BALOURDISE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Fransızca sözlükte balourdise sözcüğünün tanımı
Sözlükte balun tanımı, bir insanın veya şeyin dengesiz karakteri. Kaba ve aptalca bir hata, tutumda hantal davranış, davranış, kelimeler.
«BALOURDISE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
balourdise sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
balourdise ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le grand vocabulaire françois
BALOURDISE ; substantif féminin. Chose dite , ou faite sans jugement. On ne
peut pas excuser une pareille balourdise. Balourdise , se dit aussi du caractère
de celui qui est balourd , 8c signifie stupidité. Elfe sera toute fa vie d'une franche
...
2
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
BALOURDISE, s. f. Chose faite ou dite sans esprit, ou mal à propos. // ne fait, il ne
dit que des balourdises. C'est une balourdise que de lui avoir fait cette
confidence. Faire une balourdise, une grosse balourdise. Il signifie aussi , Le
caractère ...
Académie Française (Paris),
1835
3
Poil et plume: termes de chasse et langue courante, vénerie, ...
Et lorsqu'on lui démontrait sa balourdise et son erreur, elle se mettait à rouler de
gros yeux ronds, justement comme la bécasse à laquelle, inconsciemment, tous
ces chasseurs la comparaient. Ce n'est pas que cet oiseau soit bête. Non, il est ...
Michèle Lenoble-Pinson,
1989
4
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Personne grossière & stupide. C'é- toit un balourd > une balourde. 11 est familier
. BALOURDISE ; substantif féminin. Chose dite , ou faite sans jugemenr. On ne
peut pas excuser une pareille balourdise. Balourdise , íe dit auísi du caractère de
...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye,
1768
5
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
VOyqCiTR ONNIER . BALOURD , OURDE; substantif. Personne grossière 8e
stupide. 'e'toit un balourd , une balourde. ll est: familier. BALOURDISE; substantif
féminin. Chose dite , ou faire sans jugement. On- ne peut pas excuser une
pareille ...
6
Dictionnaire de l ́Académie Française
nt'fatt^ il ne dit que des balourdises. C'est une brdour- j dise que de lui amir fait
cette confidence. Faire une balourdise , une grosse balourdise. Il signifie aussi ,
Le caractère d'un balourd. Cet homme est d'une grande balourdise. BALSAMIER
.
7
Oeuvres complètes: Correspondance ; 2
... qui donna lieu aux lettres qui vont suivre, maladresse dont Dusaulx convient
lui-même, en la qualifiant Û'innocenle balourdise ; innocente, soit ; mais en effet
balourdise bien réelle, tout- à-fait sans excuse, et dont les suites n'étoicnt que
trop ...
Jean-Jacques Rousseau, Louis G. Petitain,
1839
8
Œuvres complètes de J. J. Rousseau: avec des notes historiques
... qui donna lieu aux lettres qui vont suivre, maladresse dont Dusaulx convient
lui- même, en la qualifiant A'innocente balourdise; innocente, soit ; mais en effet
balourdise bien réelle, tout-a-fait sans excuse, et dont les suites n'étoient que
trop ...
Jean-Jacques Rousseau, Victor-Donatien Musset-Pathay,
1836
9
Œuvres de J. J. Rousseau: avec des notes historiques
Le portrait d'un fourbe ! dans ce titre seul n'y avoit-il pas de quoi bouleverser une
tête que Dusaulx savoit très-bien être malade; et pour comble de balourdise ,
dans ce morceau si malheureusement choisi , Jean-Jacques et ses écrits se ...
Jean-Jacques Rousseau, Louis Germain Petitain, Antoine-Alexandre Barbier,
1820
10
The Pictorial French Dictionary
Kig.. se jouer de quelqu'un; le tenir en suspens : ils m'ont ballotté pendant deux
ans. n ii.oi un. f, subst. , personne grossière et hlupide. balourdise, subst. fém. : il
est d'une grande balourdise. — Chose faite ou dite sans esprit et mal à propos ...
«BALOURDISE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
balourdise teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
La calomnie sur Internet
La rouerie de Rosine, la vivacité d'Almaviva, la duplicité de Figaro et la balourdise de Bartolo ont réjoui au premier degré un auditoire réceptif ... «Forum Opéra, Tem 15»
Adopteunmec : Les pires phrases des filles #20
Un savant mélange de balourdise et d'indélicatesse, comme on a pu le voir avec les pires phrases des mecs sur leur profil Adopteunmec #54. «meltyStyle, Tem 15»
Sélection de livres pour les tout-petits
... au premier, deuxième, voire huitième degré, détonne grâce à ce Jean-Loup, véritable porte-parole de la balourdise et de la procrastination. «madmoiZelle.com, Tem 15»
17e anniversaire de l'assassinat de Matoub Lounès/ Un poète peut …
Enfin tout une panoplie de la balourdise, car vous vous voulez ignorer votre origine de sang mêlé. Le plus grave c'est que vous refusez une ... «algerie-focus.com, Haz 15»
Quand le casting d'«Orange Is The New Black» rembarre un …
Comble de la balourdise, Rafael Cortez conclut avec une mauvaise blague en tentant de faire engager dans la série une fille «formidable», ... «Yagg, Haz 15»
La procrastination, la maladie du siècle occidental
La ruse des occupés français face à la balourdise de l'occupant est un autre marronnier digne de ma grand-mère. ceci ne rend pas exactement ... «L'Express, Haz 15»
La citation mal inspirée de Cambadélis
Et là, on a beau se pincer, on sent bien que l'on a malheureusement pas quitté le premier degré de la balourdise. Car c'est pas le tout de citer ... «Mediapart, Haz 15»
Bitcoin et les lois de la Cité
C'est transformer par balourdise un mouton noir en bouc sacrificiel ! L'innovation affole. En admettant qu'Ulbricht n'ait pas bricolé, mais inventé ... «Les Échos, Haz 15»
Vald et Joey Bada$$ relève L'Original
... aux seuls Gradur et Dosseh, figures de proue d'un rap Booba-like d'une balourdise et d'une vulgarité telles qu'il n'est à sa place qu'entre les ... «Le Petit Bulletin Lyon, May 15»
Mad Max et Le Pen sont à Cannes
Au moins pourrait-on essayer alors d'emmener cette grosse balourdise sans charme vers des terrains de jeux plus séduisants. Dans son état ... «France Inter, May 15»