İndir uygulaması
educalingo
désintéressement

Fransızca sözlükte "désintéressement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉSINTÉRESSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

désintéressement


DÉSINTÉRESSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉSINTÉRESSEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte désintéressement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki özsüzlüğün tanımı, bir kişinin kendi çıkarlarını başkalarına ait olmaktan ihlal ettiği bir tutumdur.


DÉSINTÉRESSEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

DÉSINTÉRESSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

désincrustation · désincruster · désindividualisation · désindividualiser · désinence · désinentiel · désinfectant · désinfecter · désinfection · désintégration · désintégré · désintégrer · désintéressé · désintéressée · désintéresser · désintérêt · désintoxication · désintoxiquer · désinvolte · désinvolture

DÉSINTÉRESSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde désintéressement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉSINTÉRESSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «désintéressement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉSINTÉRESSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «désintéressement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«désintéressement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉSINTÉRESSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile désintéressement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen désintéressement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «désintéressement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

不关心
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

desinterés
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

disinterest
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उदासीनता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

لا مبالاة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

отсутствие интереса
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

desinteresse
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উদাস
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

désintéressement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak berminat
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Desinteresse
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

無関心
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

이해 관계가 없음
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

disinterest
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không quan tâm
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

அக்கறையின்மை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

तटस्थता
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ilgisizliği
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

disinteressare
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

brak zainteresowania
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

відсутність інтересу
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

dezinteresul
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αδιαφορία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lou
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

disinterest
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

disinterest
5 milyon kişi konuşur

désintéressement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉSINTÉRESSEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

désintéressement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «désintéressement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

désintéressement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DÉSINTÉRESSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

désintéressement sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Henri-Frédéric Amiel
L'humanité ne commence dans l'homme qu'avec le désintéressement.
2
John Pawson
La simplicité a une dimension morale qui inclue le désintéressement et le détachement des biens matériels.
3
Henri-Frédéric Amiel
L'intérêt personnel n'est que la prolongation en nous de l'animalité ; l'humanité ne commence dans l'homme qu'avec le désintéressement.

«DÉSINTÉRESSEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

désintéressement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. désintéressement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Don, intérêt et désintéressement: Bourdieu, Mauss, Platon et ...
" S'il valait, je crois, la peine de rééditer le présent livre, épuisé depuis plusieurs années, c'est parce que les articles qu'il rassemble et notamment les trois textes principaux – la critique de Pierre Bourdieu, la relecture de ...
Alain CAILLÉ, 2012
2
Dictionnaire de l'Académie française
Procédés pour désinfecter l'air. Désinfecté, eh. participe. DÉSINFECTION, s. f. Action de désinfecter. En temps de peste, on travaille à la désinfection des maisons, des effets et des marchandises. DÉSINTÉRESSEMENT, s. m. Détachement de ...
Académie française, 1835
3
Les usages sociaux de la science: pour une sociologie ...
Mais, plus subtilement, l'intérêt "pur", désintéressé, est un intérêt au désintéressement, forme d'intérêt qui convient ... économies des biens symboliques, économies anti-économiques où, en quelque sorte, c'est le désintéressement qui "paie".
Pierre Bourdieu, 1997
4
Esthétique et philosophie de l'art: Repères historiques et ...
De l'emploi moral et religieux que l'auteur des Caractéristiques fait du terme désintéressement, il ressort déjà clairement que celui-ci est indifférence à l'égard des conséquences ou des suites, et attention à l'égard de la chose elle-même.
Atelier d'esthétique, 2002
5
Dictionnaire rationnel des mots les plus usités en sciences, ...
Dans le sens rationnel, absence de tout motif se rapportant aux avantages de la vie présente; au sens absolu, le désintéressement sans motif aucun est absurde. Il y a deux espèces de désintéressement : le désintéressement motivé, et le ...
Louis Joseph A. de Potter, 1859
6
Lévinas phénoménologue
Lévinas utilise un terme husserlien: «neutralisation», et un terme kantien: « désintéressement» pour expliquer cette mise entre parenthèses de l'étantité, de l' objectité ou du concept («une cécité à l'égard des concepts») dans l'attitude ...
靖彦·村上, 2002
7
L'inspection du travail: manuel d'éducation ouvrière
Désintéressement. Aux termes des conventions nm 81 et 129, les inspecteurs du travail «n'auront pas le droit d'avoir un intérêt quelconque, direct ou indirect, dans les entreprises placées sous leur contrôle». Dans la plupart des pays, cette ...
Bureau international du travail, 1999
8
Cours de droit naturel: Année classique 1834-1835 13e-24e ...
Qu'on dise aux hommes qu'ils sont incapables de désintéressement, la proposition les choque, parce qu'elle est directement contraire au témoignage de la conscience. Mais qu'une doctrine admette le désintéressement et se borne à soutenir ...
Théodore Jouffroy, Claveau, 1835
9
Popularité de la philosophie
Le second geste décrit déjà la double structure du désintéressement : il s'agit d' un mouvement par lequel l'intérêt se retourne contre lui-même pour s'anéantir en désintéressement, lequel désintéressement peut alors définir la condition de ...
‎1995
10
Cours de droit naturel: professé à la Faculté des lettres de ...
Qu'on dise aux hommes qu'ils sont incapables de désintéressement, la proposition les choque, parce qu'elle est directement contraire au témoignage de la conscience. Mais qu'une doctrine admette le désintéressement et se borne à soutenir ...
Théodore Jouffroy, 1835

«DÉSINTÉRESSEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve désintéressement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chevry | L'ancien maire fait don de 10 000 € à des associations
«Je vous laisse méditer et apprécier une situation, où le désintéressement et la reconnaissance qui vont de pair, démontrent les vrais valeurs ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
2
Plus rien à attendre de l'amie traditionnelle | L'Express de Madagascar
Ce désintéressement s'explique par le déplacement des intérêts anglais en Égypte et à Zanzibar. » La conversion des dirigeants malgaches ... «L'Express de Madagascar, Tem 15»
3
Maniema : 235 cas de rougeole signalés dont sept … - Digitalcongo
... de l'ACAJ Maniema, Me Legentie Awazi, qui a aussi condamné le désintéressement du gouvernement provincial face à cette catastrophe. «Digitalcongo.net, Tem 15»
4
La Grèce n'échappera pas à l'austérité - Aujourd'hui la Turquie
Signe peut-être du désintéressement progressif des Européens vis-à-vis de la situation du pays, lequel ne doit en vérité son salut qu'à la peur ... «Aujourd'hui la Turquie, Tem 15»
5
Foix: les jeunes s'intéressent à l'Europe et à la vie de la cité
Cette absence de confiance envers les élus de la République peut créer un désintéressement total de la vie politique et contribuera forcément ... «ariegenews.com, Tem 15»
6
Zoe, Yanis, Alexis et les autres - AgoraVox le média citoyen
Le Premier Ministre a parlé avec sincérité, courage, franchise et désintéressement. Il est le plus jeune Premier Ministre et il est aussi celui qui a ... «AgoraVox, Tem 15»
7
www.lamontagne.fr - Expos - PARIS () - Issoire met l'Art dans la ville
Avec « L'art dans la ville », il rêve de « relever l'esprit de l'homme, le tourner vers la conscience, le beau, le juste, le vrai, le désintéressement ... «La Montagne, Tem 15»
8
Grèce : "Nous serons jugés au regard de notre cohérence, de nos …
... et de nos non, de nos actes et de nos omissions, de notre cohérence, de nos résistances, de notre abnégation et de notre désintéressement. «Marianne, Tem 15»
9
VIDÉO - Interview de Hollande: audiences en baisse
Son désintéressement manifeste pour les français est au plus haut ! Il se frottera dorénavant les mains de sa gestion de la France. «Le Figaro, Tem 15»
10
Zoé Konstantopoulou : « Jamais je ne pourrai voter et légitimer le …
... et de nos non, de nos actes et de nos omissions, de notre cohérence, de nos résistances, de notre abnégation et de notre désintéressement. «Solidarité et Progrès, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Désintéressement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/desinteressement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR