İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "amadouage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AMADOUAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

amadouage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMADOUAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMADOUAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «amadouage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte amadouage sözcüğünün tanımı

Sözcüğün sözlükteki tanımı evliliktir.

La définition de amadouage dans le dictionnaire est mariage.


Fransızca sözlükte «amadouage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMADOUAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


afflouage
afflouage
affouage
affouage
bafouage
bafouage
braquage
braquage
clouage
clouage
enclouage
enclouage
fouage
fouage
louage
louage
marquage
marquage
nouage
nouage
nuage
nuage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
renflouage
renflouage
rouage
rouage
secouage
secouage
tatouage
tatouage
touage
touage
ébouage
ébouage
échouage
échouage

AMADOUAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amabile
amabiliser
amabilité
amade
amadelphe
amadine
amadis
amadisien
amadou
amadoué
amadouement
amadouer
amadoueur
amadoueuse
amadouvier
amaigri
amaigrir
amaigrissant
amaigrissement
amalgamant

AMADOUAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

astiquage
baguage
calquage
claquage
cocuage
démarquage
dépiquage
fluage
laquage
larguage
masquage
matraquage
piquage
remuage
repiquage
ressuage
suage
truquage
tuage
écobuage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde amadouage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AMADOUAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «amadouage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
amadouage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«amadouage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMADOUAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile amadouage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen amadouage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «amadouage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

amadouage
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

amadouage
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

amadouage
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

amadouage
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

amadouage
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

amadouage
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

amadouage
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

amadouage
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

amadouage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

amadouage
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

amadouage
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

amadouage
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

amadouage
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

amadouage
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

amadouage
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

amadouage
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

amadouage
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

amadouage
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

amadouage
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

amadouage
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

amadouage
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

amadouage
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

amadouage
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

amadouage
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

amadouage
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

amadouage
5 milyon kişi konuşur

amadouage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMADOUAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «amadouage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
amadouage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amadouage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

amadouage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMADOUAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

amadouage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amadouage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La conversation familière: analyse pragmatique des interactions
Je regroupe ces stratégies sous le terme d'"amadouage"3 qui me semble pouvoir correspondre tout autant à la nécessité générale d'être courtois, qu'aux différentes procédures utilisées pour réparer les offenses commises en dépit de toutes ...
Véronique Traverso, 1996
2
Sémiotiques non verbales et modèles de spatialité: textes du ...
Au même titre que la modulation sous toutes ses formes, l'hypocorrection est donc une manœuvre d'amadouage, et en tant que telle une activité de type méta- discursif, témoignant du type de prise de distance que Verschueren6 qualifie de  ...
Guy Barrier, Nicole Pignier, 2002
3
Stéréotypage, stéréotypes: Fonctionnements ordinaires et ...
Cette situation conduit donc les enseignantes de B à jouer sur les places subjectives (mise en scène de soi au travers de stratégies d'amadouage l de conciliation l d'ignorance par les enseignantes) afin de maintenir les places modulaires ...
Henri Boyer, 2007
4
Topoï, discours, arguments
... d'après l'analyse polyphonique de la négation de Ducrot); et l'amadouage du « on» collectif porte ses effets puisque H ouvre la discussion. Celle-ci va se dérouler en reproduisant la distribution des positions observées, d'où l' occurrence du ...
Ekkehard Eggs, 2002
5
Résilience, vieillissement et maladie d'Alzheimer
Parmi les locuteurs que nous avons eu l'occasion d'enregistrer, certains, qui faisaient montre d'un degré remarquable de prise en compte de l'autre et de réflexivité langagière (souci d'intelligibilité, mais aussi relativisation, amadouage,  ...
Claire Maury-Rouan, 2007
6
Les interactions en site commercial: invariants et variations
... par exemple dans quelque particule édulcorante (langues scandinaves), quelque suffixe diminutif (espagnol, portugais, grec ou russe"), ou encore quelque appel- latif tendre à fonction d'amadouage (russe ou portugais brésilien : querida, ...
Catherine Kerbrat-Orecchioni, Véronique Traverso, 2008
7
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Personne ui s'enflamme facilement. || 2. ubstance dont se frottent les malfaiteurs pour se jaunirle teint, avoir l'air malade et apitoyer les personnes charitables, aquiger de 'amadou (G). Amadouage . s. m. Mariage. Amadoué, e . a. Marié.e.
Georges Delesalle, 2006
8
Le discours en interaction
... fort bien venir se loger ailleurs, par exemple dans quelque particule édulcorante (langues scandinaves), quelque suffixe diminutif (espagnol, portugais, grec ou russe 25 , ou encore quelque appellatif tendre à fonction d' amadouage (russe ...
Catherine Kerbrat-Orecchioni, 2005
9
ORALITÉ ET GESTUALITÉ: Communication multimodale, interaction
A la poste, plus présente dans les modules argumentatifs, elle est plus le fait du sujet en position haute au niveau institutionnel, recherchant la collaboration du client au niveau des places subjectives, par amadouage où gain de temps pour ...
Isabelle Guaïtella, Serge Santi, 1999
10
Les huîtres me font bâiller
Si on reparlait de ton pote de la barcasse ? proposéje sans éprouver le moindre amadouage. Y a des mecs qui me laissent et me laisseront toujours incommensurablement froid, n'importe leurs avaries de machine. La compassion, ça se ...
SAN-ANTONIO, 2010

«AMADOUAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve amadouage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Charlotte Gainsbourg et Yvan Attal : 22 ans d'amour
Vous avez déjà coché l'amadouage de belle-mère, la virée Ikea en camionnette de loc, l'apprentissage des biorythmes du conjoint, le jeune ... «Elle, Tem 13»
2
Un internement psychiatrique « illégal » en Gironde
Bedoin commande un sachet de bonbon a la destination de l'amadouage de Monsieur chaux malade lourd(désolé pour une vérité qui pourras ... «survivreausida.net, Şub 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Amadouage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/amadouage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z