İndir uygulaması
educalingo
carré

Fransızca sözlükte "carré" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CARRÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

carré


CARRÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARRÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kare

Bir kare, düzenli dört taraflı çokgentir. Bu, dört kenarının aynı uzunluğa sahip olduğu ve dört açısının aynı ölçü olduğu anlamına gelir. Bir kare hem dikdörtgen hem de bir elmas. Kare, birçok simetri ve düzenlilik özelliklerine sahiptir. Her kare, dört simetri eksenine sahiptir ve dik açı rotasyonları ile değişmezdir. Bir karenin iki ardışık yanı dikdörtgendir ve çaprazları da diktir. Bu özellikler eski zamanlardan beri bilinmektedir. Tarih öncesi tarihin ilk tasvirleri. Çemberle antik çağlardan beri incelenen en seçkin geometrik figürlerden biridir; çemberin kareli problemi, birçok bin yıl boyunca birçok matematikçiyi meşgul etmiştir. "Bir sayının karesi" aynı zamanda bu sayının kendisinin ürünü de gösterir. A × a = a2 olarak gösterilir ve "kareli" veya "bir kare" okur.

Fransızca sözlükte carré sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir karenin tanımı, bölümünün veya bölümünün dörtgen şeklinde olduğu veya kandil olduğu anlamına gelir.

CARRÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amarré · barré · bicarré · bigarré · brasse-carré · brassé-carré · chamarré · jarré · narré · super-carré · supercarré

CARRÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

carraire · carraque · carrare · carre · carreau · carrée · carrefour · carrelage · carrelé · carreler · carrelet · carrelette · carreleur · carrelure · carrement · carrément · carrer · carrick · carrier · carrière

CARRÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abhorré · beurré · bourré · comparé · considéré · degré · déclaré · déferré · déterré · enregistré · enterré · ferré · fourré · perré · pré · préféré · serré · tiré · verré · élaboré

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde carré sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CARRÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «carré» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «CARRÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «carré» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«carré» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CARRÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile carré sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen carré sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «carré» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

广场
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

plaza
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

square
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वर्ग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مربع
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

квадрат
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

praça
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বর্গক্ষেত্র
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

carré
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

persegi
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Platz
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

広場
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

광장
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kothak
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vuông
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சதுர
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

चौरस
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kare
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

quadrato o quadrata
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kwadrat
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

квадрат
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

pătrat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πλατεία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vierkante
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kvadrat
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kvadrat
5 milyon kişi konuşur

carré sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARRÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

carré sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carré» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

carré sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CARRÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

carré sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Fernand Raynaud
“Trèfle” de plaisanterie, comme dirait un lapin dans un carré de luzerne...
2
Jean-Charles
Le carré est une figure qui a un angle droit dans chaque coin.
3
Thomas Edward Lawrence
On affirme, en Orient, que le meilleur moyen pour traverser un carré est d'en parcourir trois côtés.
4
Judith Viorst
La force c’est de pouvoir casser une barre de chocolat en quatre et de n’en manger qu’un carré.
5
Nicolas Hulot
Je vis dans un espace maximum alors qu’en ville on se bat pour un mètre carré qui définit l’espace.
6
François Mitterrand
Laissez la tyrannie régner sur un mètre carré, elle gagnera bientôt la surface de la terre.
7
Ramon Gomez de la Serna
La terre étant ronde, le kilomètre devrait être rond et non pas carré.
8
Frédéric Dard
Plus j'y pense, plus je me dis qu'il n'y a aucune raison pour que le carré de l'hypoténuse soit égal à la somme des carrés des deux autres côtés.

«CARRÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

carré sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carré ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le mystère du lac Carré
A partir de 9 ans. Collection "Roman Jeunesse", #15.
Sylvie Desrosiers, Sylvestre, Daniel, 1988
2
Le Nationalisme arabe
Olivier Carré, chercheur au Centre d'études et de recherches internationales (CERI) de la Fondation nationale des sciences politiques, sociologue et arabisant, est l'auteur de nombreux ouvrages sur l'Orient arabe.
Olivier Carré, 1993
3
Le dernier carré: les charbonniers belges, libres ...
La crise charbonniere est assurement un des evenements les plus lourds de consequences dans l'histoire de l'apres-guerre en Belgique et, paradoxalement, elle demeure largement meconnue.
Roch Hannecart, 2010
4
Le piano de style en Europe: des origines à 1850 : étude des ...
Deuxième partie Le piano carré Dans la période envisagée par cette étude, le piano carré représente le modèle de piano le plus répandu; sa production est, en effet, environ dix fois plus importante que celle des pianos à queue ou des ...
Pascale Vandervellen, 1994
5
Animer un groupe: Leadership, communication et résolution de ...
Animer un groupe est un exercice délicat qui implique autant de savoir-être que de savoir-faire.
Christophe Carré, 2011
6
DE LA MOTIVATION À LA FORMATION
La recherche qui a donné lieu à ce livre avait comme premier but de construire un cadre théorique nouveau de la motivation à l'engagement, ancré dans les conceptions actuelles de la psychologie socio-cognitive, anglo-saxonne notamment.
Philippe Carré, 2001
7
Côte d'Ivoire: le feu au pré carré
Laurent Gbagbo, parvenu au pouvoir en Côte d'Ivoire en octobre 2000 après un soulèvement populaire et des combats de rue, n'est pas parvenu à stabiliser la situation et son pays est toujours à feu et à sang.
Judith Rueff, 2004
8
La magie du carré: le carré dans tous ses éclats
Source incomparable de sujets d'intérêt multiples, le carré est considéré comme magique à plus d'un titre, cette magie pouvant prendre plusieurs formes : mathématique, ludique, ésotérique.
René Descombes, 2004
9
Les carrés magiques: histoire, théorie et technique du carré ...
Spécialiste du sujet, René Descombes a rassemblé ici tous les éléments dont est faite l'histoire de ces étranges grilles numériques.
René Descombes, 2000
10
"Cercle et carré."
Reprints of essays published in the March 15, April 15, and June 30, 1930 numbers of the journal Cerce et carré.
Michel Seuphor, 1971

«CARRÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carré teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Saint-Jean-de-Luz : Isabelle Carré en promo ce vendredi soir au …
ans le premier film de Marie Belhomme, "Les Chaises musicales", Isabelle Carré campe le rôle de Perrine, une musicienne presque ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Le dernier carré européen, et tahitien - FIFA.com
LE FILM DE LA JOURNÉE - Russie-Portugal et Italie-Tahiti : telles sont les deux affiches des demi-finales de la Coupe du Monde de Beach ... «FIFA.com, Tem 15»
3
Le carré de blé de Baboche - SudOuest.fr
Carré de blé. Cette mystérieuse machine entourée de bruit et de poussière, dont le passage jadis, signalait la fin de la moisson et par-delà, ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Coupe Davis: Les Belges vers le carré d'as - La Libre.be
L'ambiance était détendue dans les rangs belges hier à l'occasion du tirage au sort des rencontres de quart de finale face au Canada. Un seul ... «lalibre.be, Tem 15»
5
Philippe Carré aux commandes du pôle Gastronomie de Maïsadour …
Au 07 septembre 2015, Philippe Carré, 50 ans, sera le nouveau directeur général adjoint du groupe coopératif Maïsadour et le nouveau ... «Process Alimentaire, Tem 15»
6
Deux cadors et deux petits poucets dans le carré d - APAnews
Le Casa-Sports de Ziguinchor et le Jaraaf de Dakar, deux cadors spécialistes de la Coupe du Sénégal, et Génération Foot et Dakar Sacré ... «Agence de Presse Africaine, Tem 15»
7
Mali : Foot féminin, Carré d'as : UN FAVORI, TROIS OUTSIDERS
Les USFASiennes seront donc les grandes absentes du Carré d'as cette année et le titre de champion du District se jouera entre les quatre ... «Mali Actu, Tem 15»
8
Bourg-en-Bresse | Carré d'eau et Bouvent s'ouvrent à la lecture …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
9
Jennifer Lopez : Nouvelle coupe courte pour une femme fatale et …
Jennifer Lopez : La bombe dévoile sa nouvelle folie capillaire, un carré ! Jennifer Lopez sur le tournage de la série "Shades of Blue" ... «Pure People, Tem 15»
10
Infos PS3 : Q.U.B.E Director's Cut : une sortie au carré sur PS4 et PS3
Le jeu de puzzle / réflexion en vue intérieure Q.U.B.E sortira en version Director's Cut sur le PlayStation Store des consoles PlayStation 4 et ... «PlayFrance, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Carré [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/carre-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR