İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "coutrière" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COUTRIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coutrière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUTRIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COUTRIÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «coutrière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte coutrière sözcüğünün tanımı

Sözlükte coutrière'nin tanımı, dünyayı bölmek için bir pulluğun pulluğunun önüne dikey olarak yerleştirilmiş güçlü çelik bıçaktır. Coutrière'in bir diğer tanımı, çıtaları kesmek veya odunları bölmek için yapılan doğrama baltasıdır.

La définition de coutrière dans le dictionnaire est forte lame d'acier placée verticalement en avant du soc d'une charrue pour fendre la terre. Une autre définition de coutrière est hache à bois destinée à tailler des lattes, des échalas ou à fendre le bois de chauffage.


Fransızca sözlükte «coutrière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COUTRIÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arrière
arrière
aventurière
aventurière
barrière
barrière
carrière
carrière
charrière
charrière
clairière
clairière
couturière
couturière
derrière
derrière
ferrière
ferrière
fourrière
fourrière
guerrière
guerrière
meurtrière
meurtrière
ouvrière
ouvrière
perrière
perrière
poudrière
poudrière
prière
prière
salpêtrière
salpêtrière
soufrière
soufrière
sucrière
sucrière
trésorière
trésorière

COUTRIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

coûteusement
coûteux
coutier
coutière
coutil
coutilier
coutille
coutiller
coutillier
coutisse
couton
coutre
coutume
coutumier
coutumièrement
couture
couturé
couturer
couturier
couturière

COUTRIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

beurrière
chambrière
chevrière
cirière
douairière
fondrière
garde-barrière
manouvrière
manufacturière
marbrière
pierrière
plâtrière
poivrière
procédurière
roturière
tarière
teinturière
trière
ventrière
verrière

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde coutrière sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coutrière» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COUTRIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile coutrière sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coutrière sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «coutrière» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

coutrière
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

coutrière
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

coutrière
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

coutrière
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

coutrière
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

coutrière
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

coutrière
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

coutrière
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

coutrière
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

coutrière
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

coutrière
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

coutrière
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

coutrière
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

coutrière
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

coutrière
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

coutrière
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

coutrière
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

coutrière
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

coutrière
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

coutrière
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

coutrière
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

coutrière
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

coutrière
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

coutrière
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

coutrière
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

coutrière
5 milyon kişi konuşur

coutrière sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COUTRIÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «coutrière» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coutrière sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coutrière» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COUTRIÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coutrière» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coutrière» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coutrière sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COUTRIÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

coutrière sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coutrière ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Réfractaire
La. coutrière. de. Côme. Quand les midinettes rejoignent leurs chaumières Secs et militaires claquent des bottillons : Vers l'atelier marche pour la supervision Des travaux journaliers la Maître-couturière... Vérifiant l'ouvrage tout bleu de ...
Raphaël Piret Gerard
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
CERTIFICAT D'ADDITION, En date du 12 juin 1862. Il s'agit ici d'une coutrière double, nouvel organe en fer ou fontc, de £3 centimètres de longueur sur i 5 millimètres d'épaisseur et 8 centimètres de largeur, appliqué à la charrue défonceuse.
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
3
La Loire historique, pittoresque et biographique: de la ...
... des charrues de nouveaux modèles. L'araire simple est employé plus généralement encore : léger et frêle dans la montagne, il est plus solide dans la plaine. On se sert aussi de la coutrière, charrue fort svelte , dont le soc ressemble au fer ...
Georges Touchard-Lafosse, 1851
4
Journal d'agriculture pratique
Le contre, d'une bonne forme, est fixé sur Page par un simple étrier nous avouons notre préférence par la coutrière Howard, bien qu'elle paraisse un peu plus c o m p l i q u é e et force à faire le manche du contre cylindrique. Un laboureur ...
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
CERTIFICAT D'ADDÏTION, En date du 12juin [862. Il s'agit ici d'une coutrière double, nouvel organe en fer ou fonte, de A3 centimètres de longueur sur 15 millimètres d'épaisseur et 8 centimètres de largeur, appliqué à la charrue défonceuse.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
6
Instruments agricoles, machines, appareils et outils ...
D D est une coutrière en fonte à travers laquelle passe Page. Cette coutrière présente plusieurs mortaises correspondantes à des ouvertures semblables d' une pièce mobile intérieure des— tinée à fixer le coutre de droite plus ou moins près ...
L. A. LONDET, 1858
7
Le matériel agricole moderne
32 et 33. — Coutrière système Howard 26 Fig. 34 et 35. — Coutrière permettant de modifier à volonté l'inclinaison du coutre 26 Fig. 36. — Coutrière à coin circulaire de Ransomes 27 Fig. 37, 38, 39, 4o et 41. — Coutrière de Ransomes 28 Fig.
Alf Tresca, 1893
8
Œuvres de Voltaire: Mélanges de poésies
Quelquefois , embrafTant la fcience hardie Que la curiofité Honora par vanité Du nom de philofophie, Je cours après Newton dans l'abîme des cieux ; Je veux voir fî des nuits la coutrière inégale , Par le pouvoir changeant d'une force centrale ...
Voltaire, Charles Palissot de Montenoy, 1792
9
Estelle: Roman pastoral
no ËS-TELLEJ Némorin, après avoir long -temps considéré ce calme profond qui augmentoit sa tristesse, tourne ses yeux vers l'orient , et chante cet paroles : Du soleil qui te suit, trop lente avant-coutrière; Étoile du matin,fais briller ta lumière; ...
Jean-Pierre Claris ¬de Florian, 1788
10
Les Oeuvres de François de Malherbe, avec les observations ...
... d'un nouveau feu $"allumant,`, Elle for: pompeufe 8c parée ‚ Pour la conqueíle d'un amant 2' Telle ne_lui1: en fa carrière' _ Des mois Yinégale coutrière :' fr 'Y 3 ь \ \ ь k '£6 P'ó'rs1ns Et telle dellîis l'lwríf`Yon L'au'rore au matin ne.
François de Malherbe, Bormans, 1723

«COUTRIÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coutrière teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Timizart au rendez-vous
A côté de la robe kabyle, on peut aussi admirer la peinture sur soie, autre innovation de la jeune coutrière Leila A, en sa qualité d'enseignante ... «La Dépêche de Kabylie, May 15»
2
Des guinéens refoulés au Sénégal : Des citoyens s'expriment !
Fatoumata Yansanè, Coutrière : « Je trouve que le Sénégal a infligé une honte à la Guinée. C'est une très mauvaise chose. Ils auraient dût ... «Africaguinee.com, Eki 14»
3
Conakry : Comment se prépare la fête de Tabaski ?
Hawa Barry, coutrière: « pendant cette période de l'approche des fêtes je reçois plus de clients qu'aux autres jours. Aujourd'hui par exemple, ... «Africaguinee.com, Eki 14»
4
Coyah/Trois jeunes meurent par noyade, un autre porté disparu
Le second cas, qui s'est déroulé jeudi, 31 juillet à Sanoyah au Km36, concerne N'na Aïcha, une jeune coutrière âgée de 17 ans. Elle revenait ... «guinee7, Ağu 14»
5
Toujours active… à 107 ans !
Plus jeune, ma mère était une coutrière réputée notamment pour les robes de mariées. Ces années-ci, elle est toujours active de ses doigts. «L'Action - Joliette, Kas 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coutrière [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/coutriere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z