İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cahotage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CAHOTAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cahotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAHOTAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAHOTAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cahotage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte cahotage sözcüğünün tanımı

Sözlükteki salyangoz tanımı sarsı seslerle sarsılıyor. Keskinçe sallayın; mauling.

La définition de cahotage dans le dictionnaire est secouer par des cahots. Secouer rudement; malmener.


Fransızca sözlükte «cahotage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAHOTAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
capotage
capotage
chuchotage
chuchotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
gillotage
gillotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
sabotage
sabotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

CAHOTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cagotisme
cagou
cagouille
cagouince
cagoulard
cagoule
cague
cahier
cahin-caha
cahot
cahotant
cahoté
cahotement
cahoter
cahoteux
cahute
caïd
caïeu
caïlcedra
caïlcedrat

CAHOTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bachotage
barbotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
matelotage
mijotage
numérotage
papillotage
picotage
placotage
radotage
silotage
tapotage
îlotage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cahotage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cahotage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAHOTAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cahotage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cahotage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cahotage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

颠簸
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

traqueteo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

jolting
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

झटका
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ارتجاج
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

тряска
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

jolting
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অস্পষ্ট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cahotage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jolting
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Rütteln
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

揺れ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

요동
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

jolting
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

jolting
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குலுக்குதல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

jolting
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sarsıla sarsıla gitme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

jolting
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

telepiący się
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тряска
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Șocurile
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τράνταγμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

stampende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skakningar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

humping
5 milyon kişi konuşur

cahotage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAHOTAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «cahotage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cahotage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cahotage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAHOTAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cahotage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cahotage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cahotage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAHOTAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cahotage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cahotage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Journal des économistes: revue mensuelle de l'économie politique
Dans ces nouveaux tableaux, elle ne s'occupe que du cahotage, c'est-à-dire de cette navigation côtiêre qui s'exerce sur le périmètre de nos I840. I84I. deux mers : elle entend par grand cahotage le transport de l'Océan à la Méditerranée, ...
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Cafarderie, voy. Cafardise, cafardent. HO. Cafardise, cafarderie. 210. Cagot, voy. Hypocrite, dévot, etc. 671. Cagoterie, voy. Cagotisme , eagoterie. MI. Cagotisme , cagoterie. 207. Cahot, cahotage. 182. Cahotage, cahotement. 185. Cahotage ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
3
Bulletin des lois de la République Française
... Quartier-maître de manœuvre à 36 fr. Matelot à 27 fr Idem à 3o fr Maître au cahotage Quartier-maître de manœuvre à 36 fr. , Idem Maître au cahotage Maître au cahotage.. . Matelot à 3o fr, Matelot à 3o fr, , Matelot à 27 fr Idem à a 4 fr.. . Idem.
France, 1857
4
Synonymes français
Le cahot produit une seule secousse, le cahotage en produit de continuelles : l' un fait verser, l'autre fatigue. En outre, celui-là est pour l'idée, celui-ci pour le fait : je n'aime pas le cahot des voilures ; le cahotage de cette voilure m'a brisé.
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Cagot, voy. Ilypocrite, dévot, etc. 671. Cagoterie, voy. Cagotisme, cagoterie. 207. Cagotisme, cagoterie. 207. Cahot, cahotage. 182. Cahotage, cahotement. 185. Cahotage, voy. Cahot, cahotage. 182. Cahotement, cabotage. 185. Cahute, voy.
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
6
Bulletin des lois de la République franc̜aise
DOÏI 18 Moreau (Pierre-Pacifique) Maître au cahotage,ayaut servi l'Eut à la paye do là fr. 1 8 oct. 1782. Reze'. Nu 10 Le Breton (Jean-Baptiste) Matelot à 2 1 fr. 8 fe 'v. 1784. Nantes. u 20 Maître an cabotage, ayant •ervi l'Etat i la paye de 27 fr.
France, 1838
7
Bulletin des lois de la République Française
Maître au cahotage , ayant servi l'Etat a la paye de 24 francs. Quartier-maître Je manœuvre à 36 fr Maître au cabotage, avant, servi l*Eiat à la paye de 66 francs. Matelot à 2 1 fr. Idem à 30 fr. Aide timonnier à 36 fr. Matelot à 30 fr. Idem à 2 1 fr.
8
Bulletin des lois de l'Empire français
Quartier-maître des escouades de gar die imago à 54 fr. Gardien journalier a 4 7 fr. 5o cent. . . . Journalier à 4o fr Chaloupier à 35 fr Capitaine au long coût». Maître au cahotage Idem Idem Maître au cabotage idem , Maître au cahotage. ma io3 ...
France, 1859
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Cafard, voy. Ilypocrite, dévot, etc. 671. Cafarderie, voy. Cafardise, cafarderie. 210 . Cafardise, cafarderie. 210. Cagot, voy. Hypocrite, dévot, etc. 671. Cagoterie, voy . Cagotisme , cagoteric. 207. Cagotisme , cagoterie. 207. Cahot, cahotage. 182.
Pierre-Benjamin Lafaye, 1858
10
Nouveau manuel de la pureté du langage, ou dictionnaire des ...
CAHOT, CAHOTAGE. Il y a,, entre ces deux mots , la différence de l'effet à la cause. Le cahot est le saut d'une voiture sur un chemin raboteux. Le cahotage est le mouvement causé par les cahots : Je ne puis souffrir le cahotage " (55)
Félix Biscarrat, 1835

REFERANS
« EDUCALINGO. Cahotage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cahotage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z