İndir uygulaması
educalingo
défaitisme

Fransızca sözlükte "défaitisme" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉFAITISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

défaitisme


DÉFAITISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉFAITISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bozgunculuk

Yenilgi yenilgiyi herhangi bir direnç olmaksızın kabul etmektir. Mevcut dönemde, yenilgicilik, genellikle ihanete ve kötümserliğe ya da umutsuzluk olarak algılanan bir duruma bağlı olumsuz bir çağrışıma sahiptir. Terim aynı zamanda sıklıkla askeri bağlamda da kullanılmaktadır: Bir asker kaybetmekten emin olduğuna inandığı ya da kaybedilen bir kavgadan dolayı herhangi bir kavgayı reddederse yenilgiye uğrayabilir. Terim aynı zamanda siyaset, spor, psikoloji ve felsefe için de kullanılabilir.

Fransızca sözlükte défaitisme sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yenilginin tanımı, bir çatışmada, yenilgiye inanmak için sistematik olarak eğilim gösteren ya da ona istek ve katkıda bulunanların görüş ya da tutumudur. Projelerinin geri alınamayacak kadar başarısızlığa mahkum olduğunun kendine güveninin olmaması.

DÉFAITISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

analphabétisme · antisémitisme · athlétisme · autisme · automatisme · banditisme · esthétisme · exotisme · fanatisme · favoritisme · magnétisme · militantisme · mutisme · nautisme · parachutisme · patriotisme · pragmatisme · prostatisme · protestantisme · érotisme

DÉFAITISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

défaçonner · défaillance · défaillant · défaillir · défaire · défait · défaite · défaitiste · défalcation · défalquer · défardé · défarder · défatigant · défatiguer · défaufiler · défausser · défaut · défaveur · défavorable · défavorablement

DÉFAITISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absolutisme · astigmatisme · conservatisme · despotisme · dogmatisme · gigantisme · hirsutisme · jusqu´au-boutisme · mimétisme · multipartisme · népotisme · obscurantisme · occultisme · prosélytisme · proxénétisme · rachitisme · romantisme · spiritisme · traumatisme · éclectisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde défaitisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉFAITISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «défaitisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉFAITISME» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «défaitisme» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«défaitisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉFAITISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile défaitisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen défaitisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «défaitisme» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

失败主义
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

derrotismo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

defeatism
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पराजयवाद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

انهزامية
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

пораженчество
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

derrotismo
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পরাজিত মনোভাব
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

défaitisme
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sikap kalah
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Defätismus
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

敗北
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

패배주의
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

defeatism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bại chiến luận
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தோல்வி மனப்பான்மையை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

पराभूत मनोवृत्ती
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bozgunculuk
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

disfattismo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

defetyzm
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пораженство
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

defetism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ηττοπάθεια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

defaitisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

defaitismen
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

defaitisme
5 milyon kişi konuşur

défaitisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉFAITISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

défaitisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «défaitisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

défaitisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉFAITISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

défaitisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. défaitisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
MemoGames
LUTTER CONTRE LE DÉFAITISME ET LE DÉCOURAGEMENT Avant 2000 COMMENT RECONNAÎTRE LES SYMPTOMES DU DÉFAITISME ? Le défaitisme constitue l'antinomie de la motivation, une sorte d'anti-motivation qu'il convient de  ...
D. Reuter
2
Markethon
LUTTER CONTRE LE DÉFAITISME ET LE DÉCOURAGEMENT Avant 2000 COMMENT RECONNAÎTRE LES SYMPTOMES DU DÉFAITISME ? Le défaitisme constitue l'antinomie de la motivation, une sorte d'anti-motivation qu'il convient de  ...
D. Reuter
3
La grande illusion?: le parti communiste français et la ...
Dans un tel contexte, « le mot d'ordre essentiel doit être, non la paix, mais la révolution prolétarienne le défaitisme devenant ainsi la voie royale qui conduit au déclenchement de la guerre civile et à la victoire finale du prolétariat45. 41. Ibid.
Georges Vidal, 2006
4
Guerres et paix: débats, combats, polémiques
Un débat particulièrement vif se développe autour des notions de défaitisme et de défaitiste qui acquièrent une grande visibilité vers la fin de l'année 1917 dans la presse française. Le terme de défaitisme ne fait pas référence à un épisode du  ...
‎2004
5
Les Structures du "Französisches Etymologisches Wörterbuch": ...
20° s., Rob 1987), popoffibid. Probablement déonomastique à partir du nom de famille Popov, assez répandu en Russie (pour d'autres étymologies possibles, v. N011 165; CellRey). [poraîenëestvo (russe) défaitisme (nouvel étymon ad 20, ...
Eva Büchi, 1996
6
L'Insurrection du ghetto de Varsovie
La nouvelle lui parut un argument bienvenu à objecter au dogme du «défaitisme révolutionnaire » des inquisiteurs gauchistes de son passé sioniste. Léon imagina tout bonnement Jacques à ... Varsovie. «Si Jacques est contre le soutien de la ...
Joël Kotek, Raul Hilberg, 1994
7
Un Empire de quatre cents millions d'hommes, l'Europe: la ...
Chapitre III – paragraphe 3 Lutter contre le défaitisme actif Des corps fatigués habités par des esprits veules se complaisent dans un défaitisme morbide. Certains soutiennent que l'Europe ne peut « pas se passer » de la tutelle américaine, ...
Jean Thiriart, 2007
8
Justices Militaires Et Guerres Mondiales (Europe 1914-1950) ...
Dans ce cas, on a un exemple de cette « chasse au défaitisme » qui, unie à un « excessif et rigoureux formalisme disciplinaire», finit par fausser la nature des crimes militaires. Ainsi, selon le Tribunal suprême militaire, les cas d'espèce ...
Jean-Marc Berlière, Jonas Campion, Luigi Lacchè, 2014
9
La parole des prophètes: De la Tora à Simone Weil à Gracchus ...
De quel défaitisme Simone Weil ne fut-elle pas accusée2? Ici l'héroïsme ne peut être compris sans la vertu. Quel sens prend ici ce mot? Sûrement pas la vertu bénigne des bien-pensants. Il n'est pas de canon de la vertu; elle est l'accès au ...
Philippe Riviale, 2009
10
Pierre Brizon: pacifiste, député socialiste de l'Allier, ...
Le "défaitisme révolutionnaire" apporte-t-il quelque chose de plus? Je ne crois pas. Par contre, je vois clairement les dangers qu'il renferme. Le mot "défaitisme" est très employé pendant la guerre. La presse l'utilise sans cesse pour égarer et  ...
Pierre Roy, 2004

«DÉFAITISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve défaitisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le militantisme catholique en politique - Médias-Presse-Info
Chez nous, il n'y a pas de place pour la résignation, pour le défaitisme, pour le conformisme consensuel, pour la mollesse. Nous savons que ... «Médias-Presse-Info, Tem 15»
2
Une étude pour changer le visage du centre-ville de Forbach
Mais il y a des atouts indéniables à développer. Il faut insuffler plus de joie et en finir avec un certain défaitisme » . Photo Philippe RIEDINGER. «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
3
Le Constat - AgoraVox le média citoyen
... créons des projets, réfléchissons aux possibles perspectives d'avenir au lieu de verser dans un défaitisme qui n'a aucune raison d'être. «AgoraVox, Tem 15»
4
Tempête économique sur la démocratie
Le défaitisme ambiant pourrait laisser croire que les choses pourraient glisser vers de pire en pire, mais la réalité globale est que le sort ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
5
Wattrelos : sur le marché du samedi à Beaulieu, les marchands …
Un mois et demi après son lancement, ce second marché à Beaulieu suscite le défaitisme. Alors que celui du mercredi après-midi vivote avec ... «La Voix du Nord, Tem 15»
6
Budget de la recherche: l'aveu
... même s'il est calamiteux, sur le présent et l'avenir de l'ESR et en faire état aux plus jeunes, relève du défaitisme. L'entrée dans la carrière est ... «Libération, Tem 15»
7
Édito: Just do it, Alexis
En ces temps de désenchantement, de défaitisme, de déroute idéologique, les citoyens européens cherchent leur voie. Faut-il moins ou plus ... «lalibre.be, Tem 15»
8
Sur un goût d'inachevé
... l'échec et le défaitisme, afin de rabaisser l'Algérie et d'affaiblir l'État-nation, ceux qui prétendent être le 'Mehdi sauveur'”, a-t-il discouru sans ... «Liberté-Algérie, Tem 15»
9
Héros anonymes
Ils s'acharnent à combattre tout défaitisme pour chasser les ombres et les chimères à coups d'alliances. Sans nom ni terre d'origine, ils se ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
10
Les recettes des champions à l'international
Stop au défaitisme et au manque de confiance : c'est évident, les entreprises françaises n'exportent pas suffisamment. Mais lorsqu'elles se ... «L'Express, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Défaitisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/defaitisme>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR