İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "coprin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COPRIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coprin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPRIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COPRIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «coprin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
coprin

Coprin

Coprin

Coprinus, Agaricaceae ailesinden bir cins, agaricales sırasına ait basidiomycete mantarlarıdır. Koprinlerin temel özelliği, olgunlaştıklarında delikanlı lamellerin bulunmasıdır. Sporların rengi siyah-kahverengiden siyaha değişir. Cins birçok türe sahiptir, bunlardan sadece bir tanesi iyi yenilebilir, kafa derisi bakır, çok genç tüketmek için sağlanmıştır. Diğer türler sonunda yenilebilir, ancak ertesi gün veya bir kaç gün sonra bile içtiklerinde alkol içerken kardiyovasküler rahatsızlıklara neden olurlar. Koprinler, yağlı, dumanlı toprakları takdir ediyor; Bazıları hayvan dışkısında bile büyür. Coprinus est un genre de la famille des Agaricaceae, champignons basidiomycètes appartenant à l'ordre des agaricales. La principale caractéristique des coprins est d'avoir des lamelles déliquescentes à maturité. La couleur des spores varie du brun-noir au noir. Le genre comporte beaucoup d'espèces, dont une seule est un bon comestible, le coprin chevelu, à condition de le consommer très jeune. D'autres espèces peuvent éventuellement être mangées, mais elles provoquent des troubles cardio-vasculaires lorsqu'on boit de l'alcool en les consommant, voire le lendemain ou quelques jours plus tard. Les coprins apprécient les terres grasses, fumées ; certains poussent même sur les excréments d'animaux.

Fransızca sözlükte coprin sözcüğünün tanımı

Sözlükte coprin tanımı, siyah ve özen veren yaprakları olan Yenilebilir Basidiomycete mantarıdır.

La définition de coprin dans le dictionnaire est champignon basidiomycète comestible à feuillets noirs et déliquescents.

Fransızca sözlükte «coprin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COPRIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


brin
brin
caprin
caprin
carin
carin
chagrin
chagrin
crin
crin
cyprin
cyprin
florin
florin
mandarin
mandarin
marin
marin
mathurin
mathurin
orin
orin
pourprin
pourprin
purin
purin
pèlerin
pèlerin
serin
serin
sous-marin
sous-marin
surin
surin
tamarin
tamarin
tarin
tarin
écrin
écrin

COPRIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

copiner
copinerie
copiste
coplanaire
copolycondensation
copolymérisation
coprah
coprécipitation
coproduction
coprolithe
coprologie
coprologique
copromanie
coprophage
coprophagie
coprophile
coprophilie
copropriétaire
copropriété
coprotoxie

COPRIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alexandrin
bourrin
burin
citrin
flandrin
gyrin
intra-utérin
lutrin
mandrin
mazarin
navarin
romarin
saccharin
savarin
tambourin
tartarin
taurin
trin
utérin
rin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde coprin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COPRIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «coprin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
coprin sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«coprin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COPRIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile coprin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coprin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «coprin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

coprin
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

coprin
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

coprin
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

coprin
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

coprin
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

coprin
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

coprin
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

coprin
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

coprin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

coprin
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Coprin
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

coprin
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

coprin
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

coprin
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

coprin
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

coprin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

coprin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

coprin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

coprin
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

coprin
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

coprin
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

coprin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

coprin
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

coprin
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

coprin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

coprin
5 milyon kişi konuşur

coprin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COPRIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «coprin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coprin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coprin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COPRIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coprin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coprin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coprin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COPRIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

coprin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coprin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie visuelle des champignons
ESPÈCES PROCHES COPRIN DES BOIS Coprinus silvaticus = C tardus Hauteur : 3-10 cm Diamètre : 1-5 cm Sporée : noire C'est un sosie du coprin micacé : le chapeau, ovoïde puis s'étalant en cloche, est de couleur chamois ocre.
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
2
Champignons de France
Le COPRIN NOIR D'ENCRE possède une particularité étonnante. Si on le consomme avec de l'alcool ou si l'on boit de l'alcool dans les trois lours qui suivent son ingestion, on ressent des malaises sans gravité mais singuliers : rougeur et ...
Jean-Marie Polese, 2007
3
Le grand livre des champignons
COPRIN DISSÉMINÉ ( Psa t h y rc 1 1 c disséminée) C'est au pied des vieux arbres, parfois à même la terre ou dans la mousse, sur les souches et dans les tas de pierres humides que fructifie communément, du printemps à l'automne, ...
Gérard Houdou, 2004
4
Champignons de nos régions
Collybie tachetée 99 — » Collybie à pied tordu 98 — » Collybie beurrée 170 Coprin chevelu 212 — • Coprin micacé 244 — » Coprin pie 42 Coprin disséminé 243 — • Coprin micacé 244 Coprin micacé 244 — » Coprin chevelu 212 ...
Gérard Houdou, 2005
5
Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...
Coprinus angulatus IDENTIFICATION Ce Coprin n'attire pas l'attention du cueilleur avec sa couleur brune et sa petite taille. Il se distingue toutefois par son habitat insolite: il croît uniquement sur le bois brûlé. Le chapeau présente de longs ...
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005
6
Guide de poche de mycologie officinale
... Lames noires déliquescentes à maturité cloche allongée à grosses mèches blanches anneau chapeau et lames très déliquescents Coprinus comatus coprin chevelu Coprinus picaceus coprin pie Coprinus atramentarius coprin noir d'encre  ...
POUCHUS Yves-François, 2012
7
Champignons: l'encyclopédie
Coprin US niveus (Pers. : Fr.) Fr. • Chapeau de 1,5 à 5 cm, en cloche ovale entièrement poudrée de blanc comme de la neige sur un fond plus gris. Lames serrées, rapidement noires et déliquescentes. Pied cylindrique, creux et fragile, de 2 à ...
Christian Deconchat, Jean-Marie Polèse, 2002
8
Les champignons
3 Les coprins Coprin chevelu anneau coulissant pied blanc creux Coprin disséminé Ne coule pas brun-clair Pousse en touffes sur les souches. Coprin pie chapeau noir recouvert de plaques blanches lames blanches puis noires et coulantes ...
Christian Guilleaume, 2004
9
Mini-guide encyclopédique des champignons
pie. 0: 3-7 cm Sporee noire H: 6-12 cm 0:2-4 cm Sporêe noire De taille un peu plus petite, il présente, jeune, un aspect analogue au coprin chevelu. Le chapeau est alors recouvert d'un voile blanc qui se rompt lors du développement. Ensuite ...
Hervé Chaumeton, Collectif, 2008
10
Guide Gisserot des champignons
Le Coprin chevelu Coprinus comatus Excellent comestible Attention ! S'abstenir de toute boisson alcoolisée durant la consommation : cela peut entraîner, surtout avec le Coprin noir-d'encre, des effets spectaculaires (rougeur du visage, ...
Xavier Carteret, 1999

«COPRIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coprin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
20 hectares de chaume partent en fumée
... vingtaine d'hectares de chaume situés entre le chemin du Coprin-Chevelu et l'autoroute A43 sur la commune de Saint-Pierre- de-Chandieu. «Le Progrès, Tem 15»
2
Merveilles souterraines
On y cultive des champignons de Paris, des pleurotes, le shiitaké, le pied-bleu et autres coprin chevelu. Plusieurs restaurants troglodytiques ... «L'Alsace.fr, Haz 15»
3
Fraîch'attitude : connaissez-vous le calendrier des fruits et légumes ?
Les légumes : betterave rouge, blette, bolet, brocoli, carotte, céleri, cèpe, chou chinois, chou de Bruxelles, chou-fleur, coprin chevelu, courge, ... «Réponse a Tout, Haz 15»
4
PRAZ-SUR-ARLY Sculpteur de… champignons
Bolet, amanite phalloïde, girolle, coprin chevelu, morille et autres devraient compléter la famille avant l'été. Une seconde vie pour les arbres ... «Le Dauphiné Libéré, Haz 15»
5
Jérôme Barbosa : noir d\'images
Exposition : "Viva la psychose" au centre d'art Spacejunk Comme le champignon Coprin noir d'encre, les œuvres de Jérôme Barbosa trouvent ... «Le petit bulletin Grenoble, Şub 15»
6
Plus fort que Champignac !
Ajoutons pour l'anecdote que l'effet antabuse provoqué par le coprin noir d'encre permet aux alcooliques de se guérir de leur addiction. lien. «AgoraVox, Kas 14»
7
Antibiotiques: des chercheurs découvrent une nouvelle substance …
Comme le rapporte l'agence de presse suisse ATS, cette substance encore inconnue a une particularité: elle provient du coprin cendré, un ... «Le Huffington Post, Kas 14»
8
C'est le moment de la cueillette...
"Le coprin chevelu, repéré sur une pelouse du parc de Versailles, est excellent en salade. Mais s'il est ramassé en bord de route, il a accumulé ... «leJDD.fr, Eki 14»
9
Champignons d'automne dans les forêts normandes
La coulemelle qui est délicieuse, se trouve plutôt autour des carrières de sable alors que le coprin chevelu, le mousseron ou le rosé-des-prés ... «Paris Normandie, Eki 14»
10
Il y a champignon et champignon...
Attention: le coprin noir d'encre est comestible, mais il rend intolérant à l'alcool durant 72 heures (augmentation du rythme cardiaque, vapeurs, ... «Migros Magazine, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coprin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/coprin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z