İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "colonialiste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COLONIALISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

colonialiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLONIALISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COLONIALISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «colonialiste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
colonialiste

sömürgecilik

Colonialisme

Sömürgecilik, kolonileşmeyi, bir devletin egemenliğinin ulusal sınırları dışındaki topraklara yayılması olarak haklı gören bir doktrin veya ideolojidir. Bununla birlikte, egemenliğinin bir Devlet tarafından genişletilmesi, her iki durumda da siyasi hakimiyetin ve eklenen bölgenin ekonomik sömürüsünün ima ettiğinden sömürgeciliğin entelektüel anlayışı, fiilen sömürgeleştirme uygulamaları ile karıştırılmaktadır. Sömürge ideolojisi, 19. yüzyılın ikinci yarısında çoğu Avrupa devletinde sömürge hareketi tarafından geliştirildi. Bu, emperyalizm kavramına dayanıyor ve yeni sömürge dalgasına siyasi doktrin kaynağı sağlamaya çalışıyordu. 16. yüzyıldan bu yana, ustasız toprakların meşruiyetini meşrulaştıran veya yasal biçim edinme biçimi olarak devlet biçiminde kurulmayan hukuk doktrinine dayanıyordu. Le colonialisme est une doctrine ou une idéologie justifiant la colonisation entendue comme l'extension de la souveraineté d'un État sur des territoires situés en dehors de ses frontières nationales,. La notion intellectuelle du colonialisme est cependant souvent confondue avec la pratique même de la colonisation étant donné que l'extension de sa souveraineté par un État implique dans les deux cas la domination politique et l'exploitation économique du territoire annexé. L'idéologie colonialiste a été développée durant la seconde partie du XIXe siècle par le mouvement colonial dans la plupart des États européens. Elle était fondée sur la notion d'impérialisme et tentait de donner un fonds de doctrine politique à la nouvelle vague de colonisation. Elle s'est appuyée sur la doctrine juridique élaborée depuis le XVIe siècle qui justifiait l'occupation de territoires sans maître ou non constitués sous forme d'État comme mode légal d'acquisition.

Fransızca sözlükte colonialiste sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sömürgeciliğin tanımı sömürgecilikle ilişkili; sömürgecilik uygulayan kimseler. Sömürgeciliğin partisi.

La définition de colonialiste dans le dictionnaire est relatif au colonialisme; qui pratique le colonialisme. Partisan du colonialisme.

Fransızca sözlükte «colonialiste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COLONIALISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

COLONIALISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

colon
côlon
colonage
colonalgie
colonat
colonel
colonelle
colonial
coloniale
colonialisme
colonie
colonisable
colonisateur
colonisation
coloni
colonisée
coloniser
colonnade
colonnaire
colonne

COLONIALISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde colonialiste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«colonialiste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLONIALISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile colonialiste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen colonialiste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «colonialiste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

殖民主义
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

colonialista
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

colonialist
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उपनिवेशवादी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مستعمر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

колонизатор
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

colonialista
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উপনিবেশের উপরে অধিরাজ্যের মালিকানামতাবলংবী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

colonialiste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penjajah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kolonialist
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

植民地主義
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

식민지 주의자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

colonialist
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thực dân
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

காலனிய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

colonialist
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sömürgeci
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

colonialista
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kolonialista
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

колонізатор
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

colonialist
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποικιοκράτης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kolonialistiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kolonialis
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kolonialis
5 milyon kişi konuşur

colonialiste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLONIALISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «colonialiste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
colonialiste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colonialiste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLONIALISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «colonialiste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «colonialiste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

colonialiste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLONIALISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

colonialiste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colonialiste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Symbole et châtiments: regard sociologique sur l'inconscient ...
C'est donc au travers de tout un ensemble de mécanismes sociaux que le capital idéologique colonialiste a pu s'inscrire dans les corps et dans les esprits des colons. En s'ajustant aux capitaux spécifiques de différents champs ou espaces ...
Emmanuel Amougou, 2006
2
Portrait du colonialiste: l'effet boomerang de sa violence ...
On connaît bien les violences et les destructions qui ont accompagné deux siècles de colonisation.
Jérémie Piolat, 2011
3
L'éloquence comorienne: Au secours de la révolution
Citoyens, il y a à peine trois mois ce bâtiment abritait encore l'armée colonialiste ; aujourd'hui, ce même bâtiment est devenu celui de l'armée révolutionnaire. ' ' Cela signifie, citoyens, vous tous qui êtes rassemblés ici, vous, les soldats de ...
Michel Lafon, 1995
4
Le chant arabo-andalou
Citoyens, il y a a peine trois mois ce bâtiment abritait encore l'armée colonialiste ; aujourd'hui, ce même bâtiment est devenu celui de l'armée révolutionnaire. ' ' Cela signifie, citoyens, vous tous qui êtes rassemblés ici, vous, les soldats de ...
Nadir Marouf, 1995
5
Manuel de sociologie politique rwandaise approfondie (Tome ...
Ce sont justement ces machineries conceptuelles rwandaises qui rendent enragé le chercheur colonialiste belge. Il pense que tout cela va à l'envers. Alors il a décidé de détruire cette machinerie conceptuelle rwandaise qui complexifie la ...
Bonaventure Mureme K., 2014
6
Le MNA: Le Mouvement National Algérien (1954-1956)
Document 27 Octobre 1956, La Voix du Peuple n°27 MACHINATION ISRAÉLO- COLONIALISTE Selon l'auteur de cet article, israël serait à l'origine de la coalition tripartite pour mener « une agression dirigée contre tous les États arabes de ...
Nedjib Sidi Moussa, Jacques Simon, 2008
7
Manuel de sociologie politique rwandaise approfondie (Tome ...
La violence colonialiste belge est 651 fois plus terrible que la violence rwandaise traditionnelle. « » est égal à 0,003, alors que « » colonialiste belge est égal à 1, 95. Au fait, la violence rwandaise traditionnelle augmente de 0,003 en densité ...
Bonaventure Mureme K., 2014
8
Césaire et le message d'Osiris: L'humanisme de la diversité
non le colonialiste européen, qui cannibalise le Nègre, qu'il y a autocannibalisation esclavagiste, et non sauvagerie colonialiste. Il veut qu'il soit entendu que la malédiction du Nègre, c'est le Nègre lui-même. En somme, il dédouane le ...
Idrissa Cisse, 2009
9
Du fond d'un pays de silence...: Édition critique de ...
Tsé-tsé colonialiste ... La tsé-tsé est une mouche qui provoque la maladie du sommeil qui est une trypanosomiase de pronostic mortel — d'où la métaphore du pouvoir colonialiste qui abrutit et paralyse les populations. Noter ici encore le ...
Aimé Césaire, 2012
10
Topique colonialiste et contre-topique dans la trilogie ...
L'Algérien, dit l'Arabe dans les textes de la littérature de voyage étudiés ici, est l' objet donné à travers les descriptions itératives de l'idéologie colonialiste. Cette littérature se construit et s'élabore comme une audience de justification et de ...
Fatiha Boulafrad-Abudura, 2008

«COLONIALISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve colonialiste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le journaliste et historien Jean Lacouture est mort
Classé à gauche, anti-colonialiste, Jean Lacouture apporte son soutien au Vietcong et aux Khmers rouges du Cambodge, avant de revenir sur ... «OZAP, Tem 15»
2
Rassemblement de solidarité avec le Mzab à Akbou : "La neutralité …
... au Mzab afin de contrôler ce territoire qui regorge d'énormes richesses. On ne peut pas qualifier cette attitude autrement que de colonialiste» «SIWEL : Agence kabyle d'information, Tem 15»
3
Accord sur le nucléaire iranien : le triomphe de la République …
Certes, pour l'Etat terroriste, raciste et colonialiste d'Israël, l'Iran est une menace existentielle. Non pas qu'il menacerait son peuple de ... «AgoraVox, Tem 15»
4
3D-rarities (Blu-Ray 3D, Flicker Alley)
... à un monde qui n'existe plus (y compris dans son aspect post-colonialiste). En outre les vues sous marines sont particulièrement bluffantes. «Culturopoing, Tem 15»
5
Sémite : un terme improprement attribué aux juifs !
... Israël et qui souhaitent voir un État uni avec les Palestiniens, et contestent fortement la démarche colonialiste sur les terres palestiniennes. «SaphirNews.com, Tem 15»
6
Les failles de l'accord sur le nucléaire iranien - Liberté d'expression
Nous prenons le même chemin, poursuivis par une entreprise de démolition de l'occident, considéré comme méprisant, colonialiste, ... «Le Figaro, Tem 15»
7
La perle d'une glorieuse épopée s'en va
... libérer du joug colonialiste. Ses performances techniques se sont précocement révélées par un don de la maîtrise du ballon qu'il apprivoisait ... «L'Expression, Tem 15»
8
Grèce. #ThisIsACoup : Tsipras face à une crise politique interne
... Portugais, Catarina Martins : « La démocratie a été complètement balayée de la carte pour faire place à des diktats de type colonialiste ». «Ouest-France, Tem 15»
9
Appel-pétition : "Soutenons la mère Tekber Haddi !"
... n'avons pas le droit de continuer de nous taire devant les souffrances de tout un peuple, maintenu en ce troisième Millénaire sous un système colonialiste. «Le Matin DZ, Tem 15»
10
Martinique. En direct de Fort-de-France - Le Panorama de l'actualité
Des familles sont ainsi menacées de dislocation par une politique ouvertement colonialiste. La lutte menée par les syndicats a contraint le ... «CARAIB CREOLE NEWS, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Colonialiste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/colonialiste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z