İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chauffe-doux" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHAUFFE-DOUX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chauffe-doux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAUFFE-DOUX SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHAUFFE-DOUX SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chauffe-doux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte chauffe-doux sözcüğünün tanımı

Sözlüğün yumuşak ocağın tanımı, özellikle evler ve kiliselerde Ortaçağ'da kullanılan kerpetenli veya sıcak küllerle dolu bir demir kutu şeklindeki mobil ocaktır.

La définition de chauffe-doux dans le dictionnaire est poêle mobile ayant généralement la forme d'une caisse en fer, rempli de braise ou de cendres chaudes, utilisé, surtout au moyen âge, dans les maisons et les églises.


Fransızca sözlükte «chauffe-doux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHAUFFE-DOUX SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adoux
adoux
aigre-doux
aigre-doux
alquifoux
alquifoux
cache-poux
cache-poux
claque-des-genoux
claque-des-genoux
coupe-choux
coupe-choux
courroux
courroux
doux
doux
houx
houx
jaloux
jaloux
pousse-cailloux
pousse-cailloux
redoux
redoux
roux
roux
saindoux
saindoux
serre-bijoux
serre-bijoux
sioux
sioux
toux
toux
tripoux
tripoux
vice-époux
vice-époux
époux
époux

CHAUFFE-DOUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chauffé
chauffe-assiette
chauffe-assiettes
chauffe-bain
chauffe-biberon
chauffe-chemise
chauffe-cire
chauffe-cœur
chauffe-double
chauffe-eau
chauffe-la-couche
chauffe-linge
chauffe-lit
chauffe-mains
chauffe-moût
chauffe-pied
chauffe-pieds
chauffe-plat
chauffe-plats
chauffe-vin

CHAUFFE-DOUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baux
bordeaux
chaleureux
dangereux
deux
eaux
entre-deux
eux
faux
flux
heureux
influx
lux
matériaux
mieux
nuageux
précieux
respectueux
taux
yeux

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chauffe-doux sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chauffe-doux» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHAUFFE-DOUX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chauffe-doux sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chauffe-doux sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chauffe-doux» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

加热器温和
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

calentador leve
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

heater mild
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हीटर हल्के
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سخان معتدل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

нагреватель мягкий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aquecedor leve
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হিটার হালকা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chauffe-doux
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Pemanas ringan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Erhitzer mild
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

軽度の発熱
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

온화한 히터
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mesin ingkang ndamel benter entheng
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nóng nhẹ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

லேசான ஹீட்டர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हीटर सौम्य
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hafif ısıtıcı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

riscaldamento mite
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

grzejnik łagodny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нагрівач м´який
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sisteme de încălzire ușoară
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

θερμάστρα ήπια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verwarmer ligte
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

värmare mild
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

varmeapparat mild
5 milyon kişi konuşur

chauffe-doux sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHAUFFE-DOUX» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «chauffe-doux» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chauffe-doux sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chauffe-doux» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHAUFFE-DOUX» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chauffe-doux» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chauffe-doux» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chauffe-doux sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHAUFFE-DOUX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chauffe-doux sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chauffe-doux ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'histoire des moeurs et coutumes des Français, racontée à ...
Ces chauffe-doux, habituellement en lôle de fer, avaient quelquefois la forme d' un château fort avec tours et tourelles, construit selon les principes de l' architecture féodale. L'entrée principale de ce château servait d'ouverture au poêle, divisé ...
E. Lamé-Fleury, 1845
2
Histoire de Paris
Le dauphin Charles et le prince Louis d'Orléans, habitaient l'hôtel de Saint-Maur , appelé aussi hô- * On appelait chauffe-doux des espèces de poêles , qui chauffaient certaines chambres) elles prenaient le nom de ces poêles. tel de la ...
Georges Touchard-Lafosse, 1834
3
Histoire de Paris, ses révolutions, ses gouvernements et ses ...
Dans une autre partie de l'hôtel, se trouvaient la chambre du retrait , la chambre de l'étuve, deux chambres chauffe-doux *, et la chapelle, qui, selon l'usage des maisons royales, était à double étage. Attenant à l'hôtel de Sens, il y avait un ...
Georges Touchard-Lafosse, 1853
4
Histoire de France
De plus , il y avait un jardin , un parc, une chambre des bains , une des étuves , une ou deux autres qu'on appelait chauffe- doux, un jeu de paume, des lices , une volière, une cliambre pour les tourterelles, des ménageries pour les sangliers ...
Jules Michelet, 1833
5
OEuvres de m. Michelet ...
De plus, il y avait un jardin, un parc, une chambre des bains , une des étuves , une ou deux autres qu'on appelait chauffe-doux , un jeu de paume, des lices , une volière, une chambre pour les tourterelles , des ménageries pour les sangliers ...
Jules Michelet, Giambattista Vico, Martin Luther, 1840
6
Histoire de France, depuis les origines jusqu'à la fin du ...
De plus, i1 y avait un jardin, un pare, une chambre des bains , une des étuves , une ou deux autres qu'on appelait chauffe-doux t un jeu de paume , des lices , une volière , une chambre pour les tourterelles, des ménageries pour les sangliers, ...
Jules Michelet, 1840
7
Oeuvres
De plus, il y avait un jardin, un parc, une chambre des bains, une des étuves, une ou deux autres qu'on appelait chauffe-doux , un jeu de paume , des lices , une volière , une chambre pour les tourterelles, des ménageries pour les sangliers, ...
Jules Michelet, 1840
8
Histoire, topographic, antiquités, usages, dialectes des ...
M. Dulaure rapporte que sous Charles V on plaçait des cheminées et des poêles nommés chauffe-doux jusque dans les chapelles. Le château dont nous venons de parler lut détruit par l'armée sarde en 1(192. Tallard était défendu par un fort ...
Jean Charles F. Ladoucette (baron de.), 1834
9
Paris et ses environs
On voyait encore la chambre des nappes, la chambre de l'étude et la salle des étuves chauffée par des poêles appelés chauffe—doux. En face de la porte d' entrée, et près de la tourelle qu'on aperçoit encore, était la chapelle haute.
Charles Philipon, 1840
10
Les deux fous: histoire du temps de Franc̜ois Ier, 1524
Le roi, entrant dans la salle basse de la tour, ne prit pas garde aux caresses que dame Malon prodiguait à Triboulet , tous deux assis près du chauffe-doux; il monta l'escalier à vis, dont les degrés de bois gémissaient sous lui, et, accompagné ...
P. L. Jacob, 1830

REFERANS
« EDUCALINGO. Chauffe-Doux [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chauffe-doux>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z