İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chiffre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHIFFRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chiffre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIFFRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHIFFRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chiffre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

şekil

Chiffre

Bir sayı, sayıları temsil etmek veya bir sayı yazmak için kullanılan bir simgedir. Bununla birlikte, bu söz çok sayıda ifadede "sayı" anlamıyla genellikle kötüye kullanılır. Un chiffre est un symbole utilisé pour représenter les nombres ou écrire un numéro. Cependant, ce mot est souvent utilisé à tort avec le sens de « nombre » dans de nombreuses expressions.

Fransızca sözlükte chiffre sözcüğünün tanımı

Sözlükteki rakam tanımı, bir okuyucunun faydası için bir şeyi işaretlemek için kullanılan grafiksel bir işarettir. Bir sayı temsil etmek için kullanılan karakter.

La définition de chiffre dans le dictionnaire est signe graphique servant à marquer, à représenter une chose à l'intention d'un lecteur. Caractère servant à représenter un nombre.

Fransızca sözlükte «chiffre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHIFFRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affre
affre
bouffre
bouffre
caffre
caffre
coffre
coffre
gouffre
gouffre
mi-gouffre
mi-gouffre
offre
offre
piffre
piffre
quatre-de-chiffre
quatre-de-chiffre
suroffre
suroffre

CHIFFRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chiffe
chiffon
chiffonnable
chiffonnade
chiffonnage
chiffonnant
chiffonné
chiffonner
chiffonnerie
chiffonnier
chiffonnière
chiffrable
chiffrage
chiffré
chiffrer
chiffreur
chigner
chignole
chignolle
chignon

CHIFFRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

balafre
boufre
cafre
fifre
gaufre
goinfre
gouliafre
pure
radio-soufre
radiosoufre
safre
sobre
software
soufre
sous-fifre
square
store
structure
sure
votre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chiffre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHIFFRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chiffre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
chiffre sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«chiffre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHIFFRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chiffre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chiffre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chiffre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

人物
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

figura
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

figure
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आकृति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شخصية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фигура
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

figura
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ব্যক্তিত্ব
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chiffre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

angka
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Abbildung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フィギュア
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

그림
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tokoh
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhân vật
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

எண்ணிக்கை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आकृती
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şekil
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cifra
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

figura
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фігура
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

figura
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εικόνα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

figuur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

figur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

figuren
5 milyon kişi konuşur

chiffre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHIFFRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «chiffre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chiffre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chiffre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHIFFRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chiffre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chiffre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chiffre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CHIFFRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

chiffre sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Julien Green
La Bible contient pour chacun de nous un message chiffré. Le chiffre, c'est la foi qui nous le donne.
2
Michel Audiard
Quand on parle pognon, à partir d’un certain chiffre, tout le monde écoute.
3
Albert Brie
Le dernier mot dans une affaire est toujours un chiffre.
4
Denis Guedj
Le chiffre d’affaires des librairies est un fichu baromètre pour la société.
5
Guy-Guy Bouzoune
Zéro : c’est un chiffre rond.
6
Paul Léautaud
Premier jour de ma soixante neuvième année. Un chiffre bien agréable en amour. Fichue affaire pour l'âge.

«CHIFFRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chiffre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chiffre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Contrôle de gestion
FICHE LES ECARTS SUR CHIFFRE D'AFFAIRES : CAS D'UNE MONO- ACTIVITÉ De la même manière qu'une entreprise doit suivre et connaître ses coûts, il est très important de connaître et de suivre l'activité commerciale et la rentabilité.
Farouk Hémici, Christophe Hénot, 2007
2
L'Historien, le chiffre et le texte
Disciple lointain d'Hérodote homme du texte, l'historien du xxe siècle s'est fait également homme du chiffre quand fut perçue la nécessité d'aller plus loin que le récit.
Emmanuel Le Roy Ladurie, 1997
3
Je maîtrise les tests psychotechniques: se préparer aux ...
Master Mind en carrés de chiffres Trouver un nombre de deux chiffres. Dans les exercices qui suivent et pour des raisons de simplicité, la phrase : - « llyal chiffre commun bien placé » sera remplacée par 1 BP (Bien Placé) ; - « Il y a 1 chiffre ...
Luc Ciccotti, 2007
4
Gestion des entreprises touristiques: 1re et 2e années
Ratios de rendement et d'activité Formule Commentaires Rendement de la main- d'œuvre Valeur aioutée Mesure la richesse créée par l'activité de chaque salarié. Effectif Productivité de la main-d'œuvre Chiffre d'affaires Chiffre d'affaires par ...
Michel Monereau, 2008
5
Dehors peste, le chiffre noir
DEHORS PESTE LE CHIFFRE NOIR pauvres compulsifs acheteurs compulsifs et faiseurs d'affaires notoires. oui, il y a aussi eux. et les pauvres compulsifs, ah oui, je les ai déjà évoqués, ils sont toujours en train de se créer des situations où ...
Kathrin Röggla, 2007
6
Le Chiffre de l'alchimiste
En 1696, le jeune Christopher Ellis, que l’on a surpris à livrer un duel illégal, est envoyé à la Tour de Londres pour servir d’assistant à sir Isaac Newton, gardien de la Monnaie et chargé par le roi d’enquêter sur un réseau ...
Philip Kerr, 2004
7
Chiffre et le Songe (Le): Histoire politique de la découverte
Histoire politique de la découverte Jacques Blamont. DU MÊME AUTEUR CHEZ ODILE JACOB Vénus dévoilée, 1987. Le Chiffre et le Songe, 1993. Le Lion et le Moucheron, 2000. Introduction au siècle des menaces, 2004. Le Chiffre et le ...
Jacques Blamont, 1993
8
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
Passant à la seconde colonne, on abaissait 1 boules pour le chiffre 1 des dixaines du nombre 53729. Arrivé à la troisième colonne, on abaissait d'abord les 5 boules restantes, ensuite on remontait le tout, en abaissant, pour la dixaine, une ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, Alexandre Barginet, Alphonse Louis Bernard Boubée de Lespin, 1838
9
L'anneau à chiffre: les aventures d'Alexandre Dumas en ...
Récit du voyage au Caucase et en Russie effectué par Alexandre Dumas en 1858.
G. S. Buachidze, 2004
10
L' Ére du Chiffre / the Age of Numbers: Systèmes ...
Systèmes Statistiques et Traditions Nationales/Statistical Systems and National Traditions Jean-Guy Prévost, Jean-Pierre Beaud. pied une structure internationalisante et interdépendante avec l'IIS (congrès international, institut international, ...
Jean-Guy Prévost, Jean-Pierre Beaud, 2000

«CHIFFRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chiffre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Politique du chiffre: 600 euros de prime pour les policiers qui …
C'est toujours la politique du chiffre qui prime, avec les méfaits que ça engendre: la répression est privilégiée sur la prévention », réagit le ... «20minutes.fr, Tem 15»
2
Apprécier le chiffre d'affaires de 20 M€ pour la réduction d'impôt …
Réduction d'impôt ou crédit d'impôt selon que le chiffre d'affaires est ou non inférieur à 20 M€. Sauf mesures transitoires, pour les ... «Boursorama, Tem 15»
3
RADIALL : chiffre d'affaires soutenu par les effets de change …
Sur l'ensemble du premier semestre, le chiffre d'affaires s'élève à 147,3 millions, soit une progression de 8,5%. A taux de change constants, ... «Capital.fr, Tem 15»
4
LE CHIFFRE - Netflix continue de grandir - RTL
Le service de streaming américain vante depuis la fin du mois de juin 65 millions d'utilisateurs dans le monde. Netflix continue de grandir. «RTL.fr, Tem 15»
5
PCAS: progression du chiffre d'affaires au premier semestre - Capital.fr
(AOF) - PCAS a fait état, hier soir, d'un chiffre d'affaires semestriel en progression de 6,4% à 90,3 millions d'euros. Dans le détail, la division ... «Capital.fr, Tem 15»
6
LE NOBLE AGE: progression du chiffre d'affaires au deuxième …
Dans le détail, les revenus de la branche "Exploitation" se sont appréciés de 17,7% à 88,79 millions d'euros tandis, qu'à l'inverse, le chiffre ... «Capital.fr, Tem 15»
7
PSB : Chiffre d'Affaires 1er semestre 2015 | Zone bourse
Le chiffre d'affaires consolidé du premier semestre 2015 s'élève à 168 M€, porté par un rythme de développement toujours soutenu, en ligne ... «Zonebourse.com, Tem 15»
8
Tivoly : le chiffre d'affaires croît de 7,2% au 1er semestre
(Boursier.com) — La société savoyarde Tivoly enregistre, dans une conjoncture mondiale volatile, une bonne progression de son chiffre ... «Boursier.com, Tem 15»
9
Würth Suisse: chiffre d'affaires en légère croissance au 1er semestre
La filiale helvétique du groupe allemand, spécialisé dans les systèmes de fixation, a dégagé un chiffre d'affaires de 416 mio EUR (433 mio ... «Romandie.com, Tem 15»
10
Biomerieux : Chiffre d'affaires supérieur aux attentes, l'action grimpe …
(Tradingsat.com) - bioMérieux gagnait près de 3% vendredi matin (+2,9% à 103,85 euros à 10h20) à la suite de la publication d'un chiffre ... «TradingSat, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chiffre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chiffre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z