İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cléricalisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CLÉRICALISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cléricalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLÉRICALISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CLÉRICALISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cléricalisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kilise yasası

Cléricalisme

Kayitcilik, dini fikirlerin ve din adamlarının kamu ve siyasi hayatta üstünlüğünü savunan ideolojik bir konumdur. Karşıt tutum antikloriktir. Clericalism, zirveyi farklı siyasi sistemlerde bulur: devlet dini, konkordato ya da teokrasi. Le cléricalisme est un positionnement idéologique qui prône la prédominance des idées religieuses et du clergé dans la vie publique et politique. Le positionnement opposé est l'anticléricalisme. Le cléricalisme trouve son aboutissement dans différents systèmes politiques : religion d'état, concordat ou théocratie.

Fransızca sözlükte cléricalisme sözcüğünün tanımı

Listedeki din adamcılığının tanımı, bir üstünlüğün taraftarlarının tutum veya doktrini veya din adamlarının zaman alanındaki ve özellikle de siyasal alanda güçlü bir etkisidir.

La définition de cléricalisme dans le dictionnaire est attitude ou doctrine des partisans d'une prépondérance ou d'une forte influence du clergé dans le domaine temporel et plus spécialement dans le domaine politique.

Fransızca sözlükte «cléricalisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLÉRICALISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

CLÉRICALISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

clément
clémentine
clémentines
clémentinier
clenche
clephte
clepsydre
cleptomane
cleptomanie
clerc
cler
clergeon
clergie
clergyman
cléricaille
clérical
cléricalement
cléricalisation
cléricaliser
cléricature

CLÉRICALISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cléricalisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cléricalisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLÉRICALISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cléricalisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cléricalisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cléricalisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

教权主义
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

clericalismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

clericalism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

क्लैरिकलीज़्म
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الاكليروسية ومبادئها
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

клерикализм
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

clericalismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আমলাতন্ত্র
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cléricalisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

clericalism
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Klerikalismus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

聖職者主義
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

성 직권주의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

clericalism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giáo sĩ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

clericalism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

clericalism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kilise yasası
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

clericalismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

klerykalizm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

клерикалізм
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

clericalism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παπαδοκρατία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

clericalisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

klerikalismen
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

klerikalisme
5 milyon kişi konuşur

cléricalisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLÉRICALISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «cléricalisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cléricalisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cléricalisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLÉRICALISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cléricalisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cléricalisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cléricalisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLÉRICALISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cléricalisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cléricalisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
CATÉCHISMES EXPRESSION DU CLÉRICALISME ET DU POUVOIR OCCULTE ...
La période 1870-1890 est riche en affrontements.
Jeanine BONNEFOY, 2001
2
Paroles d'évêques, XIXe-XXe siècles: une anthologie du ...
Du concordat napoléonien à l'accélération de l'érosion du pouvoir de l'Eglise à la fin du XXe siècle en passant par la loi de 1905 sur la séparation de l'Etat et de l'Eglise, les déclarations des évêques français illustrent les ...
Pierre-Marie Dioudonnat, 2005
3
Documents d'histoire contemporaine: Le XIXe siècle
53 - « Le cléricalisme, voilà l'ennemi ! » (1877) Au début de 1877, la France a un Président de la République (Mac-Mahon) et un Sénat conservateurs, une Chambre des députés et un gouvernement (Jules Simon) républicains.
Jean-Paul Jourdan, 2002
4
Le cléricalisme maçonnique
li sme catholique, Il y a eu un cléricalisme juif, un cléricalisme musulman, un cléricalisme protestant. « L'ambition dominatrice des Églises n'est pas plus illégitime queles autres ambitions, mais la résistance que lui ont toujours opposée les ...
P. M. Lenewien, 1898
5
Cléricalisme et hérésie des bons hommes : l'exemple d'Albi ...
Cote Bibliothèque d'Occitanie :OC270CAH.
Julien Théry, 2004
6
Guerre au Cléricalisme: Le Christ au Vatican : Célèbre Poème ...
Victor Hugo s'attaque à la doctrine de la trinité du catholicisme et montre par conséquent son adhésion à la prophétie de Jésus conformément aux enseignements coraniques.
Victor Hugo, Jean Laplanche, 1870
7
La révolution libérale
Dans le parti populaire Filippo Meda reste le représentant de ce vieux cléricalisme libéral et réformiste qui n'était qu'un élément du jeu politique complexe mené par Sturzo. Meda au gouvernement est un homme, une certaine habileté ...
Piero Gobetti, Marco Gervasoni, 1999
8
Dante, la philosophie et les laïcs
Ce cléricalisme ecclésiologique a pu induire un cléricalisme politique, un cléricalisme intellectuel même. Fondée sur le droit et la politique de l'Église, la distinction entre laïc et clerc joue en effet un rôle important dans l'histoire de l' éducation ...
Ruedi Imbach, 1996
9
L' histoire religieuse en France: Colloque international ...
Mais que désigne-t-on par ce mot « d'anticléricalisme » ? Et peut-on parler d' anticléricalisme sans avoir préalablement présenté le cléricalisme ? Après avoir défini ces deux termes, nous présenterons un bilan bibliographique sur l'histoire de ...
Benoît Pellistrandi, 2004
10
Incroyable Église !: pauvreté, pouvoir, sexualité, féminisme
Chapitre 2 POUVOIR ET AUTORITARISME Crise d'autorité, cléricalisme, discipline, argent, droits de l'Homme e suis convaincu que l'actuelle crise J d' autorité dans l'Église est aussi une crise d'autorité de l'Église. On sait que seul un nombre ...
Luis Pérez Aguirre, 1994

«CLÉRICALISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cléricalisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jean Lacouture est mort : je me souviens de mes rencontres avec ce …
... mâtiné d'humanisme, me confessa-t-il, l'influença, nonobstant son propre scepticisme en matière de cléricalisme, de manière considérable. «L'Obs, Tem 15»
2
Crise au POI, Parti ouvrier indépendant
Les militants du POI sont en général anticléricaux, mais ils ont besoin d'en finir avec le cléricalisme d'appareil, morbide et mortifère. Bien sûr ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
3
Islam : on rit à Paris, on pleure à Palmyre
... terme dont ils affublent pourtant la religion catholique depuis que l'anti-cléricalisme ravage notre pays, jusque très récemment à Ploërmel où ... «24heuresactu.com, Tem 15»
4
Denis Tillinac : « la triste rançon du conformisme »
On voudrait supplier ces Rouletabille juvéniles d'ouvrir leurs écoutilles et d'être moins dociles aux injonctions du cléricalisme rose ou rouge. «Valeurs Actuelles, Tem 15»
5
Henri Guillemin sur les causes de la guerre de 14-18 : « Morts pour …
... guillemin n'a rien d'un gauchiste. A moins que ce soit son anti cléricalisme qui vous pousse à le definir ainsi ? je trouve cela tres leger. «AgoravoxTv, Tem 15»
6
Paris - Table ronde - Laïcité dans les collectivités locales de la …
On lisait que « le cléricalisme était l'ennemi ! » La République française est la seule république à expérimenter ce système, très exigeant, dans ... «Info-chalon.com, Tem 15»
7
Le théâtre du peuple mosellan
On pourrait aussi dérouler une liste de mots qui commencent par « anti » et se terminent par « militarisme », « cléricalisme »…. pour encore ... «lasemaine.fr, Haz 15»
8
ABBEVILLE Au chevalier La Barre, symbole de la laïcité
Chaque année, des manifestants s'y retrouvent avant de défiler, pour la laïcité et contre le cléricalisme, jusqu'à la place Max-Lejeune et au ... «Courrier Picard, Haz 15»
9
Un pape sans télé, dans la réalité
... le retour du cléricalisme chez certains prêtres ou évêques qui veulent tout reprendre en main en omettant de faire confiance à la créativité de ... «La Croix, Haz 15»
10
Les experts laïcs, un nouveau pouvoir au Vatican
... marqué par la confiance accordée aux laïcs dans la gestion du Vatican. Un mouvement en réaction au cléricalisme des dernières décennies. «La Croix, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cléricalisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/clericalisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z