliérement , pour un modius , quatre setiers de farine affinée, qu'on appelloit aussi filigo; ou bien cinq setiers de farine de premiere qualité, mais sans affinage , &c outre cela un demi-mo— dius de farine  ...
Alexis Jean Pierre Paucton, Paucton (Alexis Jean Pierre), 1780
9
Village, forges et parcellaire aux sources de la Seine: ...
Le corps est de section carrée avec une pointe affinée sur les derniers millimètres. Les dimensions moyennes sont les suivantes (prises sur l'objet de référence) : longueur 23,7, longueur sans tête 16,5, largeur sous la tête 3, largeur au niveau ...
‎2000
10
La sidérotechnie, ou, L'art de traiter les minérais de fer ...
Réaumur s'est assuré qu'à la même température la fonte blanche se liquéfiait plus facilement que la grise, et celle-ci plus facilement que la fonte réduite et affinée; que la première, la fonte blanche, était liquide à un degré de chaleur où la ...
Jean-Henri Hassenfratz, 1812

«AFFINÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve affinée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
DALS 6: Laurent Ournac dévoile ses projets pour la rentrée ! - MCE
En plus de ses activités, il a dévoilé une silhouette affinée. Il a subit une opération qui consiste en un rétrécissement de 80% de l'estomac. «MCE Ma Chaine Etudiante, Tem 15»
2
Enquête Tourisme ESILV sur Tripadvisor : à Paris, il vaut mieux …
Elle peut bien entendu être affinée, en prenant en compte par exemple l'origine des touristes, ou encore la saisonnalité. Ces résultats peuvent ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Tem 15»
3
François Lamiraud vers un nouveau record de l'heure - 15/07/2015 …
Je prévois du nouveau matériel, une position affinée et un entraînement spécifique. De plus, la saison sur route avec le Team Vulco m'aura ... «la Nouvelle République, Tem 15»
4
Trois ruptures (***)
Ceux qui s'attendent à une réflexion plus affinée resteront peut-être un peu sur leur faim. Reste quand même un beau moment de théâtre. «La Provence, Tem 15»
5
Lettre ouverte à François Hollande sur le Mexique, la Grèce et l …
Quand dès samedi, la proposition d'Alexis Tsipras, pourtant affinée la veille avec vos conseillers, a été balayée sans examen par M. Schäuble, ... «Mediapart, Tem 15»
6
DALS, Camping Paradis... Laurent Ournac : et maintenant, le théâtre …
Laurent Ournac met un coup d'accélérateur dans sa carrière alors qu'il s'affiche à présent avec une silhouette affinée. A 35 ans, le comédien a ... «TF1, Tem 15»
7
Essai Kymco Downtown 125 : taïwan vise plus haut
Même constat à l'arrière où la poupe est affinée par rapport au Dink street. Difficile de ne pas évoquer l'orientation sportive prise par le K-XCT, ... «Caradisiac.com, Tem 15»
8
On a vu "Carmen" aux Chorégies d'Orange : Quand Jonas …
Une mise en scène qui a ses faiblesses, mais aussi de nombreuses qualités, et qui mérite d'être reprise et affinée pour offrir une nouvelle ... «DESTIMED, Tem 15»
9
Baccalauréat au Tchad : Les candidats sont-ils meilleurs qu'il y a 10 …
... la sélection des correcteurs a été affinée, les rémunérations élevées, et la surveillance accrue, l'obtention des résultats élargie sur plusieurs ... «Alwihda Info, Tem 15»
10
La diffusion française de « Dragon Ball Super » se fait attendre
Des chaînes françaises comme Game One, déjà diffuseurs de « Dragon Ball Z Kai », une version affinée et retravaillée de la série d'animation ... «Le Monde, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Affinée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/affinee>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z