İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "aulne" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AULNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aulne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AULNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AULNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «aulne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
aulne

kızılağaç

Aulne

Nemli topraklarda, kızılağaçta ya da daha genç yaşta büyüyen kuzey yarımkürede bir ağaç, betulaceae ailesinin bir ağacına karşılık gelir. Hâlâ vergne veya verne denir. Alnus glutinosa'nın yanı sıra yapış yapış kızılağaç, Fransa'da, özellikle Alpler'de başka bir kızılağaç türü vardır: beyaz kızılağaç. Yapış yapış kızılağıyan kabuğundan pürüzsüz ve gri olarak ayrılırken, yapış yapış kuyrukta çok kırıktır. Korsikalı Kızılağaç, Fransa'nın geri kalanında süs bitkisi olarak tanıtılan Corsica'da bulunur. Arbre de l'hémisphère Nord poussant sur les sols humides, l’aulne ou aune correspond à un genre d'arbre de la famille des bétulacées. Il est encore nommé vergne ou verne. En plus de Alnus glutinosa, l'aulne glutineux, on distingue en France, surtout dans les Alpes, une autre espèce d'aulne : l'aulne blanc. Il diffère de l'aulne glutineux surtout par son écorce, lisse et grise, alors que celle de l'aulne glutineux est très crevassée. On trouve en Corse l'aulne à feuilles en cœur, qui a été introduit comme plante d'ornement un peu partout dans le reste de la France.

Fransızca sözlükte aulne sözcüğünün tanımı

Sözlükte alder tanımı, betulaceae family tree, ıslak ve bataklık yerlerde yetişen kedi yavruları çiçeklerle.

La définition de aulne dans le dictionnaire est arbre de la famille des bétulacées, à fleurs en chatons, qui croît dans les lieux humides et marécageux.

Fransızca sözlükte «aulne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AULNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

augustinien
augustinienne
augustinisme
aujourd´hui
aula
aulacode
aulétride
aulique
aulnage
aulnaie
aulnette
aulx
aumaille
aumône
aumôner
aumônerie
aumônier
aumônière
aumônieux
aumusse

AULNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ancienne
borne
champagne
cuisine
discipline
domaine
donne
européenne
externe
fine
gone
ligne
machine
marine
mine
ne
one
phone
pine
zone

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde aulne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AULNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «aulne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aulne sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«aulne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AULNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile aulne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aulne sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «aulne» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

桤木
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aliso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

alder
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एल्डर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جار الماء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ольха
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

amieiro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভূর্জজাতীয় বৃক্ষবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

aulne
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pokok paya
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Erle
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ハンノキ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

오리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

alder
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cây trăn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பூச்ச மரம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

alder
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kızılağaç
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ontano
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

olcha
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вільха
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

anin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κλήθρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

els
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

al
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

or
5 milyon kişi konuşur

aulne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AULNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «aulne» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aulne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aulne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AULNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aulne» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aulne» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aulne sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AULNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

aulne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aulne ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le canal, d'Aulne en Erdre
La. géographie. du. canal. Au fond, qu'est-ce qu'un canal ? La question paraît élémentaire ! Tout le monde sait ce qu'est un canal ! Pas si sûr !... Bien évidemment, c'est une voie d'eau aménagée par les hommes pour le transport des ...
Jo. Uguen
2
Les racines: face cachée des arbres
C'est le cas par exemple de l'aulne glutineux, en raison de son exceptionnelle capacité d'enracinement dans les horizons profonds des sols à engorgement temporaire. Des expériences menées par Lévy (1982) en milieu contrôlé (bacs) le ...
Christophe Drénou, 2006
3
Bretagne Sud 2 - Porzay, Aulne et presqu'île de Crozon
Ce chapitre Porzay, Aulne et presqu'île de Crozon est issu du guide consacré à la destination Bretagne sud. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
4
Graines des feuillus forestiers: de la récolte au semis
XV. Alnus. glutinosa. (L.) Gaertn. Aulne. glutineux. Figure 41. — Alnus giutinosa L . A : Aire naturelle, B : Akène. C'est un arbre pouvant atteindre 20 à 25 mètres de haut. Sa longévité est de 1 20 ans. Sa croissance est pyramidale ; la cime est ...
Bolesław Suszka, Claudine Muller, Marc Bonnet-Masimbert, 1994
5
Bretagne Sud 2 - Vallée de l'Aulne et Montagnes Noires
Ce chapitre Vallée de l'Aulne et Montagnes Noires est issu du guide consacré à la destination Bretagne sud. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
6
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Italienische Erle, Neopolitanische Erle du latin alnus: nom de l'Aulne, du celtique /an: voisin des cours d'eau, et cordatus: en cœur à la base (allusion à la forme des feuilles). CARACTÈRES BIOLOGIQUES - arbre de 15-25 m (taille variable); ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
7
Les oeuvres mathematiques de Simon Stevin de Bruges. Ou sont ...
8c les 7'- des mefmes 11—'-— , font 5lb, pour la fecon— de aulne,& la troifiefme aulne colle 2 lb, lefquelles trois fommes,comme 4 —'—lb, 8c 5 lb , 8€ 2 lb , font enfemble_ Il -Ë-—lb, comme deffus. Erge, &c. Ce qu'ilfalloit de— DISME.
Simon Stevin, Albert Girard, Maurits : graaf van Nassau, 1634
8
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Ontano bianco du latin alnus : nom latin de l'aulne, et incanus .couvert de poils blanc grisâtre. CARACTÈRES BIOLOGIQUES - arbuste ou petit arbre de 7-20 m ; mésophanérophyte ; caducifoliée ; - longévité : 60-100 ans ; rejette de souche, ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
9
Parcours de pêche en France
La Douffine, l'affluent principal de la partie basse du bassin de l'Aulne, est, malgré bien des vicissitudes, une excellente rivière à truites, avec une forte population de farios, auxquelles viennent se mêler régulièrement quelques jolies truites de ...
Hervé Chaumeton, Jean Arbeille, 2005
10
Les oeuvres mathematiques de Simon Stevin de Bruges: Ou sont ...
Les -Ë- dc n 33- lb: sont 4—'—ll5, pourla premiere :LulhcflSdcs-Ë- des melmes lil- lb, sont 5H3, pour-la seconde aulne,8c la troifiesine aulne coste z lb, lesquelles trois somines,comme 4 —2~l'l5, 8C5 lb ,BC 2. lb , sont ensemble [rf-lb, comme ...
Simon Stevin, Albert Girard, Maurice (Prince of Orange), 1634

«AULNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aulne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Denis Clément : Moins de stress - La Nouvelle République
Il a remporté les Boucles de l'Aulne Chateaulin classées Europe Tour 1.1 devant son coéquipier Tronet. Il a également collectionné des places ... «la Nouvelle République, Tem 15»
2
Centre Presse : Denis Clément: " Moins de stress "
Il a remporté les Boucles de l'Aulne Chateaulin classées Europe Tour 1.1 devant son coéquipier Tronet. Il a également collectionné des places ... «Centre Presse, Tem 15»
3
Objets connectés : de l'Eldorado économique au fiasco …
L'Histoire lui a malheureusement donné raison, et à l'aulne du prochain sommet Climat 2015 qui se tiendra dans notre capitale fin novembre ... «ITRnews.com, Tem 15»
4
Un Néozélandais bâtit une église entièrement constituée d'arbres …
Il sélectionne une variété d'aulne glutineux ("laciniata") suffisamment flexible pour faire office de toit, à la pousse suffisamment rapide pour ... «L'Obs, Tem 15»
5
Vingt artistes rendent hommage à « Charlie »
Vendredi 10 juillet, six mois jour pour jour après les tragiques événements, les créateurs de l'Aulne et du Porzay ont gravé ce souvenir « pour ... «Ouest-France, Tem 15»
6
Randos. Isabelle, conteuse du Ménez-Hom
Sur cet immense balcon face à la mer, le regard va de la sublime baie de Douarnenez, à la vallée de l'Aulne en passant par les caps de la ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
J'ai testé pour vous... Le labyrinthe Peninsula
Quant à l'histoire de cette année, elle prend l'Aulne maritime de la fin du XIXe siècle en toile de fond. Pas de pont de Térénez, donc, mais la ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Marché à la ferme. Au Pourpray aujourd'hui
... l'huile, puis lors des rendez-vous suivants, démonstration du cercle celtique Fleur d'Aulne, spectacle d'un clown, jeux traditionnels bretons. «Le Télégramme, Tem 15»
9
Flavien Dassonville va faire son retour
Bien avant le Championnat de France, quand je pense aux Boucles de l'Aulne, à la Route du Sud, c'était déjà du bon travail. J'aurais aimé être ... «DirectVélo, Tem 15»
10
Eau potable. 16 M€ de travaux sur les usines
... d'affermage sont les deux gros dossiers à l'étude au Syndicat mixte de l'Aulne. Claude Bellin, le président, fait le point sur leur avancement. «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aulne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/aulne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z