İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "combatif" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COMBATIF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

combatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMBATIF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMBATIF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «combatif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte combatif sözcüğünün tanımı

Sözlükte mücadeleci tanımı, savaşta tutkulu, saldırgan olduğunu gösterir.

La définition de combatif dans le dictionnaire est qui fait preuve d'ardeur, d'agressivité dans la lutte.


Fransızca sözlükte «combatif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMBATIF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administratif
administratif
alternatif
alternatif
approbatif
approbatif
associatif
associatif
comparatif
comparatif
créatif
créatif
facultatif
facultatif
improbatif
improbatif
impératif
impératif
indicatif
indicatif
latif
latif
locatif
locatif
lucratif
lucratif
législatif
législatif
négatif
négatif
portatif
portatif
privatif
privatif
rébarbatif
rébarbatif
réprobatif
réprobatif
éducatif
éducatif

COMBATIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

combat
combativité
combattant
combattante
combattif
combattre
combe
combien
combinable
combinaison
combinaison-short
combinard
combinarde
combinat
combinateur
combinatoire
combine
combiné
combiner
combisme

COMBATIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ablatif
accusatif
approximatif
commémoratif
coopératif
curatif
datif
décoratif
estimatif
explicatif
informatif
inspiratif
préservatif
péjoratif
qualificatif
qualitatif
quantitatif
relatif
récapitulatif
vocatif

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde combatif sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COMBATIF» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «combatif» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
combatif sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «COMBATIF» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «combatif» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde combatif sözcüğünün zıt anlamlıları

«combatif» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMBATIF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile combatif sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen combatif sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «combatif» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

好斗
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

combativo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

combative
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जुझारू
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مستعد للقتال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

драчливый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

combativo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রণশীল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

combatif
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

agresif
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

kampflustig
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

好戦
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

투쟁적인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pemberontak
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hiếu chiến
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

போர்க்கோலம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आक्रमक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hırçın
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

combattivo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wojowniczy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

забіякуватий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

combativ
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μαχητικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dapper
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

combative
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stridslystne
5 milyon kişi konuşur

combatif sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMBATIF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «combatif» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
combatif sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «combatif» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMBATIF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «combatif» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «combatif» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

combatif sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMBATIF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

combatif sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. combatif ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Abbon de Fleury: Un moine savant et combatif (vers 950-1004)
Il y a mille ans, le 13 novembre 1004, à la Réole, sur les bords de la Garonne, mourait un abbé de Fleury, Abbon.
Pierre Riché, 2004
2
Le Chemin familier du poisson combatif
Le narrateur se soumet à quatre expériences. La première est de sortir. La deuxième, de passer le temps. La troisième, de rentrer chez soi. La quatrième, de regarder.
Pierre Alféri, 1992
3
Petit ou grand anxieux?
Les obstacles ne sont au départ « rien >>, le combatif ne veut pas les voir, le plus souvent. Ou, s'il les perçoit, c'est pour les surmonter. L'anxieux combatif n'a pas peur de se lancer dans des affaires immobilières, financières ou sentimentales.
Alain Braconnier, 2002
4
Psychologie du cancer: Un autre regard sur la maladie et la ...
peut être ajouté en termes de survie par l'esprit combatif, mais ce qu'entraîne l' attitude d'impuissance et de désespoir. En effet, parmi les femmes qui se sentaient impuissantes et désespérées, 58 % seulement étaient encore en vie ou en ...
Gustave-Nicolas Fischer, 2013
5
法語常用同義詞辨析詞典
Combatif / guerrier / belliqueux / agressif œllecten.f. *£,#* «ittfô.fêfflte«« quête «. MnMttMb.a«^*«lgl«o faire une - pour - A- IMfl /organiser une- te*-,iJL**« / ~ des fonds *t*lHr / ~ des signatures >)*.t:^t ;8 / ~ de lait '«.J*-'t1*} On a organisé des ...
程依榮, 1999
6
Alain et Freinet
L'instinct combatif existe chez l'enfant, le réprimer n'est que de la mauvaise pédagogie qui aboutit souvent à son renforcement. Les éducateurs ont une double tâche : dévier cet instinct combatifvers la lutte sociale révolutionnaire - préparer en ...
Baptiste Jacomino, 2011
7
HISTOIRE DE LA SAVATE, DU CHAUSSON ET DE LA BOXE FRANCAISE ...
D'autre part, les acteurs du courant combatif sont toujours investis dans les structures fédérales. Cependant, leur volonté de promouvoir la boxe française à travers, principalement la compétition, s'oppose à la tendance éducative qui veut,  ...
Jean-François Loudcher, 2000
8
Dominicains ouvriers d'Hellemmes: chronique d'un demi-siècle
On n'est vraiment combatif, je dirais peut-être révolutionnaire, que dans la mesure où on vous « marche sur les pieds ». Je ne vois pas très bien qu'on puisse être révolutionnaire de façon purement intellectuelle. Je crois que ce qui fait que la ...
François Leprieur, 2012
9
Vitalité du syndicalisme d'action: La CFDT Basse-Normandie
des Ouvriers Spécialisés (OS), les hypothèses des uns et des autres semblent avoir été obscuroies par la recherche des origines premières de cette espèce particulière qu'est l'OS combatif. Ce faisant, on reste au pied de l'arbre qui cache la ...
Gérard Boudesseul, 1996
10
Histoire de Mre. Jean de Boucicaut, Mareschal de France, ...
X-c premier monta fus Messire Guichart delalaille, qui par long espace combatif vaillam- .. ment main à main à ceulx du chastel , qui tant estoient fur luy que ils le desarmerent de son espée, pour laquelle cause & non mie parfaultedecourai- ...
Théodore Godefroy, 1620

«COMBATIF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve combatif teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
RC Lens : Gervais Martel plus combatif que jamais - But!
Dans les colonnes de l'Equipe, Gervais Martel a affiché un visage résolument combatif. « Nous représentons tous les clubs de L2 et quelques ... «But! Football Club, Tem 15»
2
[RC Lens-Malines (3-2)] Le Top/Flop des joueurs - Lensois.com
Combatif et affublé du brassard de capitaine du RC Lens, il a toujours provoqué le danger dans la surface de réparation de Malines. L'Argentin ... «Lensois.com, Tem 15»
3
Saint-Chély-d'Apcher : Escalade - Midi Libre
Liam Tricoire, toujours très combatif, termine cinquième dans l'épreuve de difficulté, et monte sur la troisième marche du podium en vitesse. «Midi Libre, Tem 15»
4
La Berri n'a pas démérité - 18/07/2015 - La Nouvelle République Indre
Le TFC, combatif et concentré, parvenait ensuite à maîtriser les velléités castelroussines. Mi-temps : 0-0. Arbitre : M. Dzubanowski. But : pour ... «la Nouvelle République, Tem 15»
5
Qui vit par l'épée | Le Journal de Montréal
... Thomas Mulcair plutôt connu pour sa pugnacité, cette publicité mise avant tout sur un message plus «nutritif», plus affirmé, plus combatif. «Le Journal de Montréal, Tem 15»
6
Les résultats des matchs amicaux de vendredi - Foot 01
Cavaleiro très combatif et assez intéressant. Carrillo n'a pas assez tenté sa chance. En deuxième il n'y avait plus trop d'entrain puis avec ... «Foot01.com, Tem 15»
7
MadeInLens - Guirane N'Daw : « Je suis quelqu'un de tranquille »
Guirane NDaw RC Lens 03 Combatif sur le terrain, Guirane N'Daw se dit plus calme dans la vraie vie. Pour le nouveau Sang et Or, le fait d'être ... «MadeInLens.com, Tem 15»
8
Fédérale 3 ou Honneur : une réponse demain - La Dépêche du Midi
Rémy Burger, révélation 2015, salué pour son assiduité (entraînements et matches), Cédric Duluc, pour son esprit combatif et ses capacités de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Warren Barguil résiste, contre vents et marées - Yahoo Sport
Cette fois encore, il gardait cette fraîcheur, cet état d'esprit à la fois léger et combatif. Si son visage reste celui d'un jeune homme de 23 ans, ... «Yahoo Sport, Tem 15»
10
Christian Audigier préparait un documentaire sur sa maladie - Gala
Affaibli mais combatif, il avait décidé de préparer un documentaire sur son long et douloureux combat. “Never give up.” C'était avec ce slogan ... «Gala, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Combatif [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/combatif>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z