İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "choriambe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHORIAMBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

choriambe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHORIAMBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHORIAMBE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «choriambe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte choriambe sözcüğünün tanımı

Sözlükteki choriambe'nin tanımı, bir chorea veya trochee ve bir ambe, yani iki uzun olanın arasında iki kısa olmak üzere dört basamaklı bir ayağıdır.

La définition de choriambe dans le dictionnaire est pied de quatre syllabes composé d'un chorée ou trochée et d'un ïambe, c'est-à-dire de deux brèves entre deux longues.


Fransızca sözlükte «choriambe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHORIAMBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ambe
ambe
croc-en-jambe
croc-en-jambe
dithyrambe
dithyrambe
entre-jambe
entre-jambe
entrejambe
entrejambe
flambe
flambe
gambe
gambe
ingambe
ingambe
jambe
jambe
mi-jambe
mi-jambe
protège-jambe
protège-jambe
ïambe
ïambe

CHORIAMBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chorée
chorège
chorégie
chorégraphe
chorégraphie
chorégraphique
chorégraphiquement
choréique
choreute
chorévêque
choriambique
chorion
choriste
chorographie
chorographique
choroïde
choroïdien
choroïdite
choronyme
choronymie

CHORIAMBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adobe
anti-bombe
bombe
calebombe
catacombe
colombe
combe
corymbe
hécatombe
limbe
nimbe
outre-tombe
palombe
plombe
rhombe
strombe
superbombe
tombe
trombe
tube

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde choriambe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHORIAMBE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «choriambe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
choriambe sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«choriambe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHORIAMBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile choriambe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen choriambe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «choriambe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

choriambe
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

choriambe
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

choriambe
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

choriambe
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

choriambe
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

choriambe
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

choriambe
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

choriambe
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

choriambe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

choriambe
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

choriambe
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

choriambe
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

choriambe
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

choriambe
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

choriambe
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

choriambe
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

choriambe
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

choriambe
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

choriambe
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

choriambe
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

choriambe
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

choriambe
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

choriambe
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

choriambe
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

choriambe
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

choriambe
5 milyon kişi konuşur

choriambe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHORIAMBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «choriambe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
choriambe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «choriambe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHORIAMBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «choriambe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «choriambe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

choriambe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHORIAMBE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

choriambe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. choriambe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Journal d'éducation [afterw.] Bulletin [afterw.] Journal ...
Le choriambe , une sonore , deux muettes et une sonore. Ex. : homme savant | sage Rollin | très-complaisant | par ses attraits I ce que j'ai su, etc. Il est aisé de voir que le chorée, comme nous l'avons dit, n'est qu'une moitié du choriambe , et  ...
Société pour l'instruction élémentaire, 1816
2
Journal d'éducation
Le choriambe , une sonore , deux muettes et une sonore. Ex. : hommé savant | sage Rollin | très-complaisant | par ses attraits I ce que j'ai su , etc. Il est aisé de voir que le chorée, comme nous l'avons dit, n'est qu'une moitié du choriambe , et  ...
3
Grammaire latine à l'usage des classes inférieures et ...
3) Lorsqu'il y en a trois, on le nomme Pentameter cho- riambicus qui exige des césures de vers à la fin du premier et du second choriambe: Nullam Vare sacra | vite prius | severis arborem Circa mite solum | Tiburis et \ moenia Catili. Hor. Rem .
Friedrich Wilhelm August Mullach, 1841
4
Grammaire latine à l'usage ... du Collége royal français
3) Lorsqu'il y en a trois, on le nomme Pentameter cho- riarribicus qui exige des césures de vers à la fin du premier et du second choriambe: Nullam Vare sacra \ vite prius | severis arborem Circa mite solum \ Tiburis et \ moenia Catili. Hor. Rem .
Friedrich Wilhelm A. Mullach, 1841
5
Expose Analytique Des Methodes De L'Abbe Gaultier
Par un anapeste et un choriambe : Y . D'espéräu t cés mmangfiræ. 5°. Par un choriambe et un anapeste = Quël plus subli j me cantique. . . l ' Les vers de huit vsyllabes sont formés de huit manières : 1°. de quatre ïambçs : , V,qi'çi, I voici. ; 1. e ...
Laurent Pierre de Jussieu, 1822
6
Histoire générale de la Musique
Or, dans le choriambe comme dans le dactyle et dans tous les pieds de la versification grecque et latine, les brèves sont ... La seconde combinaison parfaite du troisième mode, dit Odington, est égale au dactyle suivi du choriambe , dactylo et ...
François-Joseph Fétis
7
Le poète architecte: arts métriques et art poétique latins
Est ainsi affirmé le rapport de l'alcaïque non seulement avec le choriambe, principe qu'il partage avec le saphique, mais aussi avec le ryhme iambique. Du choriambe ressort un contre-rythme des effets contradictoires, dans la mesure où , ...
Jacqueline Dangel, 2001
8
Essai sur la poësie rhytmique
Pour fonder celle du Metre Sc du vers qui n'est qu'annoncée , considérons ces onze, tant Metres que vers Lyriques, composés chacun d'un Choriambe & d'un Bacquiqueí îte igitur , Camznx , Ponticolae pùellx, Qax canitis sub antris Mellifluos ...
Mathieu A. Bouchaud, 1763
9
Abrégé de la quantité, ou Mesure des syllabes latines: avec ...
Un choriambe est une mesure de quatre syllabes , ou de deux pieds , qui sont un chorée & un iambe, ou, si l'on veut, un dactyle & une longue. On distingue six especes de vers choriambiques ; savoir des glyconiens, des asclepiades , des ...
Nicolas Furgault, 1779
10
Une Nouvelle Arétalogie D'Isis à Maronée
D'autres clausules sont encore employées, mais beaucoup plus rarement, et jamais en fin de périodes : 4 fois le spondée + crétique — u — ; 2 fois le choriambe + crétique — uo — — u — et le tribraque + trochée uuu — u; 1 fois le double ...
Yves Grandjean, 1975

«CHORIAMBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve choriambe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pop up Store Diptyque aux Galeries Lafayette
Jean Marc Gady rend hommage à 50 ans de créativité en utilisant le papier peint choriambe, l'un des tous premiers créés par la maison, ... «Puretrend.com, Kas 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Choriambe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/choriambe>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z