İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "asilé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ASILÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

asilé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASILÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASILÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affilé
affilé
ailé
ailé
assimilé
assimilé
défilé
défilé
effilé
effilé
entoilé
entoilé
exilé
exilé
fac-similé
fac-similé
filé
filé
huilé
huilé
inassimilé
inassimilé
jubilé
jubilé
mutilé
mutilé
narghilé
narghilé
narguilé
narguilé
pilé
pilé
profilé
profilé
tuilé
tuilé
voilé
voilé
étoilé
étoilé

ASILÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ashkenazite
ashkénazite
asianique
asiarque
asiate
asiatique
asiatiquement
asiatiser
asiatisme
asile
asin
askenaze
askénaze
asociabilité
asocial
asociale
asocialité
aspalath
aspalathe
aspalax

ASILÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

annu
appe
b
calcu
c
contrô
doub
déca
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
meub
o
ovilé
pe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde asilé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ASILÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «asilé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
asilé sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«asilé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASILÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile asilé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen asilé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «asilé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

庇护人
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

asilado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

asylum
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

asylee
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اللاجئ
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

иммигранты, которые
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

asilado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শরণ প্রত্যাশী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

asilé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

asylee
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Asylant
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

asylee
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

망명자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

asylee
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tị nạn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

asylee
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

asylee
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

asylee
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

richiedente asilo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

asylee
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

іммігранти, які
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

asylee
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

asylee
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

asylee
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

asylee
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

asylee
5 milyon kişi konuşur

asilé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASILÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «asilé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
asilé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «asilé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASILÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «asilé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «asilé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

asilé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASILÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

asilé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. asilé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recueil Des Cours - Collected Courses, 1992-IV:
II arrive parfois qu'un Etat accorde l'asile diplomatique à une personne et que, au moment de solliciter le sauf-conduit pertinent, l'Etat territorial l'informe que l'asilé n'est poursuivi pour aucun crime ou délit et qu'il ne fait l'objet d'aucune ...
Academie de Droit International de la Haye, 1993
2
Revue générale de droit international public
ARTICLE XI Le gouvernement de l'Etat territorial peut exiger, à n'importe -quel moment, que l'asilé soit évacué du pays, et dans ce cas, il devra lui accorder un sauf-conduit ainsi que les garanties prévues à l'article V. ARTICLE XII L'asile une  ...
Antoine Pillet, Paul Fauchille, 1959
3
Eloge de M. de Chantelauze prononcé à la séance publique de ...
dansl'asilé'des'Lettres. et'le. sanctuaire. de. la. foi,. ces. deux. nobles rendez— vous de toutes les vies pleines et agitées. On ne puise que là le courage de se souvenir, et la force d'attendre. Et quand enfin il a cessé d'attendre la justice de ...
Paul Sauzet, 1860
4
Précis de jurisprudence de la Cour internationale de justice
... de la Torre ; 2°) Dans le sens que le Pérou n'a pas le droit d'exiger la remise de l'asilé, ni la Colombie l'obligation de le remettre ; 3°) Ou, au contraire, dans le sens que la Colombie doit remettre l'asilé ? » La première question a trait à la ...
Kanga Bertin Kouassi, 2004
5
Reports of Judgments, Advisory Opinions and Orders
On a soutenu que c'est seulement dans le cas où l'État territorial exige que l'asilé soit mis hors du territoire que l'État de refuge peut exiger, de son côté, un sauf- conduit permettant à l'asilé de partir en sûreté. S'en tenir strictement aux termes ...
International Court of Justice, 1950
6
Fontes juris gentium
3) Elle n'a pas seulement pour objet d'empêcher l'application d'une législation ad hoc par des juridictions d'exception, mais aussi de soustraire l'asilé à la justice ordinaire, du fait qu'il s'agit de délits politiques qui, par leur propre nature, ...
Viktor Bruns, 1961
7
Oeuvres ...
... Côté du boulets électr'isez le boulet, 8c le liége sera repoussé à 'la distance de 4. ou g pouces , plus ou moins , suivant la _ quantité d'Electricicé. Dans cet état, si vous présentez au boulet A jj la pointe d'un poinçon long, mince ô: asilé, à 6.
Benjamin Franklin, Des Guidi, 1773
8
Le censeur: ou Examen des actes et des ouvrages qui tendent ...
Les tribunaux qui devraient être l'asilé de la liberté , ne nous présenteront, peu—' dant les huit mois qui vont s'écouler, jus— qu'au premier janvier 1816, que de véri— tables commissions' nommées et révocablesi à volonté par Napoléon.
9
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
3 Lusieurs auteurs font mention de vers trouves dans le cœur de l'homme, 8L même dans le cœur de différents animaux. jean-Daniel Horts parle d'une espece de ver asilé 'on a trouvé dans le cœur d'un enfant de Coblentz. (a) Severinus (b a  ...
Jean Berryat, Guéneau de Montbeillard, 1757
10
the case law of the international court
Dans ces cas, qui ne sont pas très rares, l'opposition de l'asilé serait preuve d'un simple abus auquel le droit ne donne jamais appui, et la règle rébus sic stantibus pourrait alors s'appliquer. En dehors de cette situation exceptionnelle, l'asilé ...
Edvard Hambro, Jan Douma, 1976

«ASILÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve asilé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vénézuela: Comment Fidel Castro a manipulé Chávez
... celui-ci suppliait d'être envoyé à Cuba et que Fidel songeait à l'envoyer en Espagne, car à ce moment là il le considérait un asilé génant et ... «Mediapart, Mar 15»
2
Mondial de l'auto, ça roule pour Conde Nast
Ce supplément Automobile de 60 pages sera asilé dans les diffusions IDF de tous les titres du groupe : Vogue Paris, Vanity Fair, Glamour, AD ... «CB News, Haz 14»
3
Nuk soigne sa toilette
Le lancement est assorti d'une campagne de communication sur les points de vente et de l'échantillonnage asilé à l'intérieur des produits ... «LSA, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Asilé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/asile-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z