İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "craquerie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CRAQUERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

craquerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRAQUERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CRAQUERIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «craquerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte craquerie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki crackle tanımı, yalan söylemek, acele etmek, kötü ve yanlış söylemek için popülerdir.

La définition de craquerie dans le dictionnaire est populairement, mentir, hâbler, se vanter mal à propos et faussement.


Fransızca sözlükte «craquerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CRAQUERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


brusquerie
brusquerie
coquerie
coquerie
droguerie
droguerie
escroquerie
escroquerie
grotesquerie
grotesquerie
gruerie
gruerie
jacquerie
jacquerie
jouerie
jouerie
loufoquerie
loufoquerie
maniaquerie
maniaquerie
moquerie
moquerie
musiquerie
musiquerie
piquerie
piquerie
roguerie
roguerie
rouerie
rouerie
tuerie
tuerie
turquerie
turquerie
viguerie
viguerie
vouerie
vouerie
zinguerie
zinguerie

CRAQUERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

craquant
craque
craqué
craquelage
craque
craquelée
craquèlement
craqueler
craquelin
craquellement
craquelot
craquelure
craquement
craquer
craquètement
craqueter
craqueur
craqueuse
crase
crassane

CRAQUERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aiguerie
baroquerie
batterie
boulangerie
brasserie
figuerie
flouerie
galerie
haranguerie
ingénierie
lingerie
literie
longuerie
mimiquerie
mécaniquerie
perruquerie
quelconquerie
sophistiquerie
trinquerie
truquerie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde craquerie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«craquerie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CRAQUERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile craquerie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen craquerie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «craquerie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

craquerie
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

craquerie
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

craquerie
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

craquerie
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

craquerie
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

craquerie
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

craquerie
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

craquerie
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

craquerie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

craquerie
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

craquerie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

craquerie
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

craquerie
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

craquerie
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

craquerie
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

craquerie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

craquerie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

craquerie
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

craquerie
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

craquerie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

craquerie
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

craquerie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

craquerie
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

craquerie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

craquerie
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

craquerie
5 milyon kişi konuşur

craquerie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRAQUERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «craquerie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
craquerie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «craquerie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

craquerie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRAQUERIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

craquerie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. craquerie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'improvisateur français
... de travailler à découvert. (Abrèg. de la Vie des Peintres. J. CRAC,. CRAQUER,. CRAQUERIE,. CRAQUEUR. Le brrsque philosophe , en ses sombres liumeurs , Vainement contre nous élève ses clameurs; Ni son air renfrogné , ni ses cris, ...
Louis Sallentin, 1804
2
Petit dictionnaire raisonné des difficultés et exceptions de ...
Elle enregistre aussi les substantifs craquerie , Menterie , hâblerie, et craqueur, croqueuse, Menteur, hâbleur, en avertissant toujours qu'ils sont populaires; elle aurait pu de même indiquer le mot craque, plus usité chez le peuple que ...
Theodore Soulice, Antoine Léandre Sardou, 1870
3
Dictionnaire français-breton de Le Gonidec: enrichi ...
Part. et. Je crois que vous craquez , mé a gréd é ilrakit , é tistagit. Craquerie, s. f. Mcntcrie, hâblerie. Slrák ou strakl, va. Gaou , m. Ce n'est pas une craquerie, né kéd eur strdk, nékéd eur gaou. Craqueter, v. n. Craquer souvent et avee petit bruit.
Jean-François-Marie-Maurice-Agatha Le Gonidec, vicomte Théodore de La Villemarqué, 1847
4
Dictionnaire français-breton: Enrichi d'additions et d'un ...
Craquerie, s. f. Menterie, hâblerie. Slrdk ou strakl, m. Gaou, m. Ce n'est pas une craquerie , né kéd eur slrdk , né kéd eur gaou. Craqueter, v. n. Craquer souvent et avec petit bruit. Siraka aliez ha gant nébeùd a drouz. Sirakella. Part. et.
Jean-François-Marie-Maurice-Agathe Le Gonidec, 1847
5
Richesses du français et géographie linguistique
On trouve chez Turiault 1874 la forme créole crac rendue en français par craquerie: «Gnon conte, en bon fouançais, c'est gnon crac agréïabe » (p. 426), traduit par « Un conte, en bon français, est une craquerie agréable» (p. 427). Bilan bibl.
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
6
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Fixer quelqu'un dans une résidence, etc. — C'ess- tô fiér knvayr; il et klawè s'ol sel : C'est un excellent cavalier; il est cloué sur la selle. — Kêl krak\ tolla hlawaie: Qnellc hâblerie! quelle craquerie! la voilà clouée. Klawé, t. Mordre ; ne se dit ...
L. Remacle, 1843
7
Dictionnaire abrege francais-turc
¿Jg békri , a_,lfgìj zémparé, asbl); hovarda. Craquelin, т. um... bir névï simid. Craquement., т. t"goj'íbgtjaterdc, paterdc. Craquer , v. n. tjatlamak; patlamak, tjaterdamnk; — fa. L'lnä'jl éuyunmék. Craquerie, f. fa. yalan séuylémé , Ё)! éuyunmé.
Hindoglu Artin, 1831
8
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Craquelin : Petit gâteau d'une pâtisserie fort légère, sèche et cassante. Craquerie : Mensonge , fausseté. Cras : Gras , graisse ; crassus et crassitudo. L'uns entre el cortil maintenant, Puis ne vait gueres atardant Des chois trencha par le cortil, ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1808
9
Petite encyclopédie poétique; ou, Choix de poésies dans tous ...
CRAQUELIN, я. m. Pâtisse- rie MUÍ . i ,i ni., -о is 1.". dente. CRAQUEMENT, в. m. Bruit, dans le .ten« de CRAQUER, T. n. Se dit du son que r, n le-it rert.ii s corps . n se Îi o: tant violemment »u eu •.VliMn . Ment r liàbler. Pop. CRAQUERIE ...
Louis Philipon de La Madelaine, 1810
10
Dictionnaire du vieux langage françois
Craquerie , un mensonge > mtndacium. Cras pour gras , pinguis. Crau , lieu pierreux dans le bas Languedoc. Créancer , Gréanciyer , promettre , promìtttrt. Créancie , promesse , permission , promijfio. Oste aumosne ai-je fait,par le créant  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1766

«CRAQUERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve craquerie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sylvie Testud, la sauvageonne s'embourgeoise
En fait, c'est l'histoire d'une craquerie. Le titre du livre m'est venu quand Christine Albanel, la précédente ministre de la Culture, m'a appelée ... «Paris Match, Eyl 09»
2
Interview + Chronique concert du 26 Mars 2005
KOB, c'est mon tout premier coup de cœur alors que je viens d'intégrer laguitare.com, ma première craquerie, il aura fallu attendre près d'un an avant que je ... «LaGuitare.com, May 05»

REFERANS
« EDUCALINGO. Craquerie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/craquerie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z