İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte cale sözcüğünün tanımı

Sözlükte tutun tanımı daldırma eylemidir.

La définition de cale dans le dictionnaire est action d'immerger.


Fransızca sözlükte «cale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ale
ale
bale
bale
capitale
capitale
digitale
digitale
filiale
filiale
finale
finale
gale
gale
générale
générale
internationale
internationale
male
male
morale
morale
nationale
nationale
occidentale
occidentale
originale
originale
pale
pale
principale
principale
provinciale
provinciale
sale
sale
spéciale
spéciale
territoriale
territoriale

CALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

caldera
calé
cale-pied
calebasse
calebassier
calebombe
calèche
caléchier
caleçon
caleçonnade
caleçonner
calédonien
caléfacteur
caléfaction
caleil
calembour
calembourdaine
calembourdier
calembourdière
calembourdiste

CALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

banale
cathédrale
centrale
chorale
cordiale
diagonale
escale
horizontale
idéale
légale
orientale
ovale
pascale
pastorale
royale
spirale
succursale
terminale
vocale
égale

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CALE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cale» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cale sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «CALE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «cale» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde cale sözcüğünün zıt anlamlıları

«cale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cale sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cale» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

持有
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mantener
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hold
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पकड़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عقد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

держать
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

manter
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রাখা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cale
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

memegang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

halten
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ホールド
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

보유
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

terus
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giữ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நடத்த
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

धरा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tutmak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tenere
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

utrzymać
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тримати
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

deține
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κρατήστε
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hou
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

håll
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hold
5 milyon kişi konuşur

cale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «cale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cale sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CALE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cale sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ted Turner
Tout le monde apprécie d’avoir un peu d’argent, mais en avoir autant que moi, c’est un peu comme manger du pop-corn : ça cale mais ça ne nourrit pas son homme.

«CALE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cale ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'industrie en cale sèche: Matière premières : de la gestion ...
Matière premières : de la gestion des flux aux rapports de force Thierry Charles. Thierry Charles L'INDUSTRIE EN CALE SÈCHE des flux aux rapports de force Matières premières : de la gestion L'industrie en cale sèche Matières premières ...
Thierry Charles, 2013
2
Dictionnaire de l'Académie française
T. de Médec. Qui a rapport aux calculs, et spécialement aux calculs de la vessie. Affection calculeuse. Calculeux, se dit aussi Des personnes qui ont une affection calculeuse, et peut alors s'employer substantivement. CALE. s. f. T. de Marine.
Académie française, 1835
3
Lou Cale T1 : La Poupée brisée
Raives, Warns. wwwhumano com -—r' Conception graphique :Ierry Frissen Tome 1 - La Poupée brisée Première édition : 1987 - Les Editions du Miroir Deuxième édition ご 1993 - Les Humanoïdes Associés © 1993 Les Humanoïdes Associés ...
Raives, Warns, 2014
4
Tableau des terrains qui composent l'écorge du globe, ou ...
Alexandre Brongniart. ~ Spécilic. de quelq. tcrr. I tr. calc.. . pr. c. et m. tr. cale. . . . tr . cale. . . . prot. calc. . prot. cale. . t. nul. . . . pr. c. et m. tr. calc.. . . tr. calc.. . . tr. calc. . . . tr. calc.. . . tr. cale" . . pr. c. et m. tr. cale" . . prot. calc.. t. tbal. . . . tr. cale. . . . tr.
Alexandre Brongniart, 1829
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
glabrata , Lam Fasciolaria burdigalensis , Defr. uniplicata , Lam tr. cale. . . . !r. cale. . . . THE Tabl. N.#V. 8. Spécifie, de 1 . EXEMPLES DE LIEUX quelq. lerr. ET OBSERVATIONS. tr. cale. . . . Par. tr. cale. . . . Vicent. Bord, trit. cale. . Vicent. tr. cale.
Frédéric Cuvier, 1829
6
Dictionnaire des sciences naturelles
cale : son écorce est verte , ses yeux plats et éloignés les uns des autres. Comme elle vient contre l'ordre commun , et qu'elle ne peut que mettre le désordre dans la forme et la végétation de l'arbre, on doit souvent la retrancher. On appelle ...
Cuvier, 1816
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... Pierre Jean François Turpin, Frédéric Georges Cuvier, Hippolyte Cloquet, Henri Marie Ducrotay de Blainville, André Marie C. Dumériel, Anselme-Gaëtan Desmarest. cale ; son écorce est verte, ses yeux plats et éloignés les uns des autres.
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1816
8
Recherches sur les poissons fossiles ...
Cale. de Solenhofen. » latus. Cale. de Solenhofen. D » pachyurus. Cale. de Solenhofen. • » macrurus. Cale. de Solenhofen. • » maximus. Cale. de Solenhofen. • » microchirus. Cale. de Solenhofen. • » branchioategus. Cale. de Solenhofen.
Louis Agassiz
9
Recherches sur les poissons fossiles ...: Contenant l' ...
Cale. de Solenhofen. » latus. Cale. de Solenhofen. " n- pachyurus. Cale. de Solenhofen. ° » macrurus. Cale. de Solenhofen. " » mazu'mus. Cale. de Solenhofen. '' » microchirus. Cale. de Solenhofen. “ » branchiostegus. Cale. de Solenhofen.
Louis Agassiz, 1833
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
cale : son écorce est verte, ses yeux plats et éloignés les uns des autres. Comme elle vient contre l'ordre commun, et qu'elle ne peut que mettre le désordre dans la forme et • la végétation de l'arbre, on'd/nt souvent la retrancher. On appelle ...
Frédéric Georges Cuvier, 1816

«CALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Queen Mary 2 en cale sèche l'an prochain - Tour Hebdo
Lancé en 2003, le Queen Mary 2 s'apprête à subir l'année prochaine d'importants travaux de rénovation. Cunard annonce la mise en cale ... «Tour Hebdo, Tem 15»
2
Automobile : le marché européen flambe en juin, Renault cale
Automobile : le marché européen flambe en juin, Renault cale. Actualités · Marchés · Economie · Sociétés · Taux et devises · Vidéo ... «Fortuneo, Tem 15»
3
Vitrines. Une base nautique à la cale du bac
Le club de canoë-kayak de Quimper-Cornouaille a ouvert sa base nautique à la cale du bac. Killian Donnart accueille les visiteurs tous les ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
C'est parti pour les Mercredis de la cale
Les femmes d'abord ! On est galant aux Mercredis de la cale : cette année la première date de l'événement phare de l'été villeneuvois sera ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Les Mercredis de la Cale, ça commence demain soir
Durant l'été, les concerts gratuit de la Cale sont de retour tous les mercredis soir pour une édition dont la tête d'affiche sera le 5 août avec le ... «Sud Ouest, Tem 15»
6
Camping municipal de la cale. Bonnes réservations cet été
Pléthore d'animations durant tout l'été au camping municipal de la cale que gère Sylvie Lorson. Les 16 juillet et 12 août sont organisées deux ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
Ligue 1 ivoirienne de football : l'Asec Mimosas cale devant Odienné …
Abidjan (Côte d'Ivoire) - L'Asec Mimosas a calé, dimanche après-midi, au stade Robert Champroux de Marcory, en concédant le nul (1-1) face ... «Abidjan.net, Tem 15»
8
F1 2015 : la version PC cale au démarrage
Décidément, les jeux impliquant de grosses cylindrées ne sont pas à la fête en ce moment sur PC. F1 2015, sorti hier sur ce support, récolte un ... «JeuxVideo.com, Tem 15»
9
Mise sur cale du prochain paquebot de Princess Cruises destiné à …
C'est ce matin que le chantier Fincantieri de Monfalcone procédait à la mise sur cale du dernier navire de Princess Cruises, filiale du groupe ... «Meretmarine.com, Tem 15»
10
Agités d'la Cale : la magie de la Haute-Île a opéré
C'est un cri du coeur lancé par une habitante à des amis en visite pour le 6e rendez-vous des Agités d'la Cale. Il claque au-dessus de la foule ... «Ouest-France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cale>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z