İndir uygulaması
educalingo
aria

Fransızca sözlükte "aria" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aria


ARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARIA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

arya

Bir arya, başlangıçta genellikle söylenen herhangi bir ifade melodisine atıfta bulundu. Bir arya için en yaygın bağlam muhtemelen operadır. Birçok arias da oratoryo veya kantat hareketleri oluşturmaktadır. Bazı besteciler de Ah Perfido Beethoven gibi "konser aryalar," büyük eserler bir parçası olmayan, ya da Mozart konser aryaları Ch'io orta scordi di te bir dizi yazdı? , Nancy Storace'e ithaf edilmiştir. 17. yüzyılda, arya yalan formu denilen bir formla yazılmıştır: bu tür bir arria, da capo ile birlikte aria da capo veya aria olarak da bilinir. Ardından, opera repertuarını birçok değişkene yatırıyor. Böyle Richard Wagner opera gibi diğerleri bir blok bileşikler ise on dokuzuncu yüzyılın ortalarında, birçok yolcu olmadan, hikayenin önemine Bel Canto lehine, opera aryaları dizileri oldu kendi başına bir çalışma olabilecek bir arya olarak tanımlanabilir.

Fransızca sözlükte aria sözcüğünün tanımı

Sözlükte arrianın tanımı, bir araya toplanan yığınlar yığını ve kaba yığınıdır. tuvalet ekranı. Beklenmedik bir engel, utanç, güçlük.

ARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

araucaria · ave maria · bacteria · cafétéria · feria · gloria · kerria · maestria · malaria · noria · paria · pasionaria · pizzeria · ria · riparia · sangria · trattoria · varia · victoria · yttria

ARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arhizophyte · ariane · arianisme · aride · aridité · ariégeois · ariégeoise · ariel · arien · arienne · ariette · arille · arioso · arisaron · aristarque · aristocrate · aristocratie · aristocratique · aristocratiquement · aristocratiser

ARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alaria · avé maria · cafétaria · co-paria · cochléaria · coli-malaria · cryptomeria · cryptoméria · cynthia · pasionnaria · passionaria · passionnaria · procellaria · pteria · sedia gestatoria · typho-malaria · vallisneria · volkameria · volkaméria · échevéria

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde aria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ARIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «aria» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ARIA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «aria» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«aria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile aria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aria sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «aria» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

咏叹调
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aria
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

aria
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

aria
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نغم
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

ария
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ária
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গীত
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

aria
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

aria
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Arie
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

アリア
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

아리아
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

aria
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

điệu nhạc
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஏரியா
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

क्षेत्र
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

arya
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

aria
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

aria
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

арія
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

arie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αρία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aria
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

aria
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

aria
5 milyon kişi konuşur

aria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aria sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARIA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

aria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aria ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aria - tome 34 - Le ventre de la mort
Résolue à le contrer avec l'aide de sa mère et de la femme de son oncle disparu, il va lui falloir agir vite. Au risque de devoir se jeter dans la gueule du loup.
‎2013
2
Aria – tome 20 – La fleur au ventre
Aria est enceinte.Pour élever son enfant en toute sécurité, elle décide de rejoindre l'Arnolite, le pays de ses amis les frônes. Mais à l'approche de la terre promise, Aria sent une sourde inquiétude l'envahir...
‎2013
3
Aria – tome 16 – Ove
Phanèle, le soir de ses noces, a d'étranges visions.Elle se rappelle un temps où elle s'appellait Ove. Qui était-elle? Quels sont ses souvenirs? Pour retrouver son passé et échapper à la haine des siens, elle doit fuir.
‎2013
4
Aria – tome 25 - Florineige
Elle se souvient de cette soirée à l'auberge et de l'hydromel au goût étrange. Elle se rappelle s'être endormie à la belle étoile... Et puis plus rien.
‎2013
5
Aria – tome 19 – Sacristar
Amazones peintes aux couleurs vives, Vulcane et ses compagnes confient une périlleuse mission à Aria : mettre Sacristar hors d'état de nuire. Mais qui est-il réellement Sacristar ?
‎2013
6
Aria – tome 18 – Venus en colère
Attaquée puis capturée par des bandits de grand chemin, Aria devra affronter le plus terrible de ses ennemis : son propre passé...
‎2013
7
Aria - tome 27 - Chant d'étoile
Cette vie de voyages lui plaît, mais ce soir, la solitude lui pèse. Son fils, Sacham, lui manque cruellement. Elle aimerait le voir.
‎2013
8
Aria - tome 32 - Le diable recomposé
Aria, la pétulante guerrière blonde créée par Michel Weyland, dont les aventures pleines de rebondissements font le bonheur des amateurs d'heroïc fantasy de tous âges, retrouve son rôle de mère prête à tout pour défendre son fils ...
‎2013
9
Aria - tome 31 - La mamaïtha
Tout va mal au pays de l'Ovéron : le grand maître Dragannath et la secte des trigyres ont pris le pouvoir. Les opposants sont suppliciés sur le mont Bolbottah, dévorés par les ptérodactyles.
‎2013
10
Aria – tome 8 - Le méridien de Posidonia
Arrêtée puis jetée dans une immense grotte parmi une foule de prisonniers, Aria est réduite à l'esclavage par Zonkre et ses sbires. Sa seule chance de survie : l'évasion...
Michel Weyland, 2013

«ARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lucy Hale : Découvrez sa nouvelle couleur de cheveux ! (Photos …
L'interprète d'Aria Montgomery est en couple avec Anthony Kalabretta et semble plus épanouie que jamais. Toutes les bonnes choses ont une ... «melty.fr, Tem 15»
2
Aria : découvez-la avec son clip "Astrolove"
Repérée par Shy'm pour la palette de ses talents, son énergie débordante et sa personnalité solaire, Aria l'accompagnera sur scène dans le ... «PTiTBloG, Tem 15»
3
Pretty Little Liars : Hanna, Spencer, Emily ou Aria, quelle menteuse …
... les mésaventures des menteuses les plus connues de la télé ! Mais entre Hanna, Spencer, Emily ou Aria, de qui êtes-vous la plus proche ? «June News, Tem 15»
4
Pretty Little Liars Saison 6 : Episode 8, le synopsis et les photos …
Quoiqu'il en soit, Emily, Spencer, Aria et Hanna auront leur petite idée de qui se cache derrière le nom de -A. Selon elle, aucun doute n'est ... «June News, Tem 15»
5
Un orchestre russe en avant-première
... déjà entendu lors de sa participation au festival Eurochestries en 2013 avec l'excellent ensemble « Aria » au côté de sa femme Anastasia. «Sud Ouest, Tem 15»
6
Planète progrès : la gravitation alimente cette lampe et une gourde …
Notre périple nous emmènera ensuite à Londres où le module Deus Ex Aria permet de contrôler des objets Bluetooth par des gestes simples. «Futura Sciences, Tem 15»
7
culture phalsbourg Festival de théâtre de Phalsbourg : les stages de …
Le Bourguignon a développé cette pratique en Corse, il y a 18 ans, en s'appuyant sur l'association Aria. Là-bas, il a tissé de nouveaux liens ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
8
Comic-Con 2015 : le résumé complet | focuSur.fr
... sortie de la saison 9 le 19 septembre ! Avec Maisie Williams (Aria Stark), dans une série toujours aussi déjantée qui cartonne Outre-Manche. «focuSur.fr, Tem 15»
9
Pretty Little Liars saison 6 : Aria affronte le détective Tanner dans l …
Une nouvelle photo promo de l'épisode 8 de la saison 6 de Pretty Little Liars dévoile un petit peu plus de l'intrigue qui attend les filles la ... «Terrafemina, Tem 15»
10
Avignon va dérouler le tapis rouge à Robin Renucci
Alors que se déroulent dans sa région du Giussani, en Haute-Balagne, les Rencontres de l'Aria, il va assurer la clôture officielle du célèbre ... «Corse-Matin, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Aria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/aria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR