İndir uygulaması
educalingo
défaveur

Fransızca sözlükte "défaveur" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉFAVEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

défaveur


DÉFAVEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉFAVEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte défaveur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hoşnutsuzluğun tanımı verildiğimiz lehte, genellikle etkili bir kişiye veya böyle kabul edilmiş sayılır.


DÉFAVEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baveur · draveur · encaveur · enjoliveur · faveur · ferveur · gaveur · graveur · haveur · héliograveur · laveur · linograveur · paveur · photograveur · pyrograveur · rhéolaveur · sauveur · saveur · serveur · éleveur

DÉFAVEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

défaillant · défaillir · défaire · défait · défaite · défaitisme · défaitiste · défalcation · défalquer · défardé · défarder · défatigant · défatiguer · défaufiler · défausser · défaut · défavorable · défavorablement · défavorisé · défavoriser

DÉFAVEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acheveur · activeur · buveur · conserveur · dériveur · enleveur · lessiveur · leveur · loveur · oliveur · poursuiveur · prouveur · receveur · releveur · riveur · rêveur · saliveur · suiveur · trouveur · viveur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde défaveur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉFAVEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «défaveur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉFAVEUR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «défaveur» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«défaveur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉFAVEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile défaveur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen défaveur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «défaveur» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

desaprobación
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

disfavour
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अनादर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كره
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

немилость
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

desfavor
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অপছন্দ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

défaveur
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tentangan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ungunst
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

不首尾
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

눈 밖에 남
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

disfavour
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không ưa
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

disfavour
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

नाराजी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hoşlanılmama
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

disgrazia
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niełaska
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

немилість
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

dizgrație
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δυσμένεια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onguns
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

onåd
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

disfavør
5 milyon kişi konuşur

défaveur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉFAVEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

défaveur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «défaveur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

défaveur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DÉFAVEUR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

défaveur sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Monique Corriveau
Les plus puissants ne sont pas à l'abri de la vengeance et de la défaveur.

«DÉFAVEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

défaveur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. défaveur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
S’intégrer pour s’enrichir: L’intégration régionale et les ...
Tableau 13.14 Parts (%) normalisées des achats des pauvres Ciblage en (dé) faveur Ciblage en (dé) faveur occ (%) des pauvres B C (%) des pauvres (%) Mali Achat 0 88 Défaveur 54 Défaveur Achat 1 109 Faveur 67 Défaveur Achat 2 1 15 ...
Elias T. Ayuk, Samuel T. Kaboré, 2012
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d'abord la défaveur du souverain, on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan, à un moment d' humeur du prince ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
3
A-H (XLIV, 480 p.)
IV, 73i.) 358. Défaveur, Disgrâce. La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d'abord la défaveur du souverain, on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée ; elle peut tenir à une maladresse du courtisan ...
François Guizot, 1848
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Défaveur, Disgrâce. La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d' abord la défaveur du souverain, on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan, à un moment ...
François Guizot, 1863
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Défaveur, Disgrâce. La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d' abord la défaveur du souverain, on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan, à un moment ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
6
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
IV, 731.) 358. Défaveur, Disgrâce. La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d'abord la défaveur du souverain» on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan ...
GIRARD, GUIZOT, 1850
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Défaveur, Disgrâce. La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d' abord la défaveur du souverain, on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan, à un moment ...
M. Guizot (François), 1859
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
Défaveur, Disgrâce. La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d' abord la défaveur du souverain, on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan , à un moment ...
Guizot (François, M.), 1850
9
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
DÉFAVEUR, DISGRACE. La défaveur est le prélude de la disgrace. On encourt d 'abord la défaveur du Souverain , on tombe bientôt en disgrace. lia défaveur peut n'être que momeiitannée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan , à un ...
Guizot (François, M.), 1809
10
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
DÉFAVEUR, DISGRACE. La défaveur est le prélude de la disgrace. On encourt d 'abord la défaveur du Souverain, on tombe bientôt en disgrace. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan, à un ...
Guizot, 1822

«DÉFAVEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve défaveur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Logement saccagé: le cauchemar d'un propriétaire
L'homme souhaiterait que les délais d'audition pour se présenter à la Régie du logement soient moins longs, car la situation est à la défaveur ... «LaPresse.ca, Tem 15»
2
RECAP – Koh Lanta (TF1) : trahi et éliminé aux portes de la finale …
Lors du conseil, Chantal et Sébastien récoltent chacun trois bulletins en leur défaveur. Suite à cette égalité, Denis Brogniart demande aux cinq ... «Télé 7 Jours, Tem 15»
3
Le Portefeuille des Banques PFX Premium a encaissé +643 pips …
L'effet de levier peut être en votre défaveur. Ne tradez pas avec un capital que vous ne pouvez pas vous permettre de perdre. Vous devez être ... «ProfesseurForex.com, Tem 15»
4
Malades étrangers, VIH et hépatites : police ou santé ? | Seronet
... l'alternance politique et que les initiatives législatives prises (à gauche comme à droite) soient toujours en défaveur des malades étrangers ? «Seronet, Tem 15»
5
Hercule Poirot - Je ne suis pas coupable - Samedi 18 juillet à 20:55 …
... tante malade et fortunée, Elinor Carlisle ne cesse de clamer son innocence. Pourtant, tous les éléments de l'enquête jouent en sa défaveur. «Toutelatele.com, Tem 15»
6
Crise agricole : 10 % des exploitations au bord du dépôt de bilan …
... filière bovine, qui résulte plutôt d'un problème franco-français : les habitudes des consommateurs évoluent en défaveur de la viande rouge. «France Info, Tem 15»
7
Or: tout se ligue contre l'once, l'effritement se poursuit. - L'Express …
De plus, la reprise vigoureuse que viennent de connaître les actions, actifs risqués par excellence, joue en défaveur de la valeur refuge. Enfin ... «L'Express, Tem 15»
8
Emmy Awards 2015 : pourquoi certaines séries manquent à l'appel …
... Daniels a réussi rapidement à éteindre l'incendie , la polémique n'est pas forcément dans l'ADN des EMMY. Cela a dû jouer en sa défaveur. «Premiere.fr Séries, Tem 15»
9
Le parlement allemand approuve le troisième plan d'aide à la Grèce
Cinquante membres de l'union CDU/CSU d'Angela Merkel se seraient exprimés en défaveur du plan. Trois heures de débats. Plus tôt dans la ... «RTBF, Tem 15»
10
Grèce: l'Église et les armateurs doivent-ils payer plus d'impôts ?
... d'aller voguer vers d'autres pays comme Chypre ou vers les Îles Caïmans si le système d'imposition grec est modifié en leur défaveur. «RTBF, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Défaveur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/defaveur>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR