İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "couleuvrine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COULEUVRINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

couleuvrine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COULEUVRINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COULEUVRINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «couleuvrine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
couleuvrine

culverin

Couleuvrine

Başlangıçta tüfek tabancasını atamakta olan couleuvrine, Orta Çağ'dan kalma uzun variller ve kurşunları ateşleyen Rönesans'tan oluşan küçük bir topçu silahı. Mermiler yüksek bir hızda fırlatılır; bu da kendilerine uzun bir yörünge ve kayda değer bir menzil verir. Couleuvrine ve yarım silahlar Portsmouth Deniz Müzesi'nde sergilendi. La couleuvrine, qui désigne à l'origine un canon à main ancêtre du mousquet, est une petite pièce d'artillerie à canon long de la fin du Moyen Âge et de la Renaissance qui tire des boulets. Les projectiles sont tirés avec une vitesse à la bouche élevée, ce qui leur confère une trajectoire allongée et une portée appréciable. Couleuvrine et demi-canons exposés au musée maritime de Portsmouth.

Fransızca sözlükte couleuvrine sözcüğünün tanımı

Sözlükte culverin tanımı sıradan toplardan daha uzun. Couleuvrine'in bir diğer tanımı, bir culverin manevrası yapmaktan veya el yapımı bir culverin ile silahlanmış bir askerdir.

La définition de couleuvrine dans le dictionnaire est pièce plus longue que les canons ordinaires. Une autre définition de couleuvrine est soldat chargé de manœuvrer une couleuvrine ou armé d'une couleuvrine à main.

Fransızca sözlükte «couleuvrine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COULEUVRINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aspirine
aspirine
aventurine
aventurine
ballerine
ballerine
doctrine
doctrine
endocrine
endocrine
farine
farine
figurine
figurine
fluorine
fluorine
mandarine
mandarine
margarine
margarine
marine
marine
narine
narine
poitrine
poitrine
purine
purine
serine
serine
taurine
taurine
terrine
terrine
trine
trine
urine
urine
vitrine
vitrine

COULEUVRINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

coule
coulé
coulée
coulemelle
couler
couleur
couleur-lumière
couleuvre
couleuvreau
couleuvrée
couleuvrinier
coulis
coulissage
coulisse
coulissé
coulisseau
coulisser
coulissier
couloir
couloire

COULEUVRINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aigue-marine
alizarine
amarine
ambrine
antipyrine
barine
clarine
cyprine
dextrine
feutrine
fibrine
glycérine
mazarine
nectarine
passerine
saccharine
speakerine
tubocurarine
utérine
verrine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde couleuvrine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COULEUVRINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «couleuvrine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
couleuvrine sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«couleuvrine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COULEUVRINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile couleuvrine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen couleuvrine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «couleuvrine» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

管炮
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

culebrina
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

culverin
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बड़ी तोप
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

culverin
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кулеврина
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

culverin
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

culverin
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

couleuvrine
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

culverin
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

culverin
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

カルバリン砲
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

컬 버린
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

culverin
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

culverin
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

culverin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

culverin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

culverin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

colubrina
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kolubryna
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кулеврини
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

culevrina
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πύροφις
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

culverin
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

culverin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

culverin
5 milyon kişi konuşur

couleuvrine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COULEUVRINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «couleuvrine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
couleuvrine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «couleuvrine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COULEUVRINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «couleuvrine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «couleuvrine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

couleuvrine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COULEUVRINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

couleuvrine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. couleuvrine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recueil des bouches à feu les plus remarquables: depuis ...
Couleuvrine de Louis XI, dont le boulet pesait S00. Couleuvrine de Malaga boulet de 80 livres, 1613. Couleuvrine de \anej, longue de 7 m. 13 c, coulée en 1598 (pl. 18). Couleuvrine «le Saint-Pierre de Rome, qui donne, au Château Saint- ...
Claude Marion, 1856
2
Recueil des bouches à feu les plus remarquables depuis ...
Chouette (La), couleuvrine de siège, de 16 livres de calibre et 12 pieds de longueur, 1631 . Cigogne (La), nom d'une pièce faite à Dantzig en 1625. Cllde, un des noms de la catapulte française. Cœrbotane, canon italien. Cœhorn ( Mortier à la) ...
Jean Baptiste Martin de Brettes, J. Corréard, 1856
3
La couleuvrine
La guerre de Cent ans fait rage. Un nouveau canon vient d'être mis au point, un bijou de l'armurerie piémontaise, baptisé la "couleuvrine".
Michel Tournier, 2010
4
Les merveilles de la science, ou Description populaire des ...
Louis Figuier. Canon. Grande couleuvrine. Couleuvrine bâtarde. Couleuvrine moyenne. Faucon. Fauconneau. Fig. 222 h 227. — Les six calibres de l'artillerie de France, sous François Ior, Fig. 220. — Affût 1 vis d'une pièce do l'artillerie.
Louis Figuier, 1869
5
Études sur le passé et l'avenir de de l'artillerie
Canon Canon Canon Canon Canon Canon-pierrier. Canon-pierrier. Canon- pierrier. Couleuvnne. . . Couleuvrine. . . Couleuvrine. . . Couleurrine. . . Couleuvrine. . . Couleuvrine. » . Couleuvrine. . . Couleuvrine. . . Couleuvrine. . . Couleuvrine.
Napoleon III (Emperor of the French), Ildefonse Favé, 1862
6
Les merveilles de la science, ou Description populaire des ...
Louis Figuier. Canon. Grande couleuvriue. Couleuvrine bâtarde. Couleuvrine moyenne. Faucon. Fig. 222 il 227. — Les six calibres de l'artillerie de France, sous François Iof, Fig. 528. — Affût d'une pièce de l'artillerie italienne du ! première de ...
Louis Figuier, 1869
7
Les merveilles de la science ou Description populaire des ...
Grande couleuvrine. (Leuleuvriue bâtarde. (lonlcuvrine moyenne. Faucon. Fuuconueau. première de ces pièces lançait un boulet de fonte du poids de 2 livres, la seconde de 1 livre et l once , la dernière un boulet de 14 onces. Le fauconneau ...
‎1869
8
Nouveau Système d'artillerie de campagne de Louis-Napoléon ...
2 776 423 6 — ,Couleuvrine de. 46 —. (4 832). 2 595 530 40 — Passe.Votant de 46 — (4 832). 4 464 828 40 — "Couleuvrine de. 44 — (4 228). 2 949 674 40 bœufs ,Couleuvriue de. 20 — (6 040). 3 473 4,300 44 - Canon de. . . 20 — (6 040 ).
Ildephonse Favé, 1851
9
Bibliothèque des théatres, composée de plus de 530 ...
/COULEUVRINE. COULEUVRINE. .NOn , Madame j je ne me tairai point que vous ne parliez. "Votre di/crétion m'oflenfè. Vous doutez de la mienne apparemment. PROSERPINE. J'aurois tort ; je l'ai trop éprouvée pour cela. COULEUVRINE.
10
Description de Moscou: contenant tout ce que cette capitale ...
L'une des couleuvrines porte le nom de Troï- Ze^j Elle pèse #30 pouds , et fut fondue par le même André Tchokhoff en l'année 4 590. La seconde couleuvrine se nomme aspic (ac- hhat>); son poids est de 370 pouds, et elle fut fondue par le  ...
G. Lecointe de Laveau, 1835

«COULEUVRINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve couleuvrine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Commémoration de la bataille de Saint-Aubin du Cormier, le 26 …
Galiota est tué d'un coup de couleuvrine, mais son action mène les bretons à leur perte : la cavalerie bretonne, selon les historiens, a très mal ... «Breizh Info, Tem 15»
2
Saint-Omer s'immerge dans le Moyen-Âge
La couleuvrine est principalement utilisée pour la défense des remparts, et l'escopette sur les champs de bataille », guide Jean-Patrick. «La Voix du Nord, Tem 15»
3
Les noms de soldats
... comme Archer (un tireur à l'arc bien sûr), Alglave ou Aglave (le glaive), Couleuvrat (l'artilleur en charge d'une couleuvrine, une sorte de petit ... «la Nouvelle République, May 15»
4
Tourisme en Dordogne : un début de saison encourageant
... raconte-t-on à La Couleuvrine. Cette présence ibérique en période de Pâques relève désormais d'une habitude qui s'est forgée il y a de cela ... «Sud Ouest, Nis 15»
5
Des Normands du Moyen-Âge fêtent la Normandie
Ce week-end, nous allons par exemple faire une reconstitution d'un des premiers canons de l'histoire, une couleuvrine, que nous ferons même ... «Ouest-France, Mar 15»
6
Patrimoine familial
Sur chaque fût en forme de couleuvrine de cet exemplaire unique en bronze doré et patiné apparaît un nom ainsi qu'une devise, comme c'était ... «Le Soir, Mar 15»
7
Les tours des Cigognes ou Ribeauvillé (Haut-Rhin) face à la …
CROUY-CHANEL E. de, 2011, « La première décennie de la couleuvrine », in : PROUTEAU N., CROUY-CHANEL E. de, FAUCHERRE N. dir., Artillerie et ... «Revues.org, Ara 14»
8
Succès pour les médiévales de Carros ce week-end
Des épées, des lances, des arbalètes et même une couleuvrine. Cette dernière arme est la première arme à feu, et elle fonctionne toujours. «Francetv info, Eyl 14»
9
Les plus belles expositions de l'automne dans les Alpes-Maritimes
Mais en rejoignant le campement, vous pourrez prestement vous initier au tir à l'arc ou à la couleuvrine ou bien voir de preux chevaliers ... «Nice-Matin, Eyl 14»
10
Carros village Fête médiévale 2014
... armez-vous de votre fléau et de votre bouclier et rejoignez le campement médiéval pour vous initier au tir à la couleuvrine ou au tir à l'arc. «Nice Rendez-Vous, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Couleuvrine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/couleuvrine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z