İndir uygulaması
educalingo
colonat

Fransızca sözlükte "colonat" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE COLONAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

colonat


COLONAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COLONAT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Kısmi Sömürge

Kısmi koloni, Roma yasalarının bir fikridir. Kolonist yavaş yavaş köleliğe geç antik çağda yerini aldı. Bu yasal kavramının kullanılması moda yakınında bir çiftlik denizaşırı miras söz edilir Bu sistemde 2006 yılına kadar Fransızca olarak yetkili ortakçılık olmak günümüze kadar devam etmiştir kölelik, kölelik ve engagism gibi sebeplerden ötürü, yerleşimci bittiğinde hasatının dörtte birini vererek araziyi bir mal sahibine kiralar. Böylece çiftçi aksine, o mahsulün miktarı ile orantılı para yoluyla kiralayan yaptığı arazinin kira ödemezse, o tür öder. Fransa'da partiaire sömürgeciler, 700 Onun kaldırılması Millet Meclisi Pazartesi, Ekim 17, 2005 tarafından onaylanmış bir yasayla kurulan ve Reunion Ocak 2006, 6 Fransız Cumhuriyeti'nin Resmi Gazetesinde yayımlandı 2006 yılında kaldırılmış 800 şeker kamışı çiftçisi hala arazilerini bu şekilde işletiyordu.

Fransızca sözlükte colonat sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sömürgenin tanımı, Roma yasası uyarınca, köle olmaksızın toprağa bağlanan çiftçilerin koşullandırması gereken bir koşuldur. Kolon devleti; s. ext. yerleşimcileri bir koloni ya da eski bir koloni.

COLONAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amphictyonat · archidiaconat · diaconat · patronat · ramonat · sous-diaconat · stellionat · subdiaconat

COLONAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

colon · côlon · colonage · colonalgie · colonel · colonelle · colonial · coloniale · colonialisme · colonialiste · colonie · colonisable · colonisateur · colonisation · colonisé · colonisée · coloniser · colonnade · colonnaire · colonne

COLONAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agnat · alternat · alumnat · artisanat · assassinat · assignat · banat · championnat · combinat · externat · grenat · internat · magnat · mécénat · orphelinat · palatinat · pensionnat · quinquennat · sultanat · sénat

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde colonat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COLONAT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «colonat» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«colonat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COLONAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile colonat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen colonat sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «colonat» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

colonat
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

colonat
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

colonat
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

colonat
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

colonat
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

colonat
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

colonat
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

colonat
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

colonat
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

colonat
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kolonat
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

colonat
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

colonat
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

colonat
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

colonat
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

colonat
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

colonat
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

colonat
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Colonat
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

colonat
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

colonat
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

colonat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

colonat
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

colonat
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

colonat
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

colonat
5 milyon kişi konuşur

colonat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLONAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

colonat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colonat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

colonat sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLONAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

colonat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colonat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Colonat en Afrique Sous Le Haut Empire
Cependant, elles furent l'objet de critiques (25) qui incitent à essayer de reconstruire un peu différemment les prescriptions de cette lex. Les études sur la genèse du colonat en Afrique, comme du reste dans d'autres parties du monde romain, ...
2
Étude sur l'histoire du colonat chez les romains 2. article ...
Tels étaient les éléments principaux qui faisaient du colonat une condition à part. abaissée et protégée cependant, tenant à la fois de la servitude et de la fonction publique , mais inclinant par une pente rapide vers le plus complet esclavage.
Charles-Jules Revillout, 1857
3
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
Qu'importe que le Colonat soit inaliénable ? Les biens substitues le sont egalement, et le greve de substitution n'en a pas moins la propriété de ces biens. Qu'importe que le Colonat soit affecté à un seul des héritiers du colon , et qu'il ne  ...
M. Merlin, 1825
4
Droit Romain: Des Origines Du Colonat Et de la Condition Du ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Henri Joseph Pauffin, 2008
5
Droit romain: Des origines du colonat et de la condition du ...
du Colonat d'une manière indirecte, et s'ils édictent des prescriptions relatives à la classe des Colons, il ne semble pas qu'ils aient eu l'intention de créer une nouvelle condition sociale, mais ils paraissent reconnaître et chercher à régulariser ...
Henri Joseph Pauffin, 1886
6
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Colonat et Intestins. COLONAT. On appelle ainsi l'état dans lequel se trouvaient les hommes employés à l'agriculture sous l'empire romain, spécialement à l' époque des princes chrétiens , et où se trouvent en- core en Allemagne des ...
Artaud de Montor, 1836
7
De l'abolition de l'esclavage ancien en Occident
Des colons et du colonat. Notre attention doit maintenant s'arrêter sur une classe nouvelle d'individus, attachés à la glèbe d'une manière fixe, et pouvant simultanément être propriétaires ; sur la classe des colons, qui embrasse presque toute ...
Édouard Biot, 1840
8
Aux sources de la gestion publique
Néanmoins, la question de la disponibilité d'un texte législatif sur une institution aussi importante pour la vie des campagnes, qu'était le colonat, n'est pas un exercice d'érudition gratuit. Il s'agit d'un point capital pour l'étude de la société ...
Elisabeth Magnou-Nortier, 1997
9
La question de la terre dans les colonies et départements ...
1 - Du «joden-kaz» au colonat partiaire Durant l'esclavage, sur la plantation, il y eut attribution de lopins de terre aux esclaves. Ces parcelles jouxtaient leurs cases, d'où leur nom de «jaden- Lac». Les esclaves y cultivaient des denrées ...
‎2000
10
Annales politiques et diplomatiques; ou, Manuel du ...
Pour sûreté des droits réservés au seigneur, il ne pourra sans son consentement formel , être procédé à aucun partage ou démembrement du colonat dans des portions moindres que de dix arpens chacune. Lorsque les partages auront eu ...
Isambert (François André, M.), 1823

«COLONAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve colonat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'agriculture en Algérie française, une illustration concrète du …
[1] Le colonat algérien constitua durant les 130 ans de présence français en Algérie, un acteur incontournable de la vie politique exerçant une ... «SaphirNews.com, Tem 15»
2
Paris-Alger : Retour sur le livre qui "décrit" son "histoire passionnelle"
Les intérêts du capitalisme français sacrifient le colonat. Hasard, l'extrême gauche française et l'extrême droite, se cristallisent autour de la ... «Maghreb Emergent, Haz 15»
3
L'Algérie de l'héroïsme, des trahisons et des règlements de compte …
... Congrès musulman, face aux élites et face au colonat qui faisait si peur «l'Algérie n'est pas à vendre» illustrée par la démonstration suivante ... «Le Matin DZ, Nis 15»
4
AUTOSUFFISANCE EN RIZ EN 2017 : SenHuile projette de …
La société a déjà emblavé sur ses champs aménagés entre Colonat et Gnith 850 ha en riz. Mille (1000) ha en maïs sont en phase de récolte et 300 ha en ... «La signare, Nis 15»
5
Colimaçons: La famille Elie intente un ultime recours contre son …
A l'âge d'or de la canne à sucre et du géranium, leur père Georges avait bénéficié d'un "bail à colonat partiaire" qui lui permettait d'exploiter ... «Zinfos 974, Mar 15»
6
Top Chef : Pain revisité, recettes de Philippe Etchebest (vidéo)
La farce d'ordinaire à base de viande est réalisée ici avec du pain, des oignons frits, du lard colonat, des morceaux de moelle, de l'oeuf et du ... «meltyFood, Mar 15»
7
Gravement malade, une agricultrice menacée d'expulsion
En 1982, un bail à colonat avait été signé. Ce titre spécifique de « colon » permettait au père Elie d'exploiter le terrain agricole en échange ... «Clicanoo, Şub 15»
8
Messali Hadj, l'honneur national
... viendra de Paris à Alger pour clamer le 2 août 1936 dans un meeting du Congrès musulman, face aux élites et face au colonat qui faisait si ... «Le Matin DZ, Şub 15»
9
Transformation du typha en charbon - Une alternative contre l …
... remise qui s'est déroulée à Pakh Bountou Baat, localité située à quelques encablures du croisement de Colonat en allant vers Richard-Toll. «Le Soleil, Şub 15»
10
Le Sénégal peut-il réellement être autosuffisant en riz A l'année …
Finalement, le colonisateur s'en tiendra à la reconnaissance et l'expression d'une double exigence : (i) exigence du passage du colonat à ... «S'informer en temps réel, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Colonat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/colonat>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR