Fransızca sözlükte "craquant" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE CRAQUANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

craquant

CRAQUANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte craquant sözcüğünün tanımı

Sözlükte çatlamanın tanımı bir patlama sesi üretmektir.

FRANSIZCA DİLİNDE «CRAQUANT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «craquant» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

craquant sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

croquant · dur

CRAQUANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile craquant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen craquant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «craquant» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 脆脆
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: crujiente
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: crunchy
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: कुरकुरे
• Fransızca - Arapça Çevirmen: مقدد
• Fransızca - Rusça Çevirmen: хрустящий
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: crocante
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: কড়্কড়়্ শব্দকারী
• Fransızca: craquant
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: rangup
• Fransızca - Almanca Çevirmen: knackig
• Fransızca - Japonca Çevirmen: カリカリ
• Fransızca - Korece Çevirmen: 우두둑 깨무는
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: crunchy
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: dòn
• Fransızca - Tamil Çevirmen: முறுமுறுப்பான
• Fransızca - Marathi Çevirmen: crunchy
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: gevrek
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: croccante
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: chrupki
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: хрусткий
• Fransızca - Romence Çevirmen: crocant
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: τραγανός
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: crunchy
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: krispigt
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: crunchy

FRANSIZCA DİLİNDEN «CRAQUANT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

craquant sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Henri Michaux

La civilisation boutiquière s'obstinait. On disait qu'elle craquait. Mais tout en craquant elle s'obstinait.

«CRAQUANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

craquant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. craquant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Petit livre de - Paris gourmand, Paris craquant !

80 adressses pour mettre l'eau à la bouche des parisiens gourmands : épiceries, traiteurs, chocolatiers, confisiers, cavistes, boulangers, marchés, fromagers.

Patricia MICHEL, 2012

Paris gourmand Paris craquant !

Salées ou sucrées, voici 80 adresses pour fondre de plaisir... Épiceries, traiteurs, chocolatiers, confiseurs, cavistes, boulangers, marchés, fromagers.

Patricia Michel, 2008

Un ennemi trop craquant !

Une nouvelle mission pleine de rebondissements attend nos Spies préférées.

Vincent Chalson Demersey, David Michel, Stéphane Berry, 2009

Dictionnaire de séricologie: comprenant L'art de produire la ...

CRACKLING angl., CRAQUANT. ' CRAPAUDINE. — SYN. Carca— gnole. Bouton derme. all. Frosch. angl. Spindles crapaudine. ital. Dada. Rallino. Tondz' no. Calca— gnola. esp. Grapaldz'na. Rangua. Dans les moulins à. soie, les arbres qui ...

Géminien Luppi, 1872

Théâtre comique de Régis Roy, 1864-1944

Craquant. — Je le conçois car, sans cela, vous ne seriez vraiment pas mal. Noiraud. — N'auriez-vous pas quelque onguent pour m'éclaircir le teint? Craquant. — De l'onguent pour les figures noires ? Noiraud. — Oui. Craquant. — Non.

Régis Roy, Pierre Paul Karch, Mariel O'Neill-Karch, 2006

Revue générale des matières colorantes: de la teinture, de ...

Ces acides ont égale— ment pour but, outre l'avivage, de donner à la fibre une fois sèche, un certain toucher craquant, analogue en tous points au toucher de la soie, lequel d'ailleurs est obtenu par un procédé semblable. Pour obtenir une ...

Essai sur le conditionnement le titrage et le décreusage de ...

craquant. « Du moment, dit-il, que chaque fil est de«venu ainsi plus dur et plus rude, et que ce durcisse«ment s'est produit sur toute une masse de soie, on « s' explique aisément le bruissement que la fibre peut « rendre par la friction, ...

Jules Persoz, 1878

Essai sur le conditionnement, le titrage et le décreusage de ...

craquant. « Du moment, dit-il, que chaque fil est de— « venu ainsi plus dur et plus rude, et que ce durcisse— « ment s'est produit sur toute une massé de soie, en « s'explique aisément le bruissement que la fibre peut « rendre par la friction,  ...

Jean-François Persoz, 1878

La grande industrie tinctoriale

Craquant. — Le craquant de la soie se donne à la façon habituelle, après léger savonnage, avec des solutions d'acide acétique, lartrique, lactique, borique, etc. 11 y a une foule de liquides acides employés à cet effet. L'acide lactique donne ...

Francis J.-G. Beltzer, 1906

Contribution à la caractérisation de trois descripteurs de ...

LES DESCRIPTEURS DE TEXTURE CROUSTILLANT, CRAQUANT ET CROQUANT FONT REFERENCE AUX SENSATIONS AUDITIVES PERCUES LORS DE LA FRACTURE DE CERTAINS ALIMENTS PAR LES DENTS.

Catherine Dacremont, 1992

«CRAQUANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve craquant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Bacary Sagna offre une belle déclaration d'amour à Ludivine pour …

Tout simplement romantique et craquant. Pour illustrer sa déclaration, le footballeur a choisi de partager une photo le montrant avec Ludivine. «Planet.fr, Tem 15»

Essai Aston Martin sur piste : la marque qu'on oublie (PHOTOS)

Belles et puissantes avec un son craquant, elles ont leur place dans le temple des voitures exotiques. Si vous êtes un acheteur potentiel, voici ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»

Lyon : en conflit avec une agence immobilière, il tente d'y mettre le …

... venait d'entrer dans une agence immobilière avant de tenter de l'incendier en craquant une allumette et en déversant un bidon d'essence. «metronews, Tem 15»

Photos : Ciara : Radieuse Et Entourée Des Deux Hommes De Sa Vie !

Craquant comme toujours, le petit Futur Zahir était habillé d'une veste noire et blanche avec un pantalon parfaitement assorti. Une tenue digne ... «Public.fr, Tem 15»

Mélanie Bernier : un mini short et beaucoup de style pour "Nos futurs"

Évidemment, elle n'était pas seule à cette avant-première et était accompagnée du reste du casting dont le craquant Pio Marmaï et Pierre ... «Puretrend.com, Tem 15»

Qui sera le prochain grand pâtissier saison 3 : Où déguster les …

Sur un biscuit craquant, un coulis de fruits, de chocolat, de caramel, etc, parsemé de fruits, de chocolat, de biscuit, de crème, etc, selon le jour, ... «meltyFood, Tem 15»

Photos : Caroline de Monaco, mamie épanouie avec son petit prince …

Trop craquant ! Capture d'écran 2015-07-17 à 14.38.23. Capture d'écran 2015-07-17 à 14.38.46. Crédits photo : Capture d'écran © Facebook ... «Femme Actuelle, Tem 15»

Kevin Jonas félicite Louis Tomlinson sur Twitter pour son nouveau …

Kevin Jonas, lui-même papa d'une petite Alena Rose, a félicité le chanteur des One Direction et c'est juste CRAQUANT. Fan2.fr vous dit tout. «Fan2.fr, Tem 15»

Philippe Bas, Profilage : il est beaucoup plus beau et craquant …

Ce jeudi 16 juillet, TF1 rediffuse des épisodes de Profilage, dans lequel Philippe Bas est l'un des acteurs principaux. Mais le beau gosse de la ... «Télé Star, Tem 15»

Edition de Metz ville | Le coquelicot : délicat et craquant

Le coquelicot : délicat et craquant. Cet été, découvrez de nouvelles saveurs. Au jardin ou dans les champs, voici des plantes sauvages ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»