İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "commensurabilité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COMMENSURABILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

commensurabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMMENSURABILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMMENSURABILITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «commensurabilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte commensurabilité sözcüğünün tanımı

Sözlükte ölçülebilirlik tanımı, başka bir büyüklük ile ortak bir kısım ihtiva eder.

La définition de commensurabilité dans le dictionnaire est qui a une partie aliquote commune avec une autre grandeur.


Fransızca sözlükte «commensurabilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMMENSURABILITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

COMMENSURABILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

commençant
commençante
commencement
commencer
commendataire
commende
commensal
commensale
commensalisme
commensalité
commensurable
commensuration
comment
commentaire
commentateur
commentatrice
commenter
commérage
commerçable
commerçant

COMMENSURABILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde commensurabilité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«commensurabilité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMMENSURABILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile commensurabilité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen commensurabilité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «commensurabilité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

公度
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

conmensurabilidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

commensurability
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

commensurability
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التناسب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

соразмерность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

comensurabilidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

commensurability
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

commensurabilité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

commensurability
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kommensurabilität
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

commensurability
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

commensurability
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

commensurability
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

commensurability
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

commensurability
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

commensurability
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

commensurability
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

commensurability
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

współmierność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

співмірність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

comensurabilitatea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ισομετρία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

commensurability
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

commensurability
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

commensurability
5 milyon kişi konuşur

commensurabilité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMMENSURABILITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «commensurabilité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
commensurabilité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «commensurabilité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMMENSURABILITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «commensurabilité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «commensurabilité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

commensurabilité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMMENSURABILITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

commensurabilité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. commensurabilité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Temps physique et temps tragique chez Aristote: commentaire ...
(5) // est donc clair que tout non-être n'est pas dans le temps, par exemple les choses qui ne peuvent être autrement < que comme non-être >, ainsi la commensurabilité de la diagonale par rapport au côté. Car, d'une manière générale, si le ...
Victor Goldschmidt, 1982
2
L'imaginaire aménageur en mutation: Cadres et référents ...
En conclusion, fondements pré-politiques de la vertu civique d'un côté, pluralité et commensurabilité empirique et contextuelle de la raison de l'autre, représentent les bases sociales et cognitives de l'interaction à caractère non stratégique ...
‎2004
3
Recherches d'effets de commensurabilité et domaines de ...
MESURE TRES PRECISE DE LA VARIATION EN TEMPERATURE DE L'ANGLE D'HELIMAGNETISME (PAR DIFFRACTION DES NEUTRONS) DE L'HOLMIUM ET DU TERBIUM, AINSI QUE DES CHAMPS CRITIQUES DE L'HALMIUM, DU TERBIUM ET DU DYSPROSIUM.
Alain Drillat, 1983
4
Diversité et unité des religions chez René Guénon et ...
Au terme d‟une comparaison entre Plotin et Shankara, au cours de laquelle il a relevé les similitudes et les différences entre les doctrines de l‟un et de l‟autre, cet auteur conclut que «la commensurabilité entre des discours issus de ...
Patrick Ringgenberg, 2010
5
Symmetria et rationalité harmonique: Origine pythagoricienne ...
C'est la proportionnalité cachée, la summetria ésotérique. Lorsque l'analogz'a rassemble des valeurs irrationnelles, la conversion en commensurabilité arithmétique se fera par l'évaluation empirique et algorithmique des valeurs approchées.
Jean-Luc Perillie, 2005
6
Br ves de math matiques
Algorithme. d'Euclide. et. commensurabilité. Les Grecs de l'antiquité ne connaissaient pas les nombres tels qu'on les conçoit aujourd'hui, mais les imaginaient comme des rapports de longueurs, comme des proportions. Ils connaissaient les ...
Dany-Jack Mercier, 2013
7
Les trous noirs de la science économique: essai sur ...
Si la commensurabilité ne peut être acquise ex ante, on peut supposer qu'elle se construit ex post. Dans le cas d'une commensurabilité objective, si on suppose que l'ensemble des transactions effectuées à un moment donné est révélateur ...
Jacques Sapir, 2000
8
Duchamp: Ou le destin des choses
CHAPITRE V COMMENSURABILITÉ DU LIBRE ARBITRE Notion de liberté Il faudra beaucoup de temps encore pour que les peintres se délivrent de leurs vieilles habitudes de mise en boite et considèrent les événeÿ ments, les faits ou les ...
Frédéric Guerrin, 2008
9
Les éclaireurs du pénal
principe qui doit régler la considération du droit pénal. Ce qu'il ne peut faire que si l'on parvient à définir une commensurabilité entre les délits, d'une part, entre les peines d'autre part, entre les délits et les peines enfin6. Il est clair que la ...
‎2012
10
La fêlure du plaisir: Commentaires
Mais il le fera manifestement, lorsqu'il définira comme cause du mélange la mesure et la commensurabilité : elles sont bonnes et confèrent leur bonté au mélange qu'elles ordonnent; c'est-à-dire qu'elles lui confèrent aussi les structures  ...
Monique Dixsaut, 1999

«COMMENSURABILITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve commensurabilité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cynthia Fleury : « le chiffre renvoie à l'illusion d'un monde sous …
Il s'affirme comme le nouvel outil de commensurabilité pour le monde. Même s'il ne s'agit que de partager le nombre de pas faits dans une ... «Les Échos, Tem 15»
2
La « French Theory » du spectateur
En même temps que « la mutation de l'artiste de créature à créateur » et la soudaine commensurabilité de l'homme , la nature politique du ... «Nonfiction.fr, May 15»
3
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER
Ce que l'on peut dire, c'est que la commensurabilité, que permet la quantification, semble désormais ne plus avoir de limite de pénétration : elle concerne les ... «UP Magazine, Şub 15»
4
Chômage, le mythe des emplois vacants
La problématique des emplois non pourvus gomme l'enjeu de la qualité du travail, en postulant la commensurabilité de toute offre. Regardons plus précisément ... «Monde Diplomatique, Oca 15»
5
Etienne Balibar : Sur l'universalisme - Un débat avec Alain Badiou.
Postcolonial Thought and Historical Difference (2000) — décrit également ce que l'auteur appelle l' « équivalence » ou la « commensurabilité ... «Mediapart, Ara 14»
6
L'universalisme et ses nouveaux ennemis. Des enjeux partagés par …
... appui sur l'infinie variété des visions du monde observables au gré des sociétés humaines pour mettre en doute la possibilité même de leur commensurabilité ... «Revues.org, Mar 14»
7
Le chamanisme, un projet d'étude scientifique aujourd'hui. À propos …
169, 202) : Évenks et Youkaghirs reconnaissaient donc une commensurabilité et même une parenté entre leurs pratiques et celles des Iakoutes. Ceci s'explique ... «Revues.org, Eyl 13»
8
La notion d'ornamentum de Vitruve à Alberti
... en vue de l'établissement de rapports de commensurabilité » (I, 2, 2). Autrement dit la notion d'ordinatio, dont procède ornamentum, apparaît essentielle à la ... «Revues.org, Ağu 13»
9
Aristote juif ? L'argent et le commerce chez Aristote, par Keroas
Cette commensurabilité estimée par l'homme permettra l'échange. Aristote prend des exemples de son temps (une maison, une somme ... «AgoraVox, Mar 13»
10
Une reprise de Foucault
... transpose le principe de différence dans ce champ et insiste pour faire valoir la non-commensurabilité entre deux réseaux conceptuels, entre ... «Nonfiction.fr, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Commensurabilité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/commensurabilite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z