İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dispersif" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DISPERSIF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dispersif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPERSIF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISPERSIF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dispersif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dağılım

Dispersion

Dalga mekaniğinde dağılma, "dağılan" ortamda iletilen bir dalganın dalgayı etkileyen bir olgudur; dalgayı oluşturan farklı frekansların aynı hızda çoğalmadığı bir durumdur. Bu fenomen, ışık, ses ve mekanik dalgalar gibi her türlü dalga için görülür. Tüm medya az çok orantılı olarak dağılır. Sadece vakum dağılmaz değildir. Dağılım fenomeni, dalganın türüne göre değişebilen çoklu kökenlere sahiptir. La dispersion, en mécanique ondulatoire, est le phénomène affectant une onde se propageant dans un milieu dit « dispersif », c'est-à-dire dans lequel les différentes fréquences constituant l'onde ne se propagent pas à la même vitesse. On rencontre ce phénomène pour tous types d'ondes, comme la lumière, le son et les ondes mécaniques. Tous les milieux sont dispersifs en plus ou moins grande proportion. Seul le vide n'est pas dispersif. Le phénomène de dispersion possède de multiples origines qui peuvent varier selon le type d'onde.

Fransızca sözlükte dispersif sözcüğünün tanımı

Sözlükte dağınıklık tanımı dağılmaya neden olur.

La définition de dispersif dans le dictionnaire est qui provoque la dispersion.

Fransızca sözlükte «dispersif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISPERSIF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abstersif
abstersif
cursif
cursif
discursif
discursif
détersif
détersif
immersif
immersif
introversif
introversif
inversif
inversif
procursif
procursif
proversif
proversif
récursif
récursif
rétroversif
rétroversif
subversif
subversif
torsif
torsif
éversif
éversif

DISPERSIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dispendieux
dispensable
dispensaire
dispensateur
dispensation
dispensatrice
dispense
dispensé
dispensée
dispenser
dispersant
dispersé
dispersement
disperser
dispersion
dispersoïde
dispondée
disponibilité
disponible
dispos

DISPERSIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abrasif
abusif
adhésif
agressif
décisif
défensif
dégressif
dépressif
excessif
exclusif
explosif
expressif
incisif
inclusif
intensif
invasif
massif
passif
possessif
progressif

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dispersif sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dispersif» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISPERSIF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dispersif sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dispersif sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dispersif» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

色散
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

dispersivo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dispersive
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फैलानेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متبدد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дисперсионный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

dispersivo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিকিরণশীল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dispersif
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

serakan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

dispersive
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

分散
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

흩어지는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dispersive
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phân tán ánh sáng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சிதறடிப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रसरणशील
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dağıtıcı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dispersivo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dyspersyjny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дисперсійний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dispersive
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διασποράς
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dispersiewe
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dispersiv
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

spredt
5 milyon kişi konuşur

dispersif sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISPERSIF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «dispersif» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dispersif sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dispersif» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISPERSIF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dispersif» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dispersif» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dispersif sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISPERSIF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dispersif sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dispersif ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Optique géométrique: imagerie et instruments
Pouvoir dispersif d'un verre Pour comparer les verres, on mesure leur indice pour des longueurs d'onde déterminées. Si le verre doit servir pour construire un instrument utilisé par l'œil, on choisit deux radiations situées vers les extrémités du ...
Bernard Balland, 2007
2
Analyse numérique et optimisation: une introduction à la ...
Remarquons que le coefficient devant ce terme dispersif est un ordre plus petit que le coefficient de diffusion des équations équivalentes des schémas diffusifs. C'est pourquoi cet effet dispersif ne peut se voir, en général, que sur un schéma ...
Grégoire Allaire, 2005
3
Théorie dynamique de la microscopie et diffraction ...
Supposons qu'une onde incidente rencontre un milieu dispersif, l'onde diffusée a une amplitude proportionnelle à celle de l'onde incidente et dépend du pouvoir diffusant du milieu. La phase de l'onde diffusante est égale à la phase de l'onde ...
Pierre Haymann, 1974
4
Analyse physico-chimique des catalyseurs industriels: manuel ...
dispersif. ll existe différents types de montages optiques, rectilignes ou en cercle, avec différents prismes ou des réseaux de diffraction. Un spectrographe équipé d 'un prisme est associé à un collimateur et à un objectif de chambre, de façon à ...
‎2001
5
Communications dans un canal aléatoire dispersif
DETECTION DE SIGNAUX GAUSSIENS DANS UN BRUIT GAUSSIEN: RECEPTEURS ET PERFORMANCE
Georges Tziritas, 1981
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... dispersed — dispersé, dispersed élément: élément dispersé (géochim). dispersed flood: injection répartie (prod) . dispersed gas injection: injection de gaz répartie (prod) . dispersibility - dispersibilité / dispersing - dispersif. dispersing agent: ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
Optique MPSI-PCSI-PTSI
Un milieu transparent est dit dispersif si la vitesse de l'onde lumineuse dépend de la fréquence de l'onde. À l'examen du tableau précédent, nous remarquons que l'indice optique augmente lorsque la fréquence de la radiation lumineuse ...
P. Brenders, 1999
8
Applications de MATLAB® 5 et SIMULINK® 2: contrôle de ...
Canal dispersif Le canal dispersif présente une réponse impulsionnelle symétrique, celle-ci peut être approchée par une fonction cosinus surélevé. i, h(n ) = -\ 1 + cos 2n( — n 7\ 2 2 avec : • d : facteur de distorsion, • k : nombre d' échantillons ...
Michel Marie, Mohand Mokhtari, 1998
9
Optique MP-PC-PSI-PT
0 let cas: le dispositif est non dispersif. Ceci signifie que les chemins optiques sont indépendants de la longueur d'onde considérée. Par exemple, l'air est considéré comme non dispersif, son indice étant très proche de 1 pour toute longueur ...
P Brenders
10
Physique PSI-PSI*: Cours complet avec tests, exercices et ...
Si la vitesse de phase dépend de la pulsation ω de l'onde, le phénomène de propagation est dit dispersif. Si l'on considère une onde comme superposition d' ondes planes pseudo-progressives harmoniques de pulsations différentes se ...
Vincent Renvoizé, 2010

«DISPERSIF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dispersif teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Doctorant thèse CIFRE: Performances de spectro-imageurs d …
... de la mise en place d'une maquette expérimentale d'un spectromètre dispersif à haute résolution spectrale, utilisé dans de tels instruments. «Silicon, Haz 15»
2
Les TIC, l'enseignement et "des tics" (suite et fin)
La gestion de l'information s'acquiert toutefois par l'apprentissage, l'abondance des sources n'étant pas un facteur dispersif mais un atout. «Le Matin DZ, Mar 15»
3
Particules fines: épisode de pollution de l'air en Isère et sur les Pays …
Toutefois, le vent devrait se lever, mais son effet "dispersif" de la pollution devrait être contrebalancé par le fait que les masses d'air apportées ... «Francetv info, Mar 15»
4
Ultime chant du cygne pour Pink Floyd
ll y a eu la mise en abyme d'Ummagumma, la vache d'Atom Heart Mother , l'oreille en gros plan de Meddle , le prisme dispersif de The Dark ... «Le Temps, Kas 14»
5
Comment expliquer la présence d'algues vertes en Normandie ?
Or ces tempêtes ont un effet dispersif important, qui limite la reconduction du stock d'algues vertes d'une année sur l'autre. » RECUEILLI PAR ... «La Croix, Tem 14»
6
Offshore 5 millions : comment réussir sa fraude fiscale ?
Quand on le questionne sur parcours aussi chargé que dispersif, il répond : « Découvrir c'est comme l'entrepreneuriat. C'est une nature d'être, ... «Dynamique Entrepreneuriale, Haz 14»
7
Marée verte. Un coefficient zéro inédit en Trégor
Elles ont eu un effet très dispersif sur le stock d'algues », éclaire le spécialiste. En clair, le ressac a broyé et expédié au large les algues ... «Le Télégramme, Haz 14»
8
Low-tech : « Il va falloir apprendre à s'appauvrir »
On est dans un usage dispersif de ces ressources : toutes ces ressources ne sont pas recyclables car trop irradiées, on sait qu'elles vont être ... «Rue89, Haz 14»
9
Ernest, Rebecca, Billy... et les autres
C'est un exercice qui me plairait énormément si je ne faisais que ça. Le souci, c'est que je suis assez dispersif et le strip est quelque chose qui ... «BD Gest', Mar 14»
10
La Première Commission adopte huit projets de résolution sur les …
... dispersif, a dit le représentant, précisant qu'il serait souhaitable de ne pas citer uniquement le cas de la RPDC dans le projet de résolution. «ONU, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dispersif [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dispersif>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z