İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "taxe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TAXE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

taxe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAXE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TAXE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «taxe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

vergi

Taxe

Bir vergi, teorik olarak "kamuya açık bir kişinin sunduğu bir hizmet için parasal bir bedel" dir. Bununla birlikte, bu terimden hatalı kullanılıyor. Une taxe est théoriquement « la contrepartie monétaire d'un service rendu par une personne publique ». Toutefois, de nombreux usages erronés sont faits de ce terme.

Fransızca sözlükte taxe sözcüğünün tanımı

Sözlündeki vergi tanımı, emtianın fiyatının resmen tespit edilmesidir; s. Meton. fiyat çok sabit.

La définition de taxe dans le dictionnaire est fixation officielle du prix des denrées; p. méton. prix ainsi fixé.

Fransızca sözlükte «taxe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TAXE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


axe
axe
cylindraxe
cylindraxe
détaxe
détaxe
entr´axe
entr´axe
holoaxe
holoaxe
hypotaxe
hypotaxe
morphosyntaxe
morphosyntaxe
myéloplaxe
myéloplaxe
névraxe
névraxe
parallaxe
parallaxe
parataxe
parataxe
relaxe
relaxe
saxe
saxe
scramasaxe
scramasaxe
surtaxe
surtaxe
synaxe
synaxe
syntaxe
syntaxe
uniaxe
uniaxe

TAXE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

taxable
taxacées
taxateur
taxatif
taxation
taxatrice
taxaudier
taxème
taxer
taxi
taxi-auto
taxi-avion
taxi-boy
taxi-brousse
taxi-girl
taxi-scooter
taxicole
taxidermie
taxidermique
taxidermiste

TAXE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affixe
annexe
boxe
complexe
connexe
convexe
fixe
luxe
maxixe
nixe
orthodoxe
paradoxe
perplexe
prolixe
préfixe
réflexe
sexe
suffixe
unisexe
équinoxe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde taxe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TAXE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «taxe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
taxe sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «TAXE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «taxe» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde taxe sözcüğünün zıt anlamlıları

«taxe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TAXE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile taxe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen taxe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «taxe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

impuesto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tax
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ضريبة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

налог
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

imposto
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

taxe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cukai
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Steuer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

税金
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tax
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thuế
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வரி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vergi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

imposta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

podatek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

податок
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

impozit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φόρος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

belasting
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skatt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skatt
5 milyon kişi konuşur

taxe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TAXE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «taxe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
taxe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «taxe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TAXE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «taxe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «taxe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

taxe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TAXE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

taxe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Françoise Dorin
Il n'y a vraiment qu'un seul bien que l'Etat ne taxe pas, c'est la richesse intérieure.
2
Germaine Beaumont
Croire en Dieu est le dernier luxe qui échappe encore à une taxe.

«TAXE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

taxe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. taxe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Notes d'un juge d'instruction sur la taxe et le paiement des ...
(1) Le numero d'ordre doit être celui sous lequel le receveur de l'enregistrement indique le rang que la taxe occupe dans son état. Le préfet aura soin d'exiger que toutes les taxes comprises dans un même état soient rigoureusement cotées  ...
... Sudraud-Desisles, 1832
2
Les grands débats parlementaires, 1792-1992
Québec (Province). Assemblée nationale, Richard Jones, Marc Vallières Réal Bélanger. 47. La taxe de vente ou la taxe de luxe (1945) Projet de loi abolissant la taxe de vente décrétée par la loi de 1940, 4 George VI, chapitre 14 (projet de loi ...
Québec (Province). Assemblée nationale, Réal Bélanger, Richard Jones, 1994
3
Écoloc, Gérer l'économie localement en Afrique : Evaluation ...
Tableau 9 : • Taxe foncière sur les propriétés bâties et non bâties • Contribution des patentes • Taxe de résidence • Taxe des biens de mainmorte • Taxe sur les armes • Taxe sur les armes • Taxe sur les spectacles • Part communale de la taxe  ...
OECD, Sahel and West Africa Club, 2002
4
Les pensions complémentaires en pratique 2007
plication de la T.V.A. Lorsqu'il fait de telles opérations, l'assureur acquiert la qualité d'assujetti ordinaire, à moins que ces opérations ne soient exemptées elles-mêmes de la T.V.A. //. Droits et taxes divers 1 . Taxe annuelle sur les contrats ...
5
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
Revenu, 14,000 livres; taxe, 150 florins. Paroisses, 200. Abbayes, 5: revenu, За, 500 livres; taxé, 2,050 florins. . AROllEVÎCIlé DE TOURS. Fende au commrnerinrnt du quatrii-me siècle. Snf- fil;aau : 1rs rvi4]urs du Mans . d'Angers, de Rfnnes, ...
6
L'univers: histoire et description de tous les peuples
Le prieuré de Poissy rapportait à' lui seul 40,000 livres. Eve'ehé de Mois, fondé en 1697. Revenu, 14,000 livres; taxe, 150 florins. Paroisses, 200. Abbayes, 5 : revenu, 35,500 livres; taxe, 2,650 florins. 10" Livraison. (Amvnres DE L'HlST.
7
Maîtriser l'I.Soc
Ces impôts régionaux déductibles sont : la taxe sur les jeux et paris; la taxe sur les appareils automatiques de divertissement; la taxe d'ouverture de débits de boissons fermentées; les droits de succession d'habitants du Royaume et les droits ...
Dominique Darte, Yves Noel, 2011
8
La nouvelle directive TVA et la jurisprudence de la Cour de ...
4) Une taxe telle que celle en cause dans l'affaire au principal, qui est désignée par le droit national comme étant une «taxe sur la valeur ajoutée» assise sur la taxe sur les véhicules, ne constitue pas une «taxe sur la valeur ajoutée» au sens  ...
Yves Bernaerts, 2007
9
Traité des impôts, considérés sous le rapport historique, ...
Taxe d'émigration. Une taxe spéciale peut êtrë levée, dans chaque union ou division électorale, pour faciliter l'émigration des pauvres du ressort. Sa quotité ne peut dépasser par année 6 pence par livre du revenu des propriétés imposables ...
Marie Louis Pierre Félix Esquirou de Parieu, 1864
10
Taxe de la chancelerie romaine, et la banque du pape, où ...
ouvrage qui fait voir l'ambition et l'avarice des papes Jean-Baptiste Renoult, Antoine Du Pinet De Noroy. C'eft le beaufrcre ou la belle fœur felon les Canoniftes. La loi de Moyfe autorifoit ce$ mariages; mais c'étoit pour des raifons particulieres ...
Jean-Baptiste Renoult, Antoine Du Pinet De Noroy, 1701

«TAXE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve taxe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La taxe sur l'électricité vraisemblablement étendue au gaz et aux …
La taxe sur l'électricité, qui finance les subventions aux énergies renouvelables, va être réformée à la rentrée et pourrait être étendue au gaz et ... «Les Échos, Tem 15»
2
Italie : l'Église catholique ne veut pas payer la taxe foncière
L'Église catholique italienne est partie en guerre contre la décision de la Cour de cassation l'obligeant désormais à payer une taxe foncière ... «Le Quotidien, Tem 15»
3
Inutile, la taxe soda? "L'idée première, c'est de récolter de l'argent"
Inutile, la taxe soda? "L'idée première, c'est de récolter de l'argent". Inutile, la taxe soda? "L'idée première, c'est de récolter de l'argent" ... «RTL info, Tem 15»
4
Vers un quadruplement de la taxe carbone
Jusqu'à présent, la baisse des cours du pétrole a fait que les automobilistes n'ont pas senti la taxe carbone. Mais ce phénomène n'est pas ... «Boursorama, Tem 15»
5
"La taxe sur le soda n'a qu'un but: rapporter de l'argent à l'Etat"
"Cette taxe n'a qu'un seul but, c'est de rapporter de l'argent. Le but n'est sûrement pas de lutter contre l'obésité, parce qu'il faudrait une ... «RTBF, Tem 15»
6
Taxe GDS : l'Ectaa porte plainte contre le groupe Lufthansa
La plateforme de paiement proposée aux agences de voyages, pour éviter les GDS, est jugée discriminatoire par l'Ectaa, qui en appelle à la ... «Tour Hebdo, Tem 15»
7
La taxe carbone va bien quadrupler entre 2016 et 2030
L'Assemblée nationale a décidé de multiplier par quatre la taxe carbone entre 2016 et 2030. La contribution climat-énergie, dont le plafond ... «L'Express, Tem 15»
8
Ségolène Royal se résout à une vraie taxe carbone
Cette taxe, de son vrai nom « contribution climat-énergie », est la composante carbone des taxes intérieures sur la consommation des produits ... «Le Monde, Tem 15»
9
La taxe des ordures ménagères résiste aux cas d'exonération
Je suis donc exonéré de la taxe d'habitation (et de la contribution à l'audiovisuel public). Mais je paie la taxe d'enlèvement des ordures ... «la Nouvelle République, Tem 15»
10
La « taxe carbone » devrait fortement augmenter
Afin d'aboutir à une « neutralité fiscale », la montée en puissance de cette taxe carbone devra donc être compensée à chaque fois par d'autres ... «La Croix, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Taxe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/taxe>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z