İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "complexe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COMPLEXE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

complexe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPLEXE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPLEXE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «complexe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte complexe sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kompleks tanımı sayısız, çeşitlendirilmiş ilişkileri koruyan, zihin tarafından kavranması zor ve çoğunlukla farklı yönler sunan unsurlardan oluşur.

La définition de complexe dans le dictionnaire est composé d'éléments qui entretiennent des rapports nombreux, diversifiés, difficiles à saisir par l'esprit, et présentant souvent des aspects différents.


Fransızca sözlükte «complexe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPLEXE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


circonflexe
circonflexe
flexe
flexe
génuflexe
génuflexe
hypercomplexe
hypercomplexe
implexe
implexe
incomplexe
incomplexe
isolexe
isolexe
laryngoréflexe
laryngoréflexe
perplexe
perplexe
réflexe
réflexe

COMPLEXE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

complémentairement
complémentarité
complémentation
complémenter
complet
complètement
compléter
complétif
complétion
complétude
complexé
complexif
complexification
complexifier
complexion
complexité
complexuel
complexus
complication
complice

COMPLEXE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambisexe
annexe
axe
biconvexe
bisexe
boxe
cache-sexe
connexe
convexe
fixe
luxe
nexe
orthodoxe
paradoxe
plan-convexe
sexe
syntaxe
taxe
ultraconvexe
unisexe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde complexe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COMPLEXE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «complexe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
complexe sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «COMPLEXE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «complexe» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde complexe sözcüğünün zıt anlamlıları

«complexe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPLEXE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile complexe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen complexe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «complexe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

复杂
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

complejo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

complex
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जटिल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مجمع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

комплекс
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

complexo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জটিল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

complexe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kompleks
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Komplex
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

コンプレックス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

복잡한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Komplek
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phức tạp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சிக்கலான
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

जटिल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

karmaşık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

complesso
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kompleks
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

комплекс
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

complex
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συγκρότημα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

komplekse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

komplex
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

komplekse
5 milyon kişi konuşur

complexe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPLEXE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «complexe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
complexe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «complexe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPLEXE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «complexe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «complexe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

complexe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «COMPLEXE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

complexe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alfred Jarry
La simplicité n'a pas besoin d'être simple, mais du complexe resserré et synthétisé.
2
Yves Bonnefoy
L'être humain est une réalité complexe qui inscrit dans son environnement une nécessaire diversité.
3
Jorge Luis Borges
Il n'y a pas de plaisir plus complexe que celui de la pensée.
4
Nicolas Sarkozy
Tout est complexe entre un homme et une femme, mais quand tout est public, alors les petits événements de la vie quotidienne deviennent des monuments.
5
Roger Peyrefitte
Ce que l'on croît de la vanité, résulte souvent d'un complexe d'infériorité.
6
Jean Arthuis
Dans ce monde complexe où l'information n'a jamais été aussi abondante, nous devons développer l'intelligence économique.
7
Luc Fayard
Avenir : Sombre, incertain, complexe mais aussi ouvert, flexible, changeant... Comme l’économie et comme les technologies.
8
Jean-Chauveau Hurtubise
L'âme de la femme est une chose si mystérieuse, si complexe, que l'on va d'émerveillement en émerveillement à mesure qu'elle nous est révélée.
9
Michèle Cotta
La télévision offre à l'intelligence un terrain bien plus riche à labourer, un terreau aussi complexe que le réel même peut l'être.
10
Christine Ockrent
Sur les chaînes nationales, on constate que le fait divers l'emporte parce que l'émotion prime sur l'analyse : à peu près tout ce qui paraît complexe est banni de l'information télévisée.

«COMPLEXE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

complexe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. complexe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Analyse complexe pour la Licence 3 - Cours et exercices ...
Cours et exercices corrigés sur la théorie des fonctions d'une variable complexe, mettant en valeur la position privilégiée de l'analyse complexe, située entre la géométrie différentielle, la topologie, l'analyse fonctionnelle et l ...
Patrice Tauvel, 2006
2
Le complexe d'Hermès: regards philosophiques sur la traduction
Cette limitation de la traduction à son rôle de communication, rôle qui marque un certain enfermement dans le langage, forme ce que l'on nomme le « complexe d'Hermès ».
Charles Le Blanc, 2009
3
Le complexe de Zeus: représentations de la paternité en ...
Ces deux formes de représentations mettent en évidence le phantasme de pouvoir se reproduire seul, ce que l'on peut appeler le complexe de Zeus, tant ce dieu semble en avoir été particulièrement investi.
Jean-Baptiste Bonnard, 2004
4
Drogue et criminalité: une relation complexe
Dans quelle mesure le milieu de la criminalité est-il plus propice qu'un autre à l'usage et au commerce de la drogue ? Cet ouvrage de Serge Brochu offre un examen en profondeur de cette relation qui existe entre drogue et criminalité.
Serge Brochu, 2005
5
Éléments D'Analyse Complexe
Les nombres complexes - Fonctions et dérivées - Fonctions élémentaires - Intégration - Séries de puissances - Calcul des résidus - Transformations conformes - Exercices et réponses.
Réal Gélinas, Marcel Lambert, 1988
6
Introduction à la pensée complexe
La complexité est un mot problème et non un mot solution. Edgar Morin nous propose ici une introduction à la pensée complexe.
Edgar Morin, 1990
7
Pathologie du complexe pelvi-fémoral du sportif: 27e Journée ...
Fréquemment sollicité lors de la pratique sportive, le complexe pelvi-fémoral est source de maintes lésions.
Sylvie Besch, Jacques Rodineau, Élisabeth Furgolle, 2011
8
100 manipulations de chimie générale et analytique
Manipulation n°63 H Etude du complexe entre les ions fer(lll) et les ions thiocyanate • Objectifs - Déterminer la stcechiométrie du complexe [Fe(SCN)xpxK - Déterminer la constante de formation du complexe [Fe(SCN)]2+. - Mettre en évidence ...
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004
9
Immunologie. 4ème édition
Structure générale du complexe HLA 3. Structure moléculaire 4. Distribution tissulaire et régulation de l'expression des molécules HLA 5. Fonction des molécules du CMH dons lo présentation de l'antigène 6. Interaction pepride- CMH- TCR 7.
Jean-Pierre Revillard, 2001
10
La phrase complexe: les subordinations
PHRASE. On définira ici ce que l'on entend par « phrase » : une certaine structure dotée de propriétés syntaxiques ; on introduira ensuite la notion de « phrase simple », que l'on caractérisera par rapport à celles de « phrase complexe » et de ...
Danielle Leeman, 2002

«COMPLEXE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve complexe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un complexe touristique au coeur du Centre-Bretagne - Ouest-France
Ou plus précisément le complexe touristique récemment sorti de terre. L'ensemble passe difficilement inaperçu. L'auberge, coeur névralgique ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Project X Zone 2 possédera un scénario plus complexe et plus …
On apprend entre autre que l'histoire de deuxième opus sera plus profonde et complexe. Pour rappel, la série Project X Zone fait intervenir des ... «ActuGaming.net, Tem 15»
3
Une toiture intelligente posée sur le futur complexe sportif de …
2900 m2 d'une couverture complexe et innovante viennent d'ailleurs d'être mis en oeuvre. Le procédé baptisé « Nofix » « assure une isolation ... «Batiweb.com, Tem 15»
4
Le plus grand et le plus complexe | Myriam Gauthier | Actualités
Le parc de 175 éoliennes de la Rivière-du-Moulin est le plus grand projet du genre au monde et le plus complexe jamais réalisé par le géant ... «LaPresse.ca, Tem 15»
5
Le Complexe 2 Glaces ouvrira ses portes le 29 août - Journal de Lévis
Les travaux du Complexe 2 Glaces Honco vont bon train : la population pourra découvrir lest installations du centre situé sur l'avenue Taniata ... «Le journal de Lévis, Tem 15»
6
Pluton, "un monde complexe et fascinant" - L'Express
Pluton, "un monde complexe et fascinant". Par LEXPRESS.fr avec AFP , publié le 16/07/2015 à 08:00 , mis à jour à 10:09. partages; facebookPartager · Twitter ... «L'Express, Tem 15»
7
Photos : Britney Spears Rayonnante : Son Nouveau Régime 0 …
Photos : Britney Spears rayonnante : son nouveau régime 0 complexe lui va comme un gant ! 16/07/2015; 11h20. 0; 0. 56. » Commentez ! Toutes les photos (16). «Public.fr, Tem 15»
8
Tourisme. Le président du Stade Rennais investit dans un complexe
Ou plus précisément le complexe touristique tout récemment sorti de terre. L'ensemble passe difficilement inaperçu. Après tout, l'auberge, ... «Ouest-France, Tem 15»
9
Le complexe des eaux vives dynamise Châteauneuf-sur-Cher
Après 6 ans de fonctionnement, le complexe des eaux vives de Châteauneuf-sur-Cher, dans le Berry, tourne à plein régime. L'équipement a ... «Francetv info, Tem 15»
10
Coupure internet : "Honotua est un système complexe"
"Honotua est un système complexe. Pour la panne qui est intervenue hier, c'était la première fois que cet équipement était touché", explique ... «TNTV, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Complexe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/complexe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z