İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "clair" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CLAIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

clair play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CLAIR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «clair» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte clair sözcüğünün tanımı

Sözlükte netin tanımı, yayan, iyi ışık veren, aydınlatan, görmeyi sağlayan şeydir.

La définition de clair dans le dictionnaire est qui rayonne, donne une bonne lumière, qui illumine, qui permet de voir.


Fransızca sözlükte «clair» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLAIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


air
air
blair
blair
chair
chair
flair
flair
happe-chair
happe-chair
impair
impair
menu-vair
menu-vair
mohair
mohair
monte-en-l´air
monte-en-l´air
pair
pair
pet-en-l´air
pet-en-l´air
plein-air
plein-air
rocking-chair
rocking-chair
sol-air
sol-air
vair
vair
voyage-éclair
voyage-éclair
éclair
éclair

CLAIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

claie
clair-obscur
clairce
claire
claire-voie
clairée
clairement
clairet
clairette
clairière
clairon
claironnant
claironné
claironnée
claironnement
claironner
clairsemé
clairsemer
clairvoyance
clairvoyant

CLAIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agir
avenir
avoir
choisir
devenir
divertir
découvrir
fournir
garantir
noir
obtenir
ouvrir
partir
plaisir
pouvoir
promouvoir
souvenir
subir
voir
établir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde clair sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CLAIR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «clair» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
clair sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «CLAIR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «clair» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde clair sözcüğünün zıt anlamlıları

«clair» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLAIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile clair sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen clair sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «clair» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

明确
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

claro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

clear
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्पष्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

واضح
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ясно
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

claro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্পষ্ট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

clair
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jelas
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

klar
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

明確な
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

명확한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

langit
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trong sáng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தெளிவான
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्पष्ट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

açık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

chiaro
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

jasny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ясно
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

clar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σαφής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

duidelik
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

klar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

klar
5 milyon kişi konuşur

clair sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLAIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «clair» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
clair sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «clair» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLAIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «clair» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «clair» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

clair sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CLAIR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

clair sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Cardinal de Richelieu
Nul ne voit jamais si clair aux affaires d'autrui que celui à qui elles touchent le plus.
2
Jean-Paul Richter
Les femmes ressemblent aux maisons espagnoles, qui ont beaucoup de portes et peu de fenêtres. Il est plus facile d’y pénétrer que d’y voir clair.
3
Ezra Pound
Les bons écrivains sont ceux qui utilisent un langage efficace. C’est-à-dire clair et précis.
4
Jacques Audiberti
Si les coeurs étaient clairs, le monde serait clair.
5
Charles Reade
Les yeux de l'étranger voient plus clair.
6
Carl Gustav Jung
La clarté ne naît pas de ce qu'on imagine le clair, mais de ce qu'on prend conscience de l'obscur.
7
Alexandre Soljenitsyne
Ce qui est trop clair n'est pas intéressant.
8
Louis Gauthier
Lorsque le jour se lève c'est un autre rêve qui commence, et à chaque jour succède un jour plus clair, à chaque éblouissement un nouvel éblouissement...
9
Philippe Djian
Quand on écrit à la première personne, au moins c'est clair : tout est subjectif.
10
Emile Mâle
La cathédrale, comme la plaine, comme la forêt, a son atmosphère, son parfum, sa lumière, son clair obscur, ses ombres.

«CLAIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

clair sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. clair ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grammaire en Clair:
La grammaire en clair provides a most enjoyable and stimulating way of understanding French grammar.
Paul Rogers, 1983
2
Clair: Un roman transparent
En prenant pour sujet les interrogations violentes suscitée par cette performance, Nicola Barker nous invite à un peep-show romanesque hilarant et roboratif sur la condition humaine, et livre une puissante réflexion sur le roman, cette ...
Nicola Barker, 2013
3
Clair de manbo
Il lance une autre réflexion sur les mythes fondateurs d'Haïti et aborde le sujet tabou des relations entre le pouvoir et les sociétés secrètes. Clair de manbo campe le décor d'une grande partie de l'œuvre de Gary Victor.
Gary Victor, 2007
4
L'homme en clair-obscur: lecture de Michel Maffesoli
En braquant sur lui la lumière de leurs projecteurs, les sciences ne nous offrent pas seulement de l'homme qu'une série de plans non raccordés: elles rejettent aussi dans l'ombre une part significative de son existence.
Pierre Le Quéau, 2007
5
Gabriel Fauré: les voix du clair-obscur
Longtemps confiné à l'image stéréotypée de " maître des charmes ", Gabriel Fauré acquiert enfin sa vraie stature de musicien-clef à la charnière de deux siècles, du romantisme finissant - il aperçut Berlioz et présenta sa ...
Jean-Michel Nectoux, 2008
6
La Maison du clair de lune
Et Maggie qui, sans le savoir, a photographié des indices, ne sera-t-elle pas bientôt la cible du tueur ? Plus que jamais Mary Higgins Clark, la virtuose du suspense, joue avec une perfection fatale sur les cordes de vos nerfs.
Mary Higgins Clark, 1999
7
Clair de femme
Ce roman est un chant d'amour à cette 'troisième dimension' de l'homme et de la femme : le couple.
Romain Gary, 2013
8
N comme nuit
"Elle dit, le harcèlement, c'est tuer à petit feu, torturer, mettre à terre.
Victoria Clair, 2011
9
L'aventure d'Albarka
Vers 1910, le tout jeune Albarka mène une vie tranquille à Fonéko, petit village Sonraï du Niger.
Andrée Clair, Boubou Hama, 2003
10
Jamais le premier soir !: Rencontres sur la toile
Après avoir divorcé de la mère de ses enfants, Arno Clair s’est inscrit à 48 ans à un site de rencontres.
Arno Clair, 2011

«CLAIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve clair teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jeanne Added, en clair et en obscur - LeTemps.ch
Jeanne Added, en clair et en obscur. Par Adrien Donas. Jeanne Added. «La scène m'a toujours poussée à avancer», confie l'interprète de 34 ... «Le Temps, Tem 15»
2
Jamel Comedy Club diffusé en clair sur Canal + - BuzzArena
Demain, samedi 18 juillet 2015 à 20h20, l'émission sera diffusée en clair afin de ne pas faire de jaloux. Jamel sera accompagné de plusieurs ... «BuzzArena, Tem 15»
3
La microcrèche O Clair de lune est née - SudOuest.fr
La microcrèche O Clair de lune est née. 0 commentaire. Publié le 17/07/2015 à 03h49 , modifié le par. Daniel Bougès ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Gournay-en-Bray : la cavalcade de la Saint-Clair dimanche dans les …
C'est le deuxième week-end de fête de la Saint-Clair à Gournay-en-Bray. Il débute samedi à 15 h avec un défilé de majorettes devant la ... «Paris Normandie, Tem 15»
5
FC Nantes – Mercato : Der Zakarian clair sur Cissokho et Djilobodji
Issa Cissokho et Papy Djilobodji vont bientôt partir du FC Nantes. C'est ce qu'a assuré leur coach Michel Der Zakarian dans un entretien au ... «FOOT-SUR7.fr, Tem 15»
6
Lorient met les choses au clair concernant Ayew - France - SO …
Lorient met les choses au clair concernant Ayew. Les blagues les plus courtes sont les meilleures. Depuis plusieurs semaines, Jordan Ayew ... «SO FOOT, Tem 15»
7
Retour sur les préparatifs du feu de Saint-Clair à La Haye-de-Routot
La Haye-de-Routot. Des milliers de spectateurs sont attendus pour le célèbre feu de Saint-Clair, qui s'embrasera aujourd'hui jeudi, à 23 h. «Paris Normandie, Tem 15»
8
VERDICT DE LA CEDEAO SUR LE NOUVEAU CODE ELECTORAL …
VERDICT DE LA CEDEAO SUR LE NOUVEAU CODE ELECTORAL : « C'est clair comme l'eau de roche », selon les avocats du CDP et alliés. «Editions Le Pays, Tem 15»
9
Sorties gourmandes et natures, au clair de lune
La canicule est là, mais qu'importe ! Le soir, au frais, il est aussi possible de se régaler et de profiter. Zoom sur deux activités estivales et ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Le championnat de France de volley en clair sur l'Equipe 21
Les amateurs de volley peuvent se réjouir. A partir du 24 octobre, ils pourront suivre le championnat de France en clair sur l'Equipe 21. «Télé Loisirs.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Clair [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/clair>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z