İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "compossibilité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COMPOSSIBILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

compossibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPOSSIBILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPOSSIBILITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «compossibilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte compossibilité sözcüğünün tanımı

Sözlüğe yazılabilirlik tanımı, varolabilen, başka bir şeyle aynı zamanda hareket edebilecek niteliktedir.

La définition de compossibilité dans le dictionnaire est qui peut exister, passer à l'acte en même temps qu'une autre chose.


Fransızca sözlükte «compossibilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPOSSIBILITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

COMPOSSIBILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

composant
composante
composé
composée
composées
composer
composeur-titreur
composeuse
composite
compositeur
composition
compositrice
compossible
compost
compostage
composter
composteur
compotation
compote
compotier

COMPOSSIBILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde compossibilité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«compossibilité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPOSSIBILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile compossibilité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen compossibilité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «compossibilité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

compossibility
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

composibilidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

compossibility
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

compossibility
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

compossibility
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

compossibility
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

compossibilidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

compossibility
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

compossibilité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

compossibility
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kompossibilität
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

compossibility
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

compossibility
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

compossibility
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

compossibility
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உடன்சீரமைப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

compossibility
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

compossibility
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

compossibilità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

compossibility
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

compossibility
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

compossibility
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

compossibility
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

compossibility
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

compossibility
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

compossibility
5 milyon kişi konuşur

compossibilité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPOSSIBILITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «compossibilité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
compossibilité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «compossibilité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPOSSIBILITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «compossibilité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «compossibilité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

compossibilité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPOSSIBILITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

compossibilité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. compossibilité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Architectonique disjonctive, automates systémiques et ...
La compossibilité est envisagée au nom de la raison d'exister par l'intelligence ordinatrice divine. «Mon principe» est que l'existence des choses créées ne dépend pas de leur plus ou moins grand nombre, mais de leur plus ou moins grande ...
André Robinet, 1986
2
La liberté au principe: essai sur la philosophie de Patočka
Chez Patoèka, il y a donc compossibilité de la conscience de soi et de la conscience du monde, c'est-à-dire compossibilité de la conscience de la liberté et de la conscience du monde. Et pour autant que la percée ne désigne pas un ...
Emilie Tardivel, 2011
3
La pensée de Jonathan Edwards: Avec une concordance des ...
C'est l'excellence de Dieu qui permet la compréhension de la compossibilité, mais cette excellence est douceur : non pas une catégorie notionnelle mais une idée spirituelle que peut obtenir, seule, une âme régénérée, renouvelée par la ...
Miklos Veto, 2008
4
La Logique chez Leibniz: essai sur le rationalisme baroque
... l'harmonie universelle est démontrée more geometrico, l'optimisme fondé en raison. Le thème de la compossibilité comme source de l'existence révèle un autre caractère intéressant pour la compréhension de la pensée logique de Leibniz.
Herbert H. Knecht, 1981
5
A l'école de la phénoménologie
Il suffit de former la question : À quelles conditions de compossibilité l'ego est-il une unité possible! L'épreuve des variations imaginatives fait apparaître un style immuable de compossibilité qui est la forme universelle de la temporalité.
Paul Ricoeur, 2004
6
De Kant à Schelling: les deux voies de l'idéalisme allemand
Sans doute, pourra-t-on faire remarquer qu'il ne s'agit ici que d'une espèce de synonyme de la compossibilité, d'une nouvelle métaphore pour signifier la Raison95. Si toutefois le vieux Schelling qui lit avec ferveur Aristote, notamment le De ...
Miklos Vetö, 2000
7
Pour une lecture critique des traductions: Réflexions et ...
Du coup, elles ne sont pas si mauvaises que cela! Elles sont imparfaites par rapport à la traduction idéale. C'est pourquoi je parle de « compossibilité de traduction plurielle »... M.C. : Compossibilité ? J.R.L. : Oui, la possibilité ensemble; c'est ...
Muguras Constantinescu, 2013
8
La science et le monde moderne d'Alfred North Whitehead?: ...
Si un objet éternel s'analyse en fonction de deux principes fondamentaux et sous trois angles : (i) en rapport à son individualité particulière ; (ii) par ses relations de compossibilité avec d'autres objets éternels, grâce auxquelles il peut ...
François Beets, Michel Dupuis, Michel Weber, 2006
9
Phénoménologie et ontologie dans la première philosophie de ...
Mais on peut, à l'inverse, penser que la problématique du possible choisie par Sartre décidait d'avance de cet échec. »1 B. Sève confirme son interprétation grâce à la notion de compossibilité, étudiée par Leibniz. L'auteur se demande ce qui ...
Mohamed Jaoua, 2011
10
Matérialismes d'aujourd'hui: De Deleuze à Badiou
La pratique des conditions introduit une autre démarche que les tentatives, ici ou là, visant par exemple à esthétiser la philosophie, ou à l'identifier à un combat politique La philosophie a son domaine, qui est de saisir la compossibilité des ...
Fabien Tarby, 2005

«COMPOSSIBILITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve compossibilité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ni hasard, ni nécessité : la vision scientifique moderne en question
... chemins ouverts vers le concept, vers la compossibilité des formes, et des impasses conduisant à la dégradation ou au chaos entropique). «AgoraVox, Oca 15»
2
Qu'est-ce que le mal, monsieur Haneke ?
É. Dufour parle avec raison d'un cinéma de l'ouverture, ce que nous complétons volontiers en arguant d'un cinéma de la compossibilité – le ... «CritiquesLibres.com, Nis 14»
3
« Ceci n'est pas une carte » : Alain Milon contre la tyrannie de l …
Ces « cartes incertaines », qui s'offrent à bien des égards comme une réflexion sur la compossibilité, concept leibnizien indiquant une ... «Fabula, Ara 13»
4
On n'explique toujours pas l'origine des espèces, 150 ans après …
... parfois sophistiqués comme chez les insectes et bien évidemment la compossibilité génétique qui au final, renforce l'espèce dont l'un des ... «AgoraVox, Eyl 13»
5
Soyez réalistes, demandez l'impossible
... donc, qui consiste essentiellement à confronter les systèmes sociaux autonomes à leurs conditions de possibilité et de compossibilité, sans ... «Nonfiction.fr, Oca 13»
6
L'école des super-héros : classe de philosophie et salle de cinéma …
... qui pourraient faire écho au feuilleté de Gilles Deleuze alors que Minority Report évoquerait la compossibilité des mondes de Leibniz ? «LaDépêche.fr, Ara 12»
7
De l'UMP à "Qui veut épouser mon fils", la télé aime le catch
Il reste que l'essence communicationnelle de cette émission tient dans la "compossibilité" de tous ces regards. Qu'importe pour la télévision la ... «Le Nouvel Observateur, Kas 12»
8
La vie comme demeure
... paysage, permet l'unité du vécu esthétique dans sa diversité, se réalise ainsi la compossibilité de tous les sentiments qui peuvent constituer une vie humaine. «Revues.org, Kas 12»
9
Jean-François Duclos Pli sur pli : vers un nouveau roman baroque ?
9Ce que l'analyse de J. Faerber révèle à ce stade, c'est que l'espace baroque du Nouveau Roman obéit au principe de la compossibilité, où ... «Fabula, Oca 11»
10
Aude Leblond Rentoiler les fragments d'une pensée romanesque
Ce qui se traduit par la pratique de l'oxymore, figure des sentiments inconciliables, et de l'inexplicable « compossibilité des contradictoires » (p ... «Fabula, Oca 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Compossibilité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/compossibilite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z