İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "camarde" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CAMARDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

camarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMARDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAMARDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «camarde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

camarde

Camarde

La Camarde, genellikle bir iskelet şeklinde temsil edilen bir alegorik ölüm şeklidir. Adı sıfat telinden gelir: Bu kimin düz burnu vardır. Bu nedenle kafatasında burnu olmadığı için Camarde ölümün iskelet temsili idi. La Camarde est une figure allégorique de la mort représentée généralement sous les traits d'un squelette. Son nom est issu de l'adjectif camard qui signifie : qui a le nez plat. La Camarde était donc la représentation squelettique de la mort puisque le crâne ne possède pas de nez.

Fransızca sözlükte «camarde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAMARDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arrière-garde
arrière-garde
avant-garde
avant-garde
barde
barde
bavarde
bavarde
bombarde
bombarde
carde
carde
colichemarde
colichemarde
flemmarde
flemmarde
gaillarde
gaillarde
garde
garde
harde
harde
marde
marde
montagnarde
montagnarde
moutarde
moutarde
myocarde
myocarde
parde
parde
picarde
picarde
renarde
renarde
sarde
sarde
sauvegarde
sauvegarde

CAMARDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

camagnoc
camaïeu
camail
camaldule
camanioc
camarade
camarader
camaraderie
camard
camargo
camarguais
camarguaise
camarilla
cambial
cambiste
cambium
cambodgien
cambodgienne
cambouis
camboule

CAMARDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bâtarde
cocarde
couarde
criarde
farde
guimbarde
hallebarde
jarde
lombarde
lézarde
mansarde
mégarde
outarde
pneumopéricarde
poularde
rambarde
richarde
ringarde
savoyarde
veinarde

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde camarde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CAMARDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «camarde» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
camarde sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«camarde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAMARDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile camarde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen camarde sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «camarde» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

camarde
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

camarde
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

camarde
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

camarde
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

camarde
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

camarde
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

camarde
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

camarde
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

camarde
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

camarde
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

camarde
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

camarde
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

camarde
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

camarde
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

camarde
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

camarde
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

camarde
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

camarde
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

camarde
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

camarde
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

camarde
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

camarde
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

camarde
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

camarde
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

camarde
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

camarde
5 milyon kişi konuşur

camarde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAMARDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «camarde» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
camarde sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «camarde» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAMARDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «camarde» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «camarde» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

camarde sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAMARDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

camarde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. camarde ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Camarde en Camargue:
Daniel Bouillot. ' E: I Il _'. m._. CAMARDE. EN. CAMARGUE. Camarde en Camargue Daniel Bouillot Roman. Front Cover.
Daniel Bouillot, 2013
2
Le Dernier mot de Rocambole
Et le cabaret de la Camarde s'emplit peu à peu, et l'eau-de-vie à un sou le poisson distille son venin et brûle ces gosiers blasés. Et ce sont des rires et des chants obscènes, ou de mystérieux conciliabules. Le cabaret de la Camarde est le ...
Ponson du Terrail, 1686
3
Rondier
La Camarde Le vent souffle maintenant sans discontinuer, émettant ses plaintes lugubres partout où il s'engouffre. Je retire ma casquette et garde Sultan en laisse. Je préfère qu'il reste près de moi, ça me rassure. Les mots que l'employée a ...
Axior
4
Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...
Elle interrogea la Camarde, ne la trouva pas aussi pervertie qu'elle le croyait, et lui offrit de la garder chez elle, à condition qu'elle se laisserait instruire dans sa religion, qu'elle et sa fille se feraient baptiser. La Camarde le promit. La comtesse  ...
5
L'Erreur
Luburic vous est présenté au Club Diplomatique par René Camarde, radio du poste S.D.E.C.E. (Milan Pavèlic, déjà, vous avait été amené par votre camarade Stalino : est-ce une bonne manière habituelle entre collègues du S.D.E.C.E. que  ...
Gilles Perrault, 2008
6
Le dernier mot de Rocambole
Sois tranquille, mon camarade, a répondu la Camarde, on ne fait de train chez moi que lorsque je lepermets, et je ne le permettrai pas. Quand on a l'honneur d' avoir chez soi un homme comme mossieu Roeambole, on veille au grain.
P.A. de Ponson du Terrail, 1868
7
Etudes de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Au VIe livre, le même écrivain, racontant la descente d'Énée aux enfers , dit : Il fut complimenté d'abord Par le Sommeil et par la Mort : Pour lui faire honneur, la camarde, Contre son humeur, fut gaillarde. Dans une requête adressée à la reine ...
Francisque Michel, 1856
8
Si l'on parlait d'amour ? -
camarde. La mort m'a téléphoné Me disant je viens te chercher. Lui ai répondu prends ton temps Car demain arrive printemps. Ce serait bête de mourir Quand les fleurs vont s'épanouir. Tu pourrais faire un grand détour, J'aimerais bien ...
Jean de Maesschalck
9
Dreamcatcher
Cette sacrée et insidieuse vieille Camarde. La Camarde faisant semblant d'être un des patients. La Camarde avait perdu sa trace, sûr, ça n'avait rien d' impossible, l'hôpital débordait de souffrances, d'angoisses mortelles qui suintaient de ...
Stephen King, 2002
10
Traduttore, traditore: nouvelles
nouvelles Arnaud Vander. d'un blond presque blanc. C'est dire si elle fait son petit effet chez ces bouseux. Elle se plante devant la table de Marc. « Bonjour, je suis la Camarde, vous permettez que je m'assoie ? », lance-telle. Le plombier ...
Arnaud Vander, 2007

«CAMARDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve camarde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nvidia présente ses nouvelles technologies
On se surprend à tourner autour d'une balle qui nous frôle l'oreille, et à vouloir tendre la main à notre camarde qui vole au-dessus de nous ou ... «GameHope.com, Tem 15»
2
Mélenchon en soutien à... Tsipras ... mais...
Je partage l'avis de mon camarde Guillaume Etievant lorsqu'il écrit : « J'irais même plus loin en affirmant que les choses vont dans le bon sens ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
3
Week-end déterminant pour le dossier grec: suivez notre live
Holland en soutenant son camarde grec, au delà de toute logique, ne fait qu'enfoncer un peu plus la France dans ses dettes. Mais ça lui ... «Le Figaro, Tem 15»
4
On achève bien les anges... mais pas Zingaro
Si l'on retrouve des squelettes à cheval, l'envie de danser avec la camarde et un humour grinçant dans ces “élégies” (sous-titre du spectacle), ... «LyonCapitale.fr, Tem 15»
5
QUAND LES ÉLÈVES DÉVOILENT LES TECHNIQUES DE TRICHES
Embouchant la même trompette, son camarde qui fait la 2nd indique que «dans le téléphone, on n'y trouve beaucoup d'applications comme ... «Sud Quotidien, Tem 15»
6
Décès de Charles Pasqua, homme de droite controversé
Je me souviens de mon camarde de la Ve République et j'entretenais avec lui des rapports courtois, qui n'étaient pas des rapports de ... «Saint Martin | sxminfo.fr, Haz 15»
7
La KB a aussi voulu revoir les Juges intègres
... être le voleur de l'Agneau mystique mais la Camarde l'emmène avant qu'il ait eu le temps de préciser où se trouvait le panneau manquant. «lalibre.be, Haz 15»
8
Avortements provoqués au Burkina Faso: risquer sa vie, de peur d …
Seulement, A.S. n'est pas au bout de ses surprises, puisque le père, son camarde de 18 ans, tout en reconnaissant être l'auteur de la ... «Pressafrik, Haz 15»
9
Espoir aux enchères avec le Lions-Club
Rugissants, tous unis et solidaires, les Lions vauréens ont une nouvelle fois à cœur de cerner de près la Camarde, comme le chante ... «ladepeche.fr, Haz 15»
10
Die Hard 6 : tout ce qu'on voudrait voir, pour une suite (enfin) réussie
Alors même si on a adoré Zeus, arrêtez de lui coller un camarde de survie. © DRIl faut un huis clos. C'est quand même l'essence de Die Hard. «Premiere.fr Télé, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Camarde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/camarde>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z