İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "décubitus" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉCUBITUS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

décubitus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCUBITUS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉCUBITUS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «décubitus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dekübitus

Décubitus

Tıpta decubitus terimi uzunlamasına bir cesedi yatay olarak tanımlar. Biz ayırt ederiz: ▪ lateral decubitus veya laterocubitus: kişi yan tarafa çevrilir; ▪ ventral decubitus veya procubitus: kişi düz karınlıdır; ▪ dorsal dekübitüs: kişi düzdür. İlave olarak, aşağıdakilere sahip olabilir: ▪ iyi bir pozisyon veya Trendelenburg pozisyonu: uçak eğiktir, alt ekstremiteler boyundan daha uzun; bunun beyin sulamasını desteklemesi gerekiyordu ve birinci Dünya Savaşı sırasında kardiyovasküler çöküşü olan bilinçli bir kurban için Walter Cannon tarafından önerildi; Bununla birlikte, etkiler açık değildir, çünkü pozisyon kan basıncını arttırırsa, kalp debisini artırmaz; bu pozisyon aynı zamanda bazı bronkopulopneumopatilerde mukusun boşaltılmasını kolaylaştırmak için de kullanılır ... En médecine, le terme décubitus décrit un corps allongé à l'horizontale. On distingue : ▪ le décubitus latéral ou latérocubitus: la personne est tournée sur le côté  ; ▪ le décubitus ventral ou procubitus : la personne est à plat-ventre  ; ▪ le décubitus dorsal : la personne est à plat-dos. En outre, on peut avoir : ▪ un décubitus déclive ou position de Trendelenburg : le plan est incliné, les membres inférieurs sont plus hauts que la tête ; ceci est supposé favoriser l'irrigation du cerveau, et a été proposé durant la Première Guerre mondiale par Walter Cannon pour une victime consciente ayant un collapsus cardio-vasculaire ; toutefois, les effets ne sont pas flagrants, car si la position augmente la pression sanguine, elle n'augmente pas le débit cardiaque ; cette position est également utilisée chez l'enfant pour faciliter l'évacuation du mucus dans certaines bronchopneumopathies...

Fransızca sözlükte décubitus sözcüğünün tanımı

Sözlükte decubitus tanımı yatay bir düzlemde uzanırken vücudun dinlenme pozisyonudur.

La définition de décubitus dans le dictionnaire est position du corps au repos lorsqu'il est allongé sur un plan horizontal.

Fransızca sözlükte «décubitus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉCUBITUS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agnus-castus
agnus-castus
ambitus
ambitus
benedictus
benedictus
cactus
cactus
cubitus
cubitus
détritus
détritus
eucalyptus
eucalyptus
fœtus
fœtus
habitus
habitus
hiatus
hiatus
ictus
ictus
infarctus
infarctus
lotus
lotus
motus
motus
notus
notus
prospectus
prospectus
quitus
quitus
raptus
raptus
sanctus
sanctus
stratus
stratus

DÉCUBITUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

décruer
décrûment
décrusement
décruser
décryptage
décryptement
décrypter
déçu
décuire
déculottage
déculottée
déculotter
décuple
décuplement
décupler
décurie
décurion
décurrent
décuvage
décuver

DÉCUBITUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

campus
contus
costus
dessous
lophaetus
nimbo-stratus
nimbostratus
obtus
plus
pterygotus
rhinochetus
rictus
sous
strophantus
sus
tous
tractus
us
vous
échinocactus

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde décubitus sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«décubitus» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉCUBITUS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile décubitus sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen décubitus sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «décubitus» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

褥疮
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

decúbito
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

decubitus
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

decubitus
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

استلقاء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

лежачее положение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

decúbito
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

decubitus
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

décubitus
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

decubitus
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Dekubitus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

褥瘡
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

욕창
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

decubitus
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

decubitus
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நோய் பாதித்த பிராணி படுத்த நிலை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रेलणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dekübitus
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

decubito
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

odleżyny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лежаче положення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

decubit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κατάκλισης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

decubitus
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

decubitus
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

decubitus
5 milyon kişi konuşur

décubitus sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉCUBITUS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «décubitus» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
décubitus sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «décubitus» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉCUBITUS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «décubitus» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «décubitus» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

décubitus sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉCUBITUS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

décubitus sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. décubitus ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...
Les escarres de décubitus sont des zones localisées de nécroses cellulaires qui ont tendance à apparaître suite à une compression prolongée de tissus mous entre une proéminence osseuse et une surface dure, résultant le plus souvent ...
Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997
2
Dictionnaire des termes et techniques de radiologie ...
face en décubitus ventral RD descendant - oblique en décubitus ventral RD descendant. Matériel photographique Écrans lents, film rapide (30 x 40 divisé en deux) ou plaque photostimulable. Eléments de constante Gros foyer. 80-100 kV en ...
Jose-Manuel Punter, 2002
3
Le patient neurochirurgical
Le décubitus dorsal permet de maintenir la stabilité hémodynamique. En dépit des répercussions d'une éventuelle obésité et / ou de la ventilation en pression positive, la pression hydrostatique s'exerce de manière identique sur tous les axes ...
‎2003
4
Traité d'anesthésie pour les infirmiers et infirmières ...
INSTALLATION ET POSITION DU PATIENT AU A. INTRODUCTION 242 1 - Du patient 2 - De l'anesthésie 3 - De la chirurgie B. DESCRIPTION DES DIFFÉRENTES POSTURES 243 1 - Le décubitus dorsal 2 - Le décubitus ventral 3 - Le ...
Marcel-Louis Viallard, Claudine Tanguy, 2002
5
Clinique médicale, ou Choix d'observations receuillies à ...
Etat du 6 : face bouffie et livide ; lèvres violettes ; décubitus sur le dos , à moitié assis , le cou tendu et la tête renversée en arrière. On compte soixante-cinq inspirations en une minute; elles s'exécutaient à-la-fois par le soulèvement des côtes ...
Gabriel Andral (1797-1876), 1834
6
Urgences, réanimation et soins intensifs du chien et du chat
Ce dernier peut être en décubitus dorsal (peu pratique chez les carnivores domestiques) ou plutôt en décubitus latéral droit, les mains étant placées au niveau du cinquième espace intercostal. Les compressions doivent être douces et brèves ...
Isabelle Goy-Thollot, Christelle Decosne-Junot, Stéphane Junot, 2006
7
Neurologie, neurochirurgie et soins infirmiers
Complications. de. décubitus. 11 faut maintenir l'intégrité cutanée : • le patient doit être installé sur un matelas spécial, à eau ou à modules. Cela permet d' effectuer des changements de position et des massages aux points d'appui ; • la toilette ...
Marie-Claire Guillemin, 2005
8
Artériopathie des membres inférieurs
Les douleurs de repos ou de décubitus sont la traduction d'une ischémie tissulaire sévère. Elle se manifeste par un engourdissement voire un refroidissement des orteils et du pied en position allongée. Les troubles s' accentuent jusqu'à ...
Ariel Toledano, 2001
9
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Décubitus. dorsal. Décubitus. latéral. gauche. faut donc dans la mesure du possible éviter l'utilisation de vasoconstricteurs [9], qui détournent tout ou partie de la circulation fœtale vers la mère. Il est par contre tout à fait licite de les utiliser pour ...
Pierre Carli, 2004
10
Maladies des Bovins
Toutefois, un traitement chirurgical n'est pas indiqué dans le cas de polyarthrite car le veau présente souvent un décubitus prolongé, ce qui entraîne rapidement une détérioration de son état général. Des mesures générales de soutien telles ...
Institut de l'élevage, 2008

«DÉCUBITUS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve décubitus teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Comment l'été peut se faire meurtrier | Actualité | LeFigaro.fr - Santé
... déglutition (et donc de pneumopathie), et de diminution de l'autonomie à l'origine de complications de décubitus» (station allongée, NDLR). «Figaro Santé, Tem 15»
2
Fracture du col du fémur : opérer le plus vite possible
L'objectif est de relever les patients très vite, pour éviter les complications du décubitus.» La position allongée, notamment chez les sujets âgés ... «Figaro Santé, Tem 15»
3
Syndromes d'apnées du sommeil chez l'insuffisant cardiaque
... induites par le décubitus, et de la saturation d'éveil du sujet. Enregistrement polysomnographique au cours d'apnées du sommeil Figure 1. «Cardiologie Pratique, Tem 15»
4
Le signe de Lachman en procubitus
Le test de Lachman peut être recherché patient en décubitus comme en procubitus. Il faut juste comparer les deux techniques sur le même ... «ActuKine.com, Haz 15»
5
Fiabilité des examens cliniques destinés à diagnostiquer les …
... à 1,00), le test de Lachman effectué en décubitus ventral le test avec la fiabilité la plus élevée en inter-opérateurs (kappa de Cohen à 0,81). «ActuKine.com, Haz 15»
6
Quel programme excentrique pour une tendinopathie achilléenne …
Examen Général. Position debout · Rachis en assis · Épaule en assis · Décubitus · Procubitus. Hanche. Abord articulaire · Abduction passive «ActuKine.com, Haz 15»
7
Mesure du seuil de douleur à la pression du cervicalgique
... en bilatéral sujet assis à l'angle formé par les fibres du trapèze supérieur ainsi que sur le ventre du tibial antérieur, sujet en décubitus. «ActuKine.com, Haz 15»
8
Trucs et astuces pour le diagnostic de syncope cardiaque
Le massage carotidien est réalisé en décubitus dorsal puis debout sur une table basculante, côté droit, puis gauche. Le diagnostic est certain ... «Cardiologie Pratique, Haz 15»
9
Douleur diffuse et chronique : une enquête « policière » est …
ou artérielle (survenant lors d'un effort physique ou en décubitus avec une altération des pouls). En dehors de ces orientations cliniques, qui ... «Pourquoi Docteur ?, May 15»
10
Mobilisation post-AVC : pas trop tôt…
Quant aux complications pouvant être attribuées au décubitus, elles sont survenues avec une fréquence équivalente dans les deux groupes. «Journal International de Médecine, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Décubitus [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/decubitus>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z