İndir uygulaması
educalingo
bonheur-du-jour

Fransızca sözlükte "bonheur-du-jour" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BONHEUR-DU-JOUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bonheur-du-jour


BONHEUR-DU-JOUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BONHEUR-DU-JOUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bonheur du jour

Günün mutluluğu, özellikle bayanlar için yazılmış bir mobilyadır. Nereye yerleştirdiğinize bağlı olarak farklı işlevler gerçekleştirebilir: Salonda masa ve sekreter, odada veya sergi mobilyalarında şifoniyer veya soyunma masası. 18. yüzyılda belirli bir işlevi yerine getirmek için birçok mobilyanın yaratılmış olduğu geçiş döneminde görülüyor.

Fransızca sözlükte bonheur-du-jour sözcüğünün tanımı

Sözlükteki günün mutluluğunun tanımı, kadının süslendiği, sekreter, şifoniyer gibi hizmet ederek, genellikle değerli ahşaptan yapılmış küçük bir dolap ile örtülü çekmeceli bir masaya sahip kadınsı bir mobilyadır.

BONHEUR-DU-JOUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abat-jour · ajour · belle-d´un-jour · belle-de-jour · bonjour · contre-jour · demi-jour · jour · séjour

BONHEUR-DU-JOUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bondir · bondissant · bondissement · bondon · bondonner · bondrée · bonduc · bonellie · bongare · bonheur · bonhomet · bonhomie · bonhomme · bonhommet · boni · boniche · bonichon · boniface · bonifacement · bonification

BONHEUR-DU-JOUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

achour · alentour · amour · autour · basse-cour · carrefour · contour · cour · demi-tour · détour · four · gour · humour · labour · pompadour · pour · pourtour · retour · tambour · tour

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bonheur-du-jour sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BONHEUR-DU-JOUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bonheur-du-jour» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bonheur-du-jour» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BONHEUR-DU-JOUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bonheur-du-jour sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bonheur-du-jour sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bonheur-du-jour» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

博纳尔大谈特谈
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bonheur du jour
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

happiness of the day
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Bonheur du jour
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

BONHEUR دو جور
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

Бонер дежурные
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bonheur du jour
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

bonheur ডু জুর
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

bonheur-du-jour
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bonheur du jour
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

bonheur du jour
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ボヌール今はやり
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

620 만 금일
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bonheur du jour
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bonheur du jour
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

Bonheur du யோர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

bonheur du jour
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bonheur du jour
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bonheur du jour
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Bonheur du jour
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Бонер чергові
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Bonheur du Jour
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Bonheur du jour
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bonheur du jour
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bonheur du jour
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Bonheur du jour
5 milyon kişi konuşur

bonheur-du-jour sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BONHEUR-DU-JOUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bonheur-du-jour sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bonheur-du-jour» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bonheur-du-jour sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BONHEUR-DU-JOUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bonheur-du-jour sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bonheur-du-jour ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le bonheur-du-jour
Selon Littré, le bonheur-du-jour est une " sorte de petit meuble où l'on serre les papiers et les petits objets auxquels on tient ".
Jacques Brosse, 2008
2
Un bonheur Made in France: Pr face de Igor et Grichka Bogdanov
Un ravissant bonheur-du-jour Louis XV ! —Oui, mais ma chère Françoise, Nathalia n'est pas une adepte du carpe diem. Pour elle le bonheur ne se cueille pas, il se construit. C'est aussi une femme d'action ! J'arrêtais là mes objections.
Jean-Marie Baurens, 2012
3
Le bonheur du jour: Suivi de Cantate des nuits intérieures
"Je sais que tu m'as inventée, Que je suis née de ton regard, Toi qui donnais lumière aux arbres, Mais depuis que tu m'as quittée, Pour un sommeil qui te dévore, Je m'applique à te redonner, Dans le nid tremblant de mes mains, Une ...
Hélène Cadou, 2012
4
Grand Guide Michelin France,
Naissent alors de nouveaux meubles : après la commode, ce sont les secrétaires - droits ou en pente -, bonheur-du-jour, chiffonniers et innombrables petites tables, et pour les commodités de la conversation : la bergère, la voyeuse et toutes ...
5
Le Rodeur francais ou les moeurs du jour, orne de gravures
Je ne fus instruite de son projet quele lendemain de son départ; un petit billet laissé sur son bonheur-du-jour m'en fit la confidence; une bourse, quelques lettres de recommandation adoucirent un .peu mes regrets , qui reprirent une nouvelle ...
Michel-Nicolas Balisson de Rougemont, 1818
6
Le rodeur français ou Les moeurs du jour
Je ne fus instruite de son projet que le lendemain de son' départ: un petit billet laissé sur son bonheur-du-jour m'en fitla con3. 3*' fidence; 'une bourse, quelques lettres de recommandation ädotæcirexit. un peu un nôreL. 57.
Michel Nicolas Rougemont, 1821
7
Essais historiques sur les modes et la toilette française
Cette mode a été plus. vantée qu'applaudie, plus suivie que distinguée. Bonheur du jour. — On appelle bonheur du jour un petit meuble élégant qui sert tout à la fois de secrétaire, de vide-poche, de chiffonnier; il est surmonté d'une glace qui ...
Henri de Villiers, 1824
8
Le rôdeur français, ou les moeurs du jour
Michel-Nicolas Balisson de Rougemont. je vous ai remis , afin de les placer dans mon commerce. M. de Sénancourt accepta avec transport la proposition du négociant. On alla s'établir à Paris. M. Durand avait une fille plus jeune que Henri , ...
Michel-Nicolas Balisson de Rougemont, 1822
9
Le rodeur français; ou, Les moeurs du jour: Orne de deux ...
... on vendit une foule d'objets insignifians et de peu de valeur ; un meuble de velours bleu , presque neuf ; un lit de repos à demi usé , une Psyché , deux vases d'albâtre et un petit bonheur du jour raccomodé en plusieurs endroits. Quelques ...
M. de Rougemont (Michel-Nicolas Balisson), 1816
10
Le rôdeur français, ou, Les mœurs du jour [signed De R..... ].
Après le cachemire, on vendit une foule d'objets insignifians et de peu de valeur ; un meuble de velours bleu , presque neuf; un lit de repos à demi usé, une Psyché, deux vases d'albâtre et un petit bonheur du jour raccomodé en plusieurs  ...
Michel Nicolas Balisson de Rougemont, 1816

«BONHEUR-DU-JOUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bonheur-du-jour teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Braine-l'Alleud: la mémoire du tourisme au pied du Lion
Toute jeune, je suis tombée sur un tiroir d'un bonheur-du-jour dans lequel j'ai découvert diverses photos et documents de mes ancêtres, nous ... «Le Soir, Haz 15»
2
Escapade musicale à Vienne
... il est plaisant de parcourir les appartements de l'impératrice Sissi, de découvrir sa coiffeuse, son bonheur-du-jour, sa baignoire à sabot. «France Info, May 15»
3
Les meubles sont révolutionnaires
... de salle à manger, de toilette, de chevet, de campagne, en table à écrire, cabaret, à la Bourgogne, à en-cas, à thé, à jeux, bonheur-du-jour. «Paris Match, Şub 15»
4
À Versailles, le XVIIIe siècle aux sources du design
... en « ottomane », « sofa » ou « tête-à-tête » ; la table peut être à écrire, à thé, à jeu, en chiffonnière, en « bonheur-du-jour » (pour la toilette !) ... «La Croix, Oca 15»
5
Pierre Paulin, le rêve prend formes
Il réalise une table Cathédrale, un siège Curule, un bonheur-du-jour et un bureau (quatre pieds, un plateau épais et un liseré rouge) qui plaira ... «Madame Figaro, Oca 15»
6
Un petit bureau qui fait le bonheur de Cyril Tatinclou
L'oeuvre de Cyril Tatinclou, un bonheur-du-jour, s'inspire des corsets. Après les performances des élèves du lycée Boismard, au concours des ... «Le Courrier de l'Eure, Kas 14»
7
Le siècle des Lumières invente l'ergonomie
... bas et rondouillards pour faciliter les confidences, tables de toilette, meubles d'écriture pour dames baptisés Bonheur-du-jour, secrétaires… «Le Monde, Kas 14»
8
United freine Chelsea et soulage City
... par Chelsea, qui n'en avait lâché que 2 cette saison avant ce match, devaient à quelques kilomètres de là suffire au bonheur-du-jour de City. «LaDépêche.fr, Eki 14»
9
Brionne : Cyril Tatinclou, élève du lycée Boismard, remporte le …
Son bonheur-du-jour épouse les courbes sensuelles d'un meuble féminin s'il en est. Intitulé « Interlaced », il « rappelle les lignes entrelacées ... «Paris Normandie, Eki 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bonheur-Du-Jour [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bonheur-du-jour>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR