FRANSIZCA DİLİNDE «CHOREUTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «choreute» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
choreute sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
«CHOREUTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
choreute sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
choreute ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
DEUXIÈME CHOREUTE. Ce cri funeste , c'est le roi qui l'a poussé : le forfait s'
accomplit sans doute. . . TROISIÈME CHOREUTE. A quel parti nous arrêter?
mettons en commun nos avis. QUATRIÈME CHOREUTE. Mon avis, le voici :
appelons ...
Aeschylus, Johann Gottfried Jakob Hermann, Wilhelm Dindorf, 1870
2
Le retour de guerre: d'après l'Agamemnon d'Eschyle
CHOREUTE Chacun fait ce qu'il veut dans sa maison ! CHOREUTE Mais ils
foulent au pied toutes règles ! CHOREUTE C'est avant qu'il fallait intervenir !
CHOREUTE Est-ce en parlant qu'on ressuscite un mort ? CORYPHEE Un cri est-
ce une ...
3
Procès et mort de Staline
(L'officier est le premier choreute, l'adjoint au commandant est le deuxième
choreute, le troisième et le quatrième étant deux gardes.) PREMIER CHOREUTE
- L'homme n'est autre que de la matière, Olga Golichéva, et l'esprit même de ...
DEUXIÈME CHOREUTE. Ce cri funeste , c'est le roi qui l'a poussé : le forfait s'
accomplit sans doute. TROISIÈME CHOREUTE. A quel parti nous arrêter?
mettons en commun nos avis. QUATRIÈME CHOREUTE. Mon avis, le voici :
appelons ...
Aeschylus, Alexis Pierron, 1870
VOIX du DEUXIÈME CHOREUTE (loin) Haalte ! VOIX du TROISIÈME
CHOREUTE (proche) Halte ! Bousculade, piétinements, rumeurs, discussions. La
batterie n'est plus qu'un roulement sourd, avec quelques éclats brusques et
désordonnés.
UN CHOREUTE (pouffant) — De rien, père, de rien... SILENE — Mais encore, ce
rien, quel est-il ? LE CHOREUTE — Pardon, père, une idée idiote... SILENE —
Puis-je la connaître, cette idée ? LE CHOREUTE — Tu vas te fâcher, j'en suis sûr
...
1er Choreute. — Pas de bois dans les foyers. Le gel pénètre jusque sous la terre.
2e Choreute. — Autre épreuve terrible : le froid, fléau sans pitié. 3e Choreute. —
C'en est une pour eux aussi : Dieu veuille qu'ils soient dévorés d'engelures !
André Gide, Geneviève Bournet, Daniel Bournet, William Shakespeare
8
L'Agamemnon d'Eschyle: Commentaire des dialogues
Le choreute serait ainsi prêt à mourir, plutôt que de prolonger sa vie en cédant
aux transgresseurs comme à des maîtres (rryouuévoiç est prédicatif). Ce sens est
évidemment envisageable. Mais le lien avec la réplique précédente est plus net,
...
Pierre Judet de La Combe, 2001
Alors qu'Agamemnon, dans la tragédie éponyme d'Eschyle, gémit sous les coups
de hache, le chœur s'interroge : « Un choreute : Mon avis à moi, le voici : crions
aux citoyens d'accourir ici au Palais. Deuxième choreute : Moi je suis d'avis de ...
10
Enjeux de la dialectique
Le chapitre 6 constitue un résumé et une analyse des discours judiciaires
destinés à être prononcés au tribunal : Antiphon VI Sur le choreute ; Antiphon I
Contre la belle-mère ; Antiphon V Le meurtre d'Hérode, ainsi que du discours
prononcé ...
«CHOREUTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
choreute teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
André Thorent, un comédien quitte la scène
Il a participé évidemment à la grande aventure de la télévision des Buttes-Chaumont: sous un masque de choreute, il joue dans l'historique ... «Le Figaro, Nis 15»
La liste de Pascale Montpetit
... l'énigme de nos vie est sacrée, tout ce qui arrive est adorable » – la dernière réplique du choreute dans La Médée d'Euripide, traduite par ... «ICI.Radio-Canada.ca, Haz 14»
