İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "breneux" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BRENEUX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

breneux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRENEUX SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRENEUX SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «breneux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte breneux sözcüğünün tanımı

Breneux'ün sözlükteki tanımı, kalan unundan, kuru ya da yağsız olmadığı zaman, sadede kalan şeydir.

La définition de breneux dans le dictionnaire est ce qui reste du son, lorsqu'on l'a dépourvu de son reste de farine, son sec ou maigre.


Fransızca sözlükte «breneux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRENEUX SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bitumineux
bitumineux
caverneux
caverneux
faramineux
faramineux
gangreneux
gangreneux
gangréneux
gangréneux
haineux
haineux
hargneux
hargneux
laineux
laineux
ligneux
ligneux
lumineux
lumineux
mucineux
mucineux
oléagineux
oléagineux
résineux
résineux
sablonneux
sablonneux
soigneux
soigneux
tendineux
tendineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

BRENEUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brellage
brelle
breller
breloque
breloquet
bremaille
brème
brême
bren
brenage
brener
bréneux
brenn
brenne
brennou
bréphoplastique
brequin
brésil
brésiléine
brésilien

BRENEUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

besogneux
boutonneux
cartilagineux
charbonneux
charneux
dédaigneux
farineux
ferrugineux
fuligineux
gélatineux
intraveineux
libidineux
limoneux
membraneux
montagneux
poissonneux
soupçonneux
teigneux
veineux
vénéneux

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde breneux sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BRENEUX» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «breneux» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
breneux sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«breneux» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRENEUX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile breneux sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen breneux sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «breneux» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

breneux
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

breneux
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

breneux
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

breneux
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

breneux
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

breneux
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

breneux
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

breneux
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

breneux
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

breneux
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

breneux
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

breneux
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

breneux
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

breneux
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

breneux
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

breneux
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

breneux
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

breneux
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

breneux
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

breneux
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

breneux
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

breneux
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

breneux
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

breneux
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

breneux
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

breneux
5 milyon kişi konuşur

breneux sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRENEUX» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «breneux» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
breneux sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «breneux» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRENEUX» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «breneux» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «breneux» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

breneux sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRENEUX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

breneux sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. breneux ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
Breneux, euse. Sali de matière Souliers martiaux: souliers breneux. A lou cuou mur-doua: : il est tout breneux. On dit prov. et bassement d'un homme, Qu'a lou cuou mardouœ. Que si seule [ou cuau mar'douæ: qu'il sent son cul merdeux, pour ...
J. T. Avril, 1839
2
Dictionnaire provençal-français
Mordiennc. Sorte de juron. MARDOUX, OUÈ. adj. Merdeux, euse. Souillé , gâté de merde. — Breneux , euse. Sali de ... breneux. On dit prov. et bassement d'un homme, Qu'a lou cuou mardoux. Que si sente lou cuou mardoux : qu'il sent son ...
Joseph-Toussaint Avril, 1839
3
Une préciosité nouvelle: Marivaux et le marivaudage
Je vous ai mille fois essuyé tout breneux » (H. I.259.5). Cf. brenous dans. Lac., breneux dans W. Comparer Richer, Ovide Bouffon, p. 128. BRIFFER. Manger. Cf. : « briffer un morceau de pain » (H. I.172. 4). Mot burlesque ; Comparer Picou, ...
Frédéric Deloffre, 1993
4
Dictionnaire provençal-français: contenant tous les termes ...
Merdeux, euse. souillé, gâté de merde. — Breneux,euse. Sali de matière fécale. Souliers mardouæ: souliers breneux. A [ou mon mm-douœ : il est tout breneux. On dit prov. et bassement d'un homme, Qu'a lou cuau mardouac. Que si sente [ ou ...
J.T. Avril, 1839
5
Nouveau Recueil de Farces Francaises Des Xv Et Xvi Siecles
Collectif. v" LA FEMME Mettez, pour vous en souvenir ; Entendez vous ? car je le veulx. JAQ.UINOT Bien. Laveries.... LA FEMME Drapeaulx breneux De nostre enfant en la riviére. JAQ.UINOT Je regny goy ! ceste matiére Ne les motz ne sont  ...
Collectif, 1968
6
L'étymologie ou explication des proverbes françois, par ...
*t Saint Breneux cliitn- deìle de fvire. 98. Htmme de fie & de corde. 99. Sain ythir son talent. Qlmpl. Elle est aisés mal embouchée , pour iJl'envoy er mesurer du bots de corde, & loy répliquer qu'A Saint Breneux il faut une chandelle dt foire, ...
Fleury de Bellingen, 1656
7
Recueil de farces (1450-1550)
LE SAVETIER 40 Mais se vieulx ort cul, cabas breneux ! LA FEMME Et vieulx savetier breneux ! LE SAVETIER r AH f Ton pere houssoit les cheminées. LA FEMME Et le tien curoit les privez: C'est ung mestier bien amoureux ! BM.: Bren ( Coh.
André Tissier, 1998
8
Dictionnaire provençal-français: suivi d'un vocabulaire ...
lou cuou murdnur : il est tout breneux. On dit prov. et bassement d'un homme , Qu 'a lou cuou martiaux. Que si s?ntc toit cuou mur- doux : nu'il sent son cul merdeux , pour dire , qu'il se sent coupable. On (lit prov. et (ig. Qu'u si sente lou cuou ...
J. T. Avril, 1982
9
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
C'eft de-là que vient breneux. #T Car fes Sçavans difent bren du Rimeur, Pareillement merde pour C Imprimeur , □Lequel nous vient cy rompre les cervelles De fes Traités non vdans deux groijelles. M arot. §3" BRËNÊCHE. f. f. C' eft le nom ...
‎1752
10
Vierteljahrsschrift für Kultur und Litteratur der Renaissance
Mais (se) vieulx ort cul , cabas breneux ! LA FEMME. Et vieulx savetier breneux ! LE SAVETIER. Ton père houssoit les cheminées. LA FEMME. Et le tien curoit les privez ; C'est ung mestier bien amoureux. LE SAVETIER. Le tien s'appeloit ...
Ludwig Geiger, 1854

«BRENEUX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve breneux teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Proust, Cocteau et l'apiculture : le cannibale drôle
... c'est la même chose, vous aurez compromis votre réputation et pris un torchon breneux comme papier hygiénique. Ce qui est malpropre. ». «Le Club de Mediapart, Tem 15»
2
Le rapport SOS homophobie : du grand n'importe quoi !
Car, si l'on pousse jusqu'au bout la logique de « l'homophobie-refus-de-l'égalité-des-droits », Hollande a lui aussi le caleçon breneux. Refuser la légalisation ... «Boulevard Voltaire, May 13»
3
Yannick Noah attaque Marine Le Pen pour propos diffamatoires
Comme dit le proverbe, quand on veut monter au cocotier, il ne faut pas avoir le caleçon breneux. On est dans la polémique politique, une fois ... «Le Figaro, May 13»
4
Les rejetons européens de Depeche Mode
La chanson ci-dessous (au clip malheureusement assez breneux) s'appelle Nem ér semmit a dal («La chanson n'aboutit à rien»), le refrain dit ... «Libération, Tem 12»
5
Hollande ou Brie, le billet de Félix Niesche
... l'arbitrage des élégances, ça n'est nullement « classe », de renier, en douce, ce qui, il y a peu, avait paru digne de louanges. Limite breneux. «Médialibre, Eki 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Breneux [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/breneux-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z