İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dinde" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DINDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dinde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DINDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DINDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dinde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
dinde

hindi

Dinde

Hindi, eti için yetiştirilen bir arka bahçedir. Erkek türkiyenin adını taşır ve küçük türkiye adını taşır. Türkiye parlıyor. La dinde est un oiseau de basse-cour élevé pour sa chair. Le mâle porte le nom de dindon et le petit porte le nom de dindonneau. La dinde glougloute.

Fransızca sözlükte dinde sözcüğünün tanımı

Sözlükteki türkiye tanımı evcilleştirilmiş hindi. Türkiyenin başka bir tanımı da kadın türkiye.

La définition de dinde dans le dictionnaire est dindon domestiqué. Une autre définition de dinde est femelle du dindon.

Fransızca sözlükte «dinde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DINDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


allemande
allemande
amende
amende
bande
bande
blonde
blonde
bonde
bonde
brinde
brinde
commande
commande
demande
demande
dividende
dividende
grande
grande
hollande
hollande
inde
inde
lande
lande
légende
légende
maxidinde
maxidinde
monde
monde
olinde
olinde
onde
onde
profonde
profonde
sonde
sonde

DINDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dinanderie
dinandier
dinar
dinarique
dînatoire
dindon
dindonneau
dindonner
dindonnier
dindonnière
dînée
dîner
dînette
dîneur
dîneuse
dinghie
dinghy
dingo
dingue
dinguer

DINDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agende
amande
blende
brande
contrebande
flamande
fronde
glande
gronde
joconde
lavande
marchande
micro-onde
ostende
propagande
ronde
seconde
tiers-monde
télécommande
viande

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dinde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DINDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dinde» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dinde sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«dinde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DINDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dinde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dinde sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dinde» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

火鸡
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pavo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

turkey
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

टर्की
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تركيا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

индейка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Turquia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তুরস্ক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dinde
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ayam belanda
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Truthahn
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

七面鳥
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

칠면조
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Turkey
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gà tây
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வான்கோழி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

टर्की
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hindi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tacchino
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Turcja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

індичка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Turcia
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Τουρκία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Turkye
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kalkon
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kalkun
5 milyon kişi konuşur

dinde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DINDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «dinde» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dinde sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dinde» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DINDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dinde» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dinde» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dinde sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DINDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dinde sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anne Hébert
C'est cela une honnête femme : une dinde qui marche, fascinée par l'idée qu'elle se fait de son honneur.
2
Paul Bocuse
La grande cuisine, ce peut être une dinde bouillie, une langouste cuite au dernier moment, une salade cueillie dans le jardin et assaisonnée à la dernière minute.

«DINDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dinde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dinde ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recettes de dinde:
Dinde farcie Dinde aux marrons Dinde au maïs Dinde aux noisettes Dinde façon terroir Dinde au paprika Dinde piquéeà vif Dinde farcie Dinde marinée au yaourt Dinde farcie aux fruits Filet de dinde auxpoivrons Jarret dedinde àla mexicaine ...
Sylvie Aït-Ali, 2013
2
La Dinde du Mans. Comédie en un acte et en prose, ...
x6 LA DINDE D.U MANS, Œ:=—-~=.—~_~È::BMÜ_':=———LM S C E N E X X I l. GRAPEAU, Mme. GRAPEAU. C 'GRAPEAU. OMMENT! c'est lui qui l'ai Mme. G R A.PE A U. Vraiment oui. . G R A P E A U, avec humeur. Pourquoi l'a.nil i Mme.
Pierre-Germain Parisau, 1785
3
Cuisine traditionnelle de Bretagne
DINDE À LA MODE DE HAUTE-BRETAGNE 1 dinde jeune, blanche et dodue, 500 g de chair à saucisse, 30 marrons ébouillantés et pelés, 15 pruneaux trempés une nuit dans du thé et dénoyautés. Cuisson : 20 à 25 minutes par livre.
Simone Morand, 1998
4
La cuisine facile de mes copines
Écrasez grossièrement les autres, mélangez dans une terrine avec la chair à saucisse, le jambon et le foie de la dinde hachés, la chapelure, les œufs battus et le verre de cognac. Introduisez cette farce à l'intérieur de la dinde. Tassez bien.
Menou, 2008
5
Recettes originales du marché
Longtemps, il ne fut de dinde qu'à Noël. La tradition se perpétue, mais l' apparition sur le marché de morceaux vendus isolément a permis d'introduire cette volaille dans la cuisine familiale, hors de sa période de prestige. Aujourd' hui, la dinde ...
Vergne/burgaud/perri
6
Le repas des clercs ; ou, La dinde aux louis: comédie en un ...
V Commentlmàïs t'ait une Dinde. Efi-ce qui' tu' aurois... f ' ; ' “Le troifieme CLERC.' '. ' . 7 Je vous expliquerai tqut ;.mai.s encore' un coup; cachons d'abord eet oifcau .' ( Onjoua/re' un, canon dan: lequel on' enferme la Dinde. ) / . . ' Le fecond ...
Jean Baptiste Radet, 1786
7
Reproduction des volailles et production d'oeufs
Dinde (Meleagris gaiiopavo) L'âge d'entrée en ponte habituellement utilisé pour la dinde est proche de celui de la pintade (30-32 semaines pour des lignées « médium », un peu plus tard pour les lignées lourdes). A l'opposé, il est moins rare ...
Bernard Sauveur, Michel de Reviers, 1988
8
Architecture, Mensonges, Et Dinde de Noel
Alors que nous étions en train de nous installer, Lili réapparu avec l'énorme dinde qu'elle déposa sur la table. ‒ Alexandra, vous feriez nous l'honneur de couper la viande ? ‒ Avec plaisir, dis-je en me levant. Mais avant toute chose, si vous ...
Fradynn Lola, 2013
9
L'Alimentation des animaux monogastriques: porc, lapin, ...
C) Dindes reproductrices L'exportation pondérale de l'œuf par la dinde au pic de ponte n'est pas aussi importante que celle de la poule si on la rapporte au poids vif; la dinde peut donc se contenter de régimes un peu moins riches en ...
‎1989
10
Le participe passé autrement: Protocole d'accord, exercices ...
Prenons un exemple : «J'ai mangé la dinde.» Le complément d'objet direct «la dinde» est placé après le verbe. Quand nous lisons «J'ai mangé», jusque-là nous ne savons pas ce que ce type a mangé, ni même s'il a l'intention de nous faire ...
Marc Wilmet, 1999

«DINDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dinde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aire-sur-la-Lys : Ratatouille, un poids lourd gourmet s'installe au …
Au menu donc, des burgers au poisson ou au magret de canard étonnants, des tartines ou des plats tels le steak tartare ou l'escalope de dinde ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
2
Plusquellec (22). La Table Gourmande, un restaurant voisin de la …
... maison, betteraves rouges, salades diverses) suivi d'un émincé de dinde à la crème accompagné d'un flan de légumes et de frites maison. «Breizh Info, Tem 15»
3
Agriculteurs en colère. Géant seul dans la cible - Lannion - Le …
Il n'y a que l'escalope de dinde qui est d'origine France. Le boeuf, le porc, c'est marqué Union européenne, on sait que ça vient d'Espagne. «Le Télégramme, Tem 15»
4
Les Produits d'érable du Canada s'invitent à la table des …
... pour le Noël britannique, telles que la Crème de citrouille érable, oseille et petits lardons et l'Effiloché de dinde sauce aigre douce à l'érable. «Journal L'Avantage, Tem 15»
5
Astuces de chefs et recettes du monde pour un barbecue d …
Des sot-l'y-laisse de poulet ou de dinde, plus faciles à trouver, juste passés 1 minute à la plancha pour qu'ils restent bien moelleux. Un délice à ... «Madame Figaro, Tem 15»
6
Les primes au quota de «tickets» au Québec? | JDM
... ça donne un sérieux coup de main pour payer la dinde des fêtes, une gâterie quelconque, et ça, au frais du contribuable qui a le malheur de ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
7
Douches, courses, repas, montée sur scène: nos journalistes se …
"J'ai acheté de la dinde, du pain, des chips… On verra, j'ai des galettes de maïs aussi. Le strict minimum", explique une jeune fille qui ressort ... «RTL info, Tem 15»
8
Hénin-Beaumont : la volaille de Moy Park continuera à avoir l'accent …
... brésilienne jusqu'au printemps dernier où il apparaît que le groupe de Sao Paulo envisage de se débarrasser de son patrimoine dinde et ... «La Voix du Nord, Tem 15»
9
Babel, "chant-son" habité
"Marianne" est la dinde d'une fable politique. Et Babel n'oublie pas ses fondamentaux, son premier single dynamite, "La vie est un cirque", ... «Sud Ouest, Tem 15»
10
Dégager l'imposteur, telle doit être notre priorité aujourd'hui
... que les deuxse sont installés dans un coin sombre du restaurant, le diableappelle un des serveurs et lui commande du placali et de la dinde. «Cameroonvoice, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dinde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dinde>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z