İndir uygulaması
educalingo
bazar

Fransızca sözlükte "bazar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BAZAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bazar


BAZAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BAZAR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çarşı

Çarşı, malların ve hizmetlerin satılık ve satılık olduğu bir pazarı veya bir dizi mağazayı belirtir. Arap çatısı eşdeğerdir. Bazar, Eski Farsça vāzār'dan gelir. Sözcük daha sonra Arap ülkelerinde, Osmanlı Türkiye'sinde, Avrupa'da, Hindistan'da ve hatta Çin'de, antik çağlardan beri Persler ile bu bölgeler arasındaki ticaretle iletildi. Ayrıca yiyecek, giyim, mücevher, seramik vb. Var. Ayrıca, sokakları parfümlendiren birçok çeşni çeşidi bulabilirsiniz. Çarşı mağazaları, atölyeleri ve bazen de evleri içerir.

Fransızca sözlükte bazar sözcüğünün tanımı

Bazar'ın sözlükteki tanımı, genel olarak her türlü malını ucuz bir fiyata sattığı yerdir. Açık havada veya geniş kaplı galerilerde, her menşeli eşya ve mallar altında düşük fiyata satan veya değiştirilen kamusal pazar. s. ext. onu oluşturan dükkanlardan her biri. Eskiden, köle pazarı.

BAZAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alcazar · balthazar · czar · falzar · kala-azar · tzar

BAZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bavoter · bavure · bayadère · bayant · bayard · bayement · bayer · bayeur · bayeuse · bayle · bayonnais · bayonnaise · bayou · bayouc · bayreuthien · bazardage · bazardement · bazarder · bazardeur · bazooka

BAZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agar · avatar · bar · bolivar · car · cellular · dinar · dollar · escobar · far · gibraltar · jaguar · magyar · oscar · par · polar · radar · star · superstar · var

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bazar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BAZAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bazar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bazar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BAZAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bazar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bazar sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bazar» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

义卖会
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bazar
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bazaar
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बाजार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بازار
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

восточный базар
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bazar
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাজার
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

bazar
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bazar
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Basar
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

バザー
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

바자
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Pasar murah
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cuộc bán phước thiện
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பஜார்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

बाजार
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çarşı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bazar
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bazar
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

східний базар
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

bazar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παζάρι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

basaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

basaren
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

basar
5 milyon kişi konuşur

bazar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAZAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bazar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bazar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bazar sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «BAZAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bazar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Philippe Meyer
Le marketing est une sorte de sociologie vénale, d'ethnologie de bazar dont le but est de savoir de quoi vous n'avez pas besoin et que l'on pourrait quand même vous vendre.
2
Emile Zola
Toute l'industrie, tout le commerce finira par n'être qu'un immense bazar unique, où l'on s'approvisionnera de tout.

«BAZAR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bazar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bazar ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Black bazar
Le héros de Black Bazar est un dandy africain de notre temps, amoureux des cols italiens et des chaussures Weston, qui découvre sa vocation d'écrivain au détour d'un chagrin d'amour.
Alain Mabanckou, 2013
2
Les citoyens au bazar: mondialisation, nations et minorités
Parce que les peuples se révèlent de plus en plus multinationaux ou se divisent en groupes identitaires, leur unité est sans cesse contestée.
Joseph Pestieau, 1999
3
Le complot du bazar français: Deuxième partie
"Le Complot du Bazar français" raconte l'histoire vraie de ces officiers de l'armée impériale, rendus à la vie civile par la Restauration, la plupart anciens héros de l'épopée napoléonienne, devenus des déclassés à l'avenir flous ...
Frédéric Preney-Declercq, 2009
4
Le bazar bioéthique: Quand les histoires de vie bouleversent ...
Le Centre d'éthique clinique, unique en France, a été créé par Véronique Fournier en 2002.
Véronique FOURNIER, 2010
5
Chagar Bazar (Syrie): Les vestiges "post-akkadiens" du ...
from the Chagar Bazar assemblage, such as corrugated cups ("Hama goblets" frequent at Hama, Ebla, etc.). The closest parallels for the Chagar Bazar Area D material unsurprisingly are found in the Tell Brak and Tell Mozan assemblages, the ...
Önhan Tunca, Abd el-Massih Baghdo, Walter Cruells, 2007
6
Alexandrie bazar
Dans cet essai romanesque, Olivier Poivre d'Arvor exalte légendes et symboles, et sa plume redonne vie à l'âme mélancolique de cette cité héroïque.
Olivier Poivre d'Arvor, 2009
7
La planète Bazar - Comment la surconsommation détruit la ...
Tandis que nous courons après de nouvelles choses sans qu'elles nous apportent le bonheur. Le système est en crise mais Annie Leonard nous montre que nous avons le pouvoir de le changer .
Annie Leonard, 2010
8
Le grand bazar, ou, L'Europe face à l'immigration
L'Europe est confrontée à une poussée massive de l'immigration de désespoir, liée à la paupérisation et à la déstabilisation de nombreuses régions de la planète, qui se traduit par une augmentation considérable des entrées ...
Maxime Tandonnet, 2001
9
Le Grand Bazar de l'homme
Pierre-Claude Cheveul. — Mais !... Attendez ! De quoi parlez-vous, là?... De commerce, d'emploi ou de sport?... Je ne comprends plus... — Ha ! Mon ami, il faut suivre, hein ! Je vous parle de pratique sportive. Tout bon sportif comme moi,  ...
Pierre-Claude Cheveul
10
Le cow-boy du Bazar de l'Hôtel de Ville
C'est un roman d'amour que nous donne à lire un Patrice Delbourg au meilleur de sa forme d'hypocondriaque.
Patrice DELBOURG

«BAZAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bazar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'essentiel Online - Bazar en perspective sur les autoroutes du pays …
Bazar en perspective sur les autoroutes du pays. LUXEMBOURG - Des travaux vont être engagés à partir de vendredi et jusqu'à lundi sur les ... «L'essentiel, Tem 15»
2
Le bazar de Sim Triquette - SO FOOT.com
Vous pouvez gérer votre compte membre SO FOOT, changer votre mot de passe ou votre adresse mail, gérér vos abonnements à la newsletter SO FOOT et ... «SO FOOT, Tem 15»
3
Partagez la prière que le Pape donne aux jeunes - Aleteia
Mettez le bazar et organisez-le bien !", leur a-t-il demandé, leur conseillant également de méditer les Béatitudes. "Mettez le bazar ! «Aleteia FR, Tem 15»
4
Prothèses de pénis : les nouvelles stars de la comédie à Hollywood …
Puis grâce à une poche intégrée, le sujet -aidé ou non d'un(e) assistant(e)- est invité à ranger son bazar à l'intérieur. La prothèse est fixée sur ... «AlloCiné, Tem 15»
5
"Mettez le bazar" : l'appel du pape aux jeunes
"Mettez le bazar, mais ensuite, aidez aussi à ranger. Un bazar qui nous donne un coeur libre, un bazar qui nous donne la solidarité, un bazar ... «TF1, Tem 15»
6
Préfailles Depuis un siècle, la famille Deffain fait vivre le Grand Bazar
Depuis, le Grand Bazar se transmet de père en fils, et même de père en fille. En 2012, c'est Sophie, arrière-arrière-petite-fille de Charles, qui ... «PresseOcean.fr, Tem 15»
7
Dernière semaine pour le Joyeux Bazar au Grand Rond de Toulouse
Poussez la porte de son Joyeux Bazar. Ici, elle cache et entasse des objets mystérieux et farfelus, souvenirs d'une vie faite de voyages ... «Toulouseblog.fr, Tem 15»
8
Le Bazar Vilar (***)
Bobines, dés à coudre, ciseaux et autres passementeries sont alors convoqués dans un bazar métaphorique, un théâtre d'objets joliment ... «La Provence, Tem 15»
9
Joyeux bazar et improvisation au théâtre du Grand Rond jusqu'au …
Jusqu'au 18 juillet, la Bande à Propos donne un spectacle d'improvisation, "Le joyeux bazar", au Théâtre du Grand Rond, à Toulouse. «Côté Toulouse, Tem 15»
10
Biobazart va mettre le bazar !
Biobazart va mettre un joli bazar sur la scène du théâtre de Verdure. Un groupe à découvrir absolument. Ce groupe est le résultat d'une ... «ladepeche.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bazar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bazar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR