İndir uygulaması
educalingo
bergerie

Fransızca sözlükte "bergerie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BERGERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bergerie


BERGERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BERGERIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sheepfold

Koyun kıvrımı, koyun yetiştiriciliği için ayrılan bina ya da muhtemelen muhafaza binasıdır. Koyun yetiştiriciliğinin ortaya çıkmasından bu yana muhtemelen varoldu. Bazen sadece muhafaza veya sağlam taş binalardı. Koyunlar kötü hava koşullarından, soğuk gecelerden, kış mevsiminden korunur veya sadece yırtıcı hayvanların gece koyunları öldürmeye çalıştıkları alanlarda gece geçirirler. Sürü sahibinin kendisini başkaları tarafından koyun hırsızlığından korumak için bir araçtı. Ayrıca koyun, yoğurt ve koyun sütünden süt alınabilirler.

Fransızca sözlükte bergerie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki koyunların tanımı koyunların tutulduğu binalardır.

BERGERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aubergerie · bougerie · boulangerie · conciergerie · forgerie · fromagerie · horlogerie · imagerie · jugerie · lingerie · mangerie · messagerie · ménagerie · nuagerie · orangerie · purgerie · sauvagerie · sergerie · singerie · songerie

BERGERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bergamasque · bergame · bergamine · bergamote · bergamotier · bergamotte · bergamottier · berge · berger · bergerade · bergère · bergerette · bergeronnette · bergerot · bergsonien · bergsonienne · bergsonisme · béri-béri · béril · berkeleyen

BERGERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aorgerie · batterie · boucherie · brasserie · buanderie · entremangerie · galerie · garderie · gendarmerie · hôtellerie · imprimerie · ingénierie · literie · maçonnerie · menuiserie · plomberie · pâtisserie · sphingerie · suffragerie · épicerie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bergerie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BERGERIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bergerie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bergerie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BERGERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bergerie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bergerie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bergerie» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

羊圈
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aprisco
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sheepfold
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भेड़शाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حظيرة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

овчарня
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

redil
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

sheepfold
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

bergerie
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kandang domba
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schäferei
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

sheepfold
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

양 우리
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kandang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nơi nuôi trừu
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆட்டுப்பட்டி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

मेंढवाडा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sheepfold
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ovile
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

owczarnia
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кошара
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

stână
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

στάνη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skaapstal
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sheepfold
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sheepfold
5 milyon kişi konuşur

bergerie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BERGERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bergerie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bergerie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bergerie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BERGERIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bergerie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bergerie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Loup dans la bergerie
Varg Veum, détective privé sans client, mari et père laissé pour compte, erre sous la pluie de Bergen.
Gunnar Staalesen, 2012
2
Des loups dans la bergerie
La Maison va se construire, grande, lumineuse. A Rougon, Guy Gilbert célèbre la messe et baptise, véritable curé de cette campagne où les "irrécupérables" se récupèrent et sont bien accueillis par les villageois.
Guy Gilbert, 1996
3
Le loup dans la bergerie: le fondamentalisme chrétien à ...
Tel est le diagnostic posé par Joan Stavo-Debauge sur la pénétration pernicieuse du fondamentalisme protestant dans les espaces publics et académiques, aux USA tout particulièrement.
Joan Stavo-Debauge, 2012
4
Le logement du mouton: élevages allaitants
EXEMPLES DE MODES D'AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS ET ANALYSE DE LEUR FONCTIONNALITÉ Comme nous l'avons vu précédemment, une bergerie et son aménagement intérieur se définissent avant tout en fonction des besoins ...
Institut de l'élevage, 2005
5
Bergerie de l'agneau de France à cinq personnages (1485)
BERGERIE DE L'AGNEAU DE FRANCE A CINQ PERSONNAGES (1485) publiée par H. LEWICKA GENÈVE LIBRAIRIE DROZ 8. Rue Verdalne PARIS LIBRAIRIE MINARD 73. Rue Cardinal Lemoine BERGERIE DE L'AGNEAU DE FRANCE ...
Halina Lewicka, 1961
6
Le loup dans la bergerie: ou examen d'un disours prononcé ...
ou examen d'un disours prononcé par M. Mercier, ci-devant Chanoine régulier de la Congregation de France dite de Sainte-Geneviève, aujourd'hui Curé constitutionnel de la ville de Ham en Picardie le jour de la prise de possession.
‎1792
7
La maison rurale en Pays Basque
La place de la bergerie a de quoi étonner, Dans une économie pastorale où dominait l'élevage ovin, on pourrait s'attendre à ce qu'elle occupe une place prépondérante dans l'agencement de la ferme, Elle n'a pourtant pas sa place dans ...
Jean Loubergé, 2002
8
Psychomotricité à l'école maternelle: Les situations ...
1 B : Atteindre la bergerie le plus vite possible sans se faire attraper par le loup quand celui-ci dit : « il est minuit ». C : Le loup dort au milieu du pré où se promènent les moutons. Ces derniers l'interrogent « Loup, quelle heure est-il ? ».
Frédérique Krings, 2009
9
L'enseignement agricole et vétérinaire de la Révolution à la ...
42 — 12 juillet 1873 Rapport du directeur de l'Agriculture au ministre de l' Agriculture et du Commerce, relatif au transfert de l'école des bergers du Haut- Tingry (Pas-de-Calais) à la bergerie de Rambouillet1. Monsieur le Ministre, Une décision ...
Thérèse Charmasson, Anne-Marie Lelorrain, Yannick Ripa, 1992
10
Remy Belleau: Sa vie-sa Bergerie. Étude historique et critique
CHAPITRE Ier LA «BERGERIE», LE GENRE ET LES MODÈLES DU CADRE I. Histoire de l'ouvrage. Supériorité de la première édition (1565) à la seconde ( 1572). Ce qu'il y a de nouveau dans la Bergerie. II. Nouveauté du genre.
Sándor Eckhardt, 1969

«BERGERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bergerie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Goûts d'Yvelines 2015, le rendez-vous gourmand - Sortir à Paris
La Bergerie Nationale invite les loustics à apprendre à préparer un bon goûter pour leurs parents à l'aide des produits de la ferme. «Sortiraparis, Tem 15»
2
A 26 ans, elle s'installe comme bergère près du Mont-Saint-Michel
En effet, Mathilde est locataire de la bergerie. Les bâtiments et les terres ont été achetés par le Conservatoire du littoral. Une façon originale de ... «Jactiv, Tem 15»
3
Tout le programme de la fête - 16/07/2015 - ladepeche.fr
... du village à petite allure en direction de la bergerie Elixirs Benazeth à Castans pour un nouveau rassemblement ; de 13 heures à 19 heures, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
Rencontre des artisans du territoire de la CCET - 15/07/2015 …
... à Larçay pour rencontrer Sylvain Boiron et Quentin Pinon, Aux Douceurs de Larçay, boulangers pâtissiers, 5, allée de la Bergerie à Larcay. «la Nouvelle République, Tem 15»
5
Petites annonces - La Tribune de Tours
Vds bergerie avec grange, terrain 2800m2, poutres, cheminée, tommettes, puits, 21000€ à déb. 06 51 44 51 39. Loue garage Tours, rue ... «La Tribune de Tours, Tem 15»
6
Légion d'Honneur : promotion du 14 juillet 2015
Le père Guy Gilbert, prêtre du diocèse de Paris, fondateur de la Bergerie de Faucon et Sœur Marie-Guyonne Hervé du Penhoat, religieuse du ... «Portail - Église Catholique en France, Tem 15»
7
Enquêtes criminelles : le magazine des faits divers - - Mercredi 15 …
Au sommaire : «Affaire Cyrille Boutin : le loup dans la bergerie» Cavignac, le 30 octobre 2011, Cyrille Boutin, un agent d'entretien de 39 ans, ... «Toutelatele.com, Tem 15»
8
Une semaine de Chopin à Nohant
pratique. Tous les récitals auront lieu à la bergerie-auditorium Frédéric-Chopin, au Domaine de George Sand, à Nohant, près de La Châtre. «la Nouvelle République, Tem 15»
9
Les décorés de la Légion d'Honneur - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Le prêtre et éducateur spécialisé Guy Gilbert, fondateur de l'association «Bergerie de Faucon», devient officier. Sont également décorées ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Une journée à la montagne
Au programme de cette excursion : visite d'une bergerie, durant laquelle ils ont pu assister aux différentes étapes de la fabrication du fromage ... «Sud Ouest, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bergerie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bergerie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR